{
  "text_direction": "ltr",
  "iso_code": "et",
  "edit_profile": "Muuda profiili",
  "other": "muud",
  "import_json": "Valige JSON-fail",
  "rejected": "Tagasi l\u00fckatud",
  "users": "Kasutajad",
  "action_taken": "V\u00f5etud meetmed",
  "minimum_username_length": "Kasutajanime minimaalne pikkus",
  "roles": "Saidi rollid",
  "timestamp": "Ajatempel",
  "languages": "Keeled",
  "maximum_username_length": "Maksimaalne kasutajanime pikkus",
  "report_group": "Aruander\u00fchm",
  "invited": "Kutsutud",
  "requires_minimum_username_length": "N\u00f5uab kasutajanime minimaalset pikkust",
  "appearance": "V\u00e4limus",
  "open": "Avatud",
  "password_protect": "Paroolikaitse",
  "view_message": "Vaata s\u00f5numit",
  "exceeds_username_length": "\u00dcletab maksimaalse kasutajanime pikkuse",
  "group_icon": "Grupi ikoon",
  "send_as_user": "Saada teise kasutajana",
  "message": "S\u00f5num",
  "pin_group": "Pin Group",
  "choose_avatar": "Valige avatar",
  "stickers": "Kleebised",
  "who_all_can_send_messages": "Kes k\u00f5ik saavad s\u00f5numeid saata",
  "left_group": "Lahkus grupivestlusest",
  "headers_footers": "P\u00e4ised & Jalused",
  "all_group_members": "K\u00f5ik r\u00fchma liikmed",
  "slug": "N\u00e4lkjas",
  "joined_group": "Liitus grupivestlusega",
  "short_text_field": "L\u00fchike tekst",
  "settings": "Seaded",
  "datetime": "Kuup\u00e4ev & Aeg",
  "long_text_field": "Pikk tekst",
  "slug_already_exists": "N\u00e4lkjas on juba olemas",
  "shortcodes": "L\u00fchikoodid",
  "sender": "Saatja",
  "date_field": "Kuup\u00e4ev",
  "you": "Sina",
  "exporting": "Eksportimine",
  "username_already_exists": "Kasutajanimi on juba olemas",
  "dropdown_field": "Rippmen\u00fc\u00fc",
  "group_join_limit": "Maksimaalne r\u00fchmade arv, millega kasutaja saab liituda",
  "invalid_captcha": "Kehtetu Captcha",
  "number_field": "Number",
  "manage_custom_pages": "Hallake kohandatud lehti",
  "remember_me": "M\u00e4leta mind",
  "exceeded_maxgroupjoin": "Liituvate gruppide maksimaalne arv on \u00fcletatud",
  "no_results_found": "Tulemusi ei leitud",
  "no_results_found_subtitle": "Proovige filtreid v\u00f5i otsinguterminit muuta",
  "on_load_guest_login_window": "Ava laadimisel k\u00fclalise sisselogimise aken (sisselogimisleht)",
  "forgot_password": "Unustasid parooli",
  "open_in_new_window": "Ava link uues aknas",
  "slug_condition": "N\u00e4lkjas peab sisaldama v\u00e4hemalt \u00fchte t\u00e4hte",
  "register": "Registreeri",
  "stream_url": "Voo URL",
  "reset": "L\u00e4htesta",
  "manage_audio_player": "Hallake helipleierit",
  "user_does_not_exist": "Kasutajat pole olemas",
  "manage_site_roles": "Saidirollide haldamine",
  "manage_adverts": "Hallake reklaame",
  "site_users": "Saidi kasutajad",
  "check_inbox": "Saatsime teie meiliaadressile meili. Kontrollige oma postkasti.",
  "create_advert": "Loo reklaam",
  "avatars": "Avatarid",
  "site_name": "Saidi nimi",
  "upload_avatar": "Avatari \u00fcleslaadimine",
  "advert_name": "Kuulutuse nimi",
  "site_description": "Saidi kirjeldus",
  "advert_placement": "Reklaami paigutus",
  "sender_name": "Saatja nimi",
  "supported_image_formats": "Toetatud pildivormingud",
  "user_registration": "Kasutaja registreerimine",
  "manage_avatars": "Avataride haldamine",
  "enable": "Luba",
  "disable": "Keela",
  "audio_player": "Helim\u00e4ngija",
  "logo": "Logo",
  "favicon": "Favicon",
  "add_audio": "Lisa heli",
  "not_found_page_title": "404 \u2013 lehte ei leitud",
  "edit_audio": "Redigeeri heli",
  "not_found_page_expression": "Oih!",
  "not_found_page_description": "Otsitav ressurss v\u00f5ib olla eemaldatud, selle nime muudetud v\u00f5i see ei ole ajutiselt saadaval.",
  "title": "Pealkiri",
  "not_found_page_button": "Mine avalehele",
  "radio_station": "Raadiojaam",
  "reload": "Laadi uuesti",
  "audio_files": "Helifailid",
  "playlist": "Esitusloend",
  "now_playing": "M\u00e4ngib",
  "category": "Kategooria",
  "file_name": "Faili nimi",
  "group": "Grupp",
  "other_features": "Teised omadused",
  "play_music": "Muusikat m\u00e4ngima",
  "upload": "Laadi \u00fcles",
  "go_back": "Mine tagasi",
  "show_only_on": "N\u00e4ita ainult sees",
  "attach": "Jaga faile",
  "site_records": "Saidi kirjed",
  "login_as_user": "Logi sisse kasutajana",
  "chat_message": "Vestluss\u00f5num",
  "forms": "Vormid",
  "yes": "Jah",
  "info_panel": "Infopaneel",
  "welcome_screen": "Tervitusekraan",
  "no": "Ei",
  "rename": "Nimeta \u00fcmber",
  "advert_max_height": "Maksimaalne k\u00f5rgus (px)",
  "rename_audio_file": "Helifaili \u00fcmbernimetamine",
  "remove_password": "Eemalda parool",
  "group_roles": "Grupirollid",
  "edit_language": "Muuda keelt",
  "edit_advert": "Redigeeri kuulutust",
  "create_group_role": "Looge r\u00fchma roll",
  "manage_social_login": "Sotsiaalse sisselogimise haldamine",
  "site_slogan": "Saidi loosung",
  "edit_group_role": "Redigeeri r\u00fchmarolli",
  "add_provider": "Lisa teenusepakkuja",
  "manage_group_roles": "Grupirollide haldamine",
  "identity_provider": "Identiteedi pakkuja",
  "group_role_1": "Keelatud",
  "group_role_2": "Grupi administraator",
  "boxed": "Kastiga paigutus",
  "group_role_3": "Grupi moderaator",
  "select_option": "Valige rippmen\u00fc\u00fcst Valik",
  "group_role_4": "liige",
  "create_groups": "Looge r\u00fchmi",
  "choose_file": "Valige fail",
  "access_logs": "Juurdep\u00e4\u00e4su logid",
  "refresh": "V\u00e4rskenda",
  "info": "Info",
  "ignored": "Eiratud",
  "login_text": "Logige oma kontole sisse",
  "last_login": "Viimane sisselogimine",
  "guest_login_text": "Looge k\u00fclaliskasutaja konto",
  "empty_profile": "T\u00fchi profiil",
  "signup": "Registreeri",
  "signup_text": "Looge uus konto",
  "forgot_password_text": "Saadame teile parooli taastamise juhised teie kontoga seotud e-posti aadressile.",
  "send_mail": "Kirja saatma",
  "back_to_login": "Tagasi sisselogimise juurde",
  "invalid_email_address": "Vale emaili aadress",
  "attribute": "Atribuut",
  "default_site_role": "Saidi vaikeroll",
  "guest_users": "K\u00fclaliskasutajad",
  "unverified_users": "Kontrollimata kasutajad",
  "banned_users": "Keelatud kasutajad",
  "confirm_your_email_address": "Peate oma e-posti aadressi kinnitama. Saatsime teie e-posti aadressile meili kinnituslingiga. Registreerumisprotsessi l\u00f5puleviimiseks kl\u00f5psake kinnituslingil.",
  "account_banned": "Teie konto on teenusetingimuste rikkumise t\u00f5ttu blokeeritud.",
  "slideshows": "Slaidiesitused",
  "add_images": "Lisa pilte",
  "slideshow": "Slaidiseanss",
  "system_email_address": "S\u00fcsteemi e-posti aadress",
  "mail_footer_text": "Kui teil on k\u00fcsimusi v\u00f5i muresid, \n palun saatke meile e-kiri aadressil",
  "reset_password_email_subject": "Taasta oma konto",
  "reset_password_email_heading": "Kas teil on probleeme sisselogimisega?",
  "reset_password_email_content": "Parooli l\u00e4htestamine on lihtne. Vajutage lihtsalt allolevat nuppu ja teid logitakse automaatselt oma kontole sisse. Kui te seda taotlust ei esitanud, siis palun ignoreerige seda meili.",
  "reset_password_email_button_label": "L\u00e4htestage parool",
  "account_not_found": "Kontot pole olemas",
  "reset_password_success_message": "Saatsime teile e-kirja, mis sisaldab teie parooli l\u00e4htestamise linki. Uue parooli loomiseks kl\u00f5psake meilis olevat linki.",
  "access_token_expired": "Juurdep\u00e4\u00e4suluba ei kehti v\u00f5i on aegunud",
  "verification_email_subject": "Kinnita oma E-maili aadress",
  "verification_email_heading": "e-maili kinnitus",
  "verification_email_content": "Enne alustamist peame kinnitama teie e-posti aadressi. Oma e-posti aadressi kinnitamiseks kl\u00f5psake alloleval nupul. Kui te seda taotlust ei esitanud, siis palun ignoreerige seda meili.",
  "delete_account": "Kustuta konto",
  "verification_email_button_label": "Kinnitage oma e-posti aadress",
  "upload_file": "Faili \u00fcles laadima",
  "email_verified": "Olete oma e-posti edukalt kinnitanud",
  "remove_user": "Eemalda kasutaja",
  "verification_code_expired": "Kinnituskood ei kehti v\u00f5i on aegunud",
  "login_as_guest": "Logi sisse k\u00fclalisena",
  "or_login_using": "v\u00f5i logige sisse kasutades",
  "create_group": "Loo r\u00fchm",
  "show_on_chat_page": "Kuva vestluslehel",
  "guest_login": "K\u00fclaline sisselogimine",
  "create_user": "Loo kasutaja",
  "menu_order": "Men\u00fc\u00fc j\u00e4rjestus",
  "fields": "V\u00e4ljad",
  "entry_page_footer_text": "\u24b8 2021. K\u00f5ik \u00f5igused kaitstud. Grupivestlus",
  "giphy": "GIPHY",
  "ffmpeg": "FFmpeg",
  "show_on_info_page": "N\u00e4ita teabelehel",
  "banned_page_title": "Oled keelatud",
  "editable_only_once": "Redigeeritav ainult \u00fcks kord",
  "delete_messages": "Kustuta s\u00f5numid",
  "banned_page_expression": "Oeh!",
  "view_group": "Kuva grupp",
  "comments_if_any": "Kommentaarid (kui on)",
  "banned_page_description": "Teil on selle veebisaidi kasutamine keelatud. Kui arvate, et teie konto blokeeriti kogemata, saatke meile e-kiri ja me uurime teie juhtumit.",
  "posted_by": "Postitanud",
  "message_id": "S\u00f5numi ID",
  "whats_wrong": "Mis selles valesti on?",
  "banned_page_button": "V\u00f5tke \u00fchendust tugiteenusega",
  "attachments": "Manus(id)",
  "gif": "GIF",
  "conversation_with": "Vestlus koos",
  "sticker": "Kleebis",
  "account_reactivated": "Konto taasaktiveeritud. Tere tulemast tagasi",
  "audio_message": "Helis\u00f5num",
  "removed_from_group": "Eemaldati grupist",
  "mention": "@Mainima",
  "forward": "Edasi",
  "deactivate_account": "Deaktiveeri konto",
  "ban_from_group": "Keela grupist",
  "deactivated": "Deaktiveeritud",
  "block_user": "Blokeeri kasutaja",
  "group_role": "R\u00fchma roll",
  "view_profile": "N\u00e4ita profiili",
  "current_role": "Praegune roll",
  "ban_from_group_confirmation": "Kas olete kindel, et soovite selle kasutaja grupist blokeerida?",
  "chat": "Vestlus",
  "unban_from_group": "T\u00fchista grupist blokeerimine",
  "unban_from_group_confirmation": "Kas olete kindel, et soovite selle kasutaja grupist eemaldada?",
  "sending": "Saatmine",
  "remove_from_group": "Eemalda grupist",
  "remove_from_group_confirmation": "Kas olete kindel, et soovite selle kasutaja grupist eemaldada?",
  "block_user_confirmation": "Kas olete kindel, et soovite selle kasutaja blokeerida?",
  "ignore_user_confirmation": "Kas olete kindel, et soovite seda kasutajat ignoreerida?",
  "ignore_user": "Ignoreeri kasutajat",
  "unignore_user": "T\u00fchista kasutaja ignoreerimine",
  "unignore_user_confirmation": "Kas olete kindel, et soovite selle kasutaja Ignoreerimisloendist eemaldada?",
  "uploading": "\u00dcleslaadimine",
  "unblock_user_confirmation": "Kas soovite kindlasti selle kasutaja deblokeerida?",
  "create_role": "Loo roll",
  "ban_from_site": "Keela saidilt",
  "read_more": "Loe rohkem",
  "ban_from_site_confirmation": "Kas olete kindel, et soovite sellel kasutajal saidile juurdep\u00e4\u00e4su keelata?",
  "administrators": "Administraatorid",
  "add_language": "Lisa keel",
  "unban_from_site": "T\u00fchista saidilt blokeerimine",
  "create": "Loo",
  "user_email_verification": "Kasutaja e-posti kinnitamine",
  "edit": "Muuda",
  "today": "T\u00e4na",
  "yesterday": "eile",
  "update": "V\u00e4rskenda",
  "unban_from_site_confirmation": "Kas olete kindel, et soovite lubada sellel kasutajal saidile juurdep\u00e4\u00e4su?",
  "add": "Lisama",
  "smtp_authentication": "SMTP autentimine",
  "ban_ip_addresses": "Keelake IP-aadressid",
  "smtp_host": "SMTP host",
  "delete": "Kustuta",
  "unban_ip_addresses": "T\u00fchista IP-aadresside blokeerimine",
  "report": "Aruanne",
  "ban_ip_addresses_confirmation": "Kas olete kindel, et soovite kasutajate IP-aadressid blokeerida?",
  "unban_ip_addresses_confirmation": "Kas olete kindel, et soovite lubada kasutajate IP-aadresse?",
  "reply": "Vasta",
  "add_members": "Lisa liikmeid",
  "non_member": "Mitte liige",
  "login": "Logi sisse",
  "add_to_group": "Lisa r\u00fchma",
  "smtp_username": "SMTP kasutajanimi",
  "inbox": "Postkast",
  "download": "Lae alla",
  "smtp_password": "SMTP parool",
  "blacklist": "Must nimekiri",
  "view": "Vaade",
  "smtp_protocol": "SMTP (SSL/TLS)",
  "whitelist": "Valge nimekiri",
  "appid": "APP/kliendi ID",
  "search_here": "Otsi siit",
  "strict_mode": "Range re\u017eiim",
  "smtp_port": "SMTP port",
  "ip_address": "IP-aadress",
  "edit_group": "Redigeeri gruppi",
  "protected_group": "Kaitstud r\u00fchm",
  "providers": "Pakkujad",
  "platform": "Platvorm",
  "export_chat": "Ekspordi vestlus",
  "secret_group": "Salajane r\u00fchm",
  "version": "Versioon",
  "edit_provider": "Muuda pakkujat",
  "user_agent": "Kasutaja agent",
  "cover_pic": "Kaanepilt",
  "max_file_upload_size": "Maksimaalne \u00fcleslaaditava faili suurus (MB)",
  "browser": "Brauser",
  "notification_tone": "Teavitustoon",
  "leave_group": "Lahku r\u00fchmast",
  "access_time": "Juurdep\u00e4\u00e4su aeg",
  "exceeded_max_file_upload_size": "\u00dcleslaaditava faili maksimaalse suuruse piirangu",
  "default_notification_tone": "Vaikimisi teavitustoon",
  "delete_access_log_confirmation": "Kas olete kindel, et soovite selle juurdep\u00e4\u00e4sulogi eemaldada?",
  "firewall": "Tulem\u00fc\u00fcr",
  "messages_per_call": "S\u00f5numeid k\u00f5ne kohta",
  "unignore": "T\u00fchista ignoreerimine",
  "delete_file_confirmation": "Kas olete kindel, et soovite selle faili kustutada?",
  "unblock_user": "Deblokeeri kasutaja",
  "delete_all_files_confirmation": "Kas olete kindel, et soovite k\u00f5ik failid kustutada?",
  "unblock": "Deblokeerige",
  "uploading_files": "Faili(de) \u00fcleslaadimine",
  "refresh_rate": "Vestluse v\u00e4rskendussagedus (sekundites)",
  "click_to_view_info": "Teabe vaatamiseks kl\u00f5psake siin",
  "body": "Keha",
  "username_condition": "Teie kasutajanimi peab sisaldama v\u00e4hemalt \u00fchte t\u00e4hte",
  "infotip_header_tag": "See prinditakse <head> osa",
  "infotip_body_tag": "See prinditakse p\u00e4rast <body> avatav silt",
  "maximum_login_attempts": "Maksimaalne sisselogimiskatse",
  "infotip_footer_tag": "See prinditakse enne </body> sulgev silt",
  "invite": "Kutsu",
  "select_a_page": "Valige leht",
  "google_analytics_id": "Google Analyticsi ID",
  "chat_page": "Vestlusleht",
  "invite_link": "Kutsu link",
  "delete_group": "Kustuta grupp",
  "entry_page": "Sisendleht",
  "time_format": "Aja vorming",
  "landing_page": "Sihtleht",
  "no_group_selected": "T\u00fchjenda postkast",
  "line_break_delimiter": "Kasutage eraldajana reavahetust",
  "view_groups_without_login": "Vaadake avalikke gruppe ilma sisselogimiseta",
  "default_font": "Vaikefont",
  "logout": "Logi v\u00e4lja",
  "mentioned_group_chat": "Mainis teid grupivestluses",
  "name_color": "Nimi V\u00e4rv",
  "replied_group_message": "Postitas vastuse teie grupivestluse s\u00f5numile",
  "minutes": "Minutid",
  "content": "Sisu",
  "dateformat": "Kuup\u00e4evavorming",
  "search": "Otsing",
  "reply_to": "Vastama",
  "go_offline": "Minge v\u00f5rgu\u00fchenduseta",
  "callback_url": "Tagasihelistamise URL",
  "download_file": "Laadi fail alla",
  "none": "Mitte \u00fchtegi",
  "go_online": "Minge v\u00f5rku",
  "conversation": "Vestlus",
  "records_per_call": "Saidi kirjed k\u00f5ne kohta",
  "online": "Internetis",
  "meta_description": "Meta kirjeldus",
  "deleting": "Kustutamine",
  "offline": "V\u00f5rgu\u00fchenduseta",
  "meta_title": "Meta pealkiri",
  "maximum_message_length": "S\u00f5numi maksimaalne pikkus",
  "cookie_consent": "K\u00fcpsiste n\u00f5usolek",
  "icon_class": "Ikooniklass",
  "idle": "T\u00fchik\u00e4ik",
  "exceeded_max_msg_length": "S\u00f5numi maksimaalne pikkus on \u00fcletatud",
  "identifier": "Identifikaator",
  "link_type": "Lingi t\u00fc\u00fcp",
  "minimum_message_length": "S\u00f5numi minimaalne pikkus",
  "search_messages": "Otsi s\u00f5numeid",
  "custom_page": "Kohandatud leht",
  "link_target": "Lingi sihtm\u00e4rk",
  "cancel": "T\u00fchista",
  "open_in_same_window": "Ava samas aknas",
  "files": "Failid",
  "open_in_new_tab": "Ava uuel vahelehel",
  "groups": "R\u00fchmad",
  "web_address": "Veebiaadress",
  "menu_items": "Men\u00fc\u00fcelemendid",
  "deleted": "Kustutatud",
  "req_min_msg_length": "N\u00f5utav Minimaalne m\u00e4rkide arv",
  "banned_from_group": "Grupist keelatud",
  "unbanned_from_group": "Grupist eemaldatud keeld",
  "read_more_criteria": "Lisa nupp Loe edasi, kui k\u00f5rgus on suurem kui (px)",
  "badge_title": "M\u00e4rgi pealkiri",
  "invalid_group_password": "Kehtetu grupi parool",
  "set_default_language": "M\u00e4\u00e4ra vaikekeeleks",
  "already_exists": "Juba eksisteerib",
  "badge_image": "M\u00e4rgi kujutis",
  "default": "Vaikimisi",
  "invalid_value": "Kehtetu sisend v\u00f5i v\u00e4li t\u00fchi",
  "create_badge": "Loo m\u00e4rk",
  "appkey": "APP v\u00f5ti",
  "edit_badge": "Redigeeri m\u00e4rki",
  "left": "Vasakule",
  "created": "Loodud",
  "results_found": "Tulemused leitud",
  "right": "\u00d5ige",
  "filter": "Filter",
  "please_wait": "Palun oota",
  "assign": "M\u00e4\u00e4ra",
  "updated": "Uuendatud",
  "loading": "Laadimine",
  "remove": "Eemalda",
  "username_exists": "Kasutajanimi on juba v\u00f5etud",
  "not_assigned": "Pole m\u00e4\u00e4ratud",
  "emojis": "Emotikonid",
  "email_exists": "E-post on juba olemas",
  "assigned": "M\u00e4\u00e4ratud",
  "gifs": "GIF-id",
  "new_badge_awarded": "Autasustatud uus m\u00e4rk",
  "files_uploaded": "\u00dcleslaaditud failid",
  "group_invitation": "Kutsus teid grupiga liituma",
  "group_invitation_email_subject": "Teil on kutse",
  "error_uploading": "Viga failide \u00fcleslaadimisel",
  "voice_message": "H\u00e4\u00e4ls\u00f5num",
  "error": "Viga",
  "group_invitation_email_heading": "Teile on kutse",
  "hide": "Peida",
  "group_invitation_email_content": "Liituge meie kogukonnaga, kus saate jagada, \u00f5ppida ja avastada h\u00e4mmastavaid ressursse, esitada k\u00fcsimusi ja osaleda vestlustes.",
  "sort": "Sorteeri",
  "group_invitation_email_button_label": "Liitu grupiga",
  "hide_language": "Peida keel",
  "name": "Nimi",
  "view_all": "Vaata k\u00f5iki",
  "done": "Valmis",
  "statistics": "Statistika",
  "images": "Pildid",
  "file_expired": "Fail on aegunud v\u00f5i seda pole olemas",
  "show": "N\u00e4ita",
  "recently_joined": "Hiljuti liitunud",
  "videos": "Videod",
  "select_group": "Valige grupp v\u00f5i vestlus",
  "show_language": "N\u00e4ita keelt",
  "total_users": "Kasutajaid kokku",
  "public_group": "Avalik r\u00fchm",
  "online_users": "Interneti-kasutajad",
  "group_members": "Grupi liikmed",
  "total_groups": "R\u00fchmad kokku",
  "group_name": "Grupi nimi",
  "admins_moderators": "Administraatorid & Moderaatorid",
  "storage_usage": "Salvestuskasutus",
  "seen_by": "N\u00e4htud",
  "username": "Kasutajanimi",
  "others": "teised",
  "users_banned": "Kasutajad keelatud",
  "password": "Parool",
  "storage": "S\u00e4ilitamine",
  "signup_agreement": "N\u00f5ustun teenusetingimuste ja privaatsuspoliitikaga",
  "play": "M\u00e4ngi",
  "audio": "Heli",
  "requires_consent": "Teie n\u00f5usolek on vajalik.",
  "email_address": "E-posti aadress",
  "new_password": "uus salas\u00f5na",
  "create_user_if_not_exists": "Loo kasutaja, kui seda pole olemas",
  "icon": "Ikoon",
  "banned_till": "Keelatud kuni",
  "language": "Keel",
  "temporarily_banned_from_group": "Grupist ajutiselt keelatud",
  "role_name": "Rolli nimi",
  "temporarily_banned": "Ajutiselt keelatud",
  "system_variables": "S\u00fcsteemi muutujad",
  "general_settings": "\u00fcldised seaded",
  "confirm_delete": "Kas olete kindel, et soovite valitud \u00fcksuse(d) kustutada?",
  "system_default": "Vaikimisi",
  "custom_menu_item_8": "Tingimused",
  "full_name": "T\u00e4isnimi",
  "custom_menu_item_9": "Privaatsuspoliitika",
  "confirm_password": "Kinnita salas\u00f5na",
  "cookie_consent_modal_content": "V\u00f5ime kasutada k\u00fcpsiseid, veebimajakaid, j\u00e4lgimispiksleid ja muid j\u00e4lgimistehnoloogiaid, kui k\u00fclastate meie veebisaiti, sealhulgas mis tahes muud meediumivormi, meediakanalit, mobiiliveebisaiti v\u00f5i nendega seotud v\u00f5i sellega seotud mobiilirakendust (koos saidi), et aidata kohandada Saidi leidmine ja kasutuskogemuse t\u00e4iustamine. J\u00e4tame endale \u00f5iguse teha selles k\u00fcpsiste poliitikas igal ajal ja mis tahes p\u00f5hjusel muudatusi. K\u00f5ik muudatused v\u00f5i muudatused j\u00f5ustuvad kohe p\u00e4rast uuendatud k\u00fcpsisepoliitika saidile postitamist ja te loobute \u00f5igusest saada iga sellise muudatuse v\u00f5i muudatuse kohta eriteadet. Teil soovitatakse see k\u00fcpsisepoliitika perioodiliselt \u00fcle vaadata, et olla v\u00e4rskendustega kursis. Teid loetakse teavitatuks, teie suhtes kohaldatakse",
  "mail_login_info": "Meili sisselogimise teave",
  "cookie_consent_modal_title": "K\u00fcpsiste n\u00f5usolek",
  "visit": "K\u00fclastage",
  "agree": "N\u00f5us",
  "confirm_join": "Kas olete kindel, et soovite sellesse gruppi kuuluda?",
  "site_role": "Saidi roll",
  "group_url": "Grupi URL",
  "disagree": "Ei n\u00f5ustu",
  "badge": "M\u00e4rk",
  "confirm_leave": "Kas olete kindel, et soovite sellest grupist lahkuda?",
  "ffmpeg_binaries_path": "FFmpeg kahendfailide tee",
  "unblocked": "Blokeering t\u00fchistatud",
  "invite_users": "Kutsuge kasutajaid",
  "ffprobe_binaries_path": "FFProbe Binaries Path",
  "role": "Roll",
  "add_site_members": "Lisa saidi liikmeid",
  "email_settings": "E-posti seaded",
  "nickname": "H\u00fc\u00fcdnimi",
  "confirm_export": "Kas soovite eksportida?",
  "super_privileges": "Super privileegid",
  "login_settings": "Sisselogimisseaded",
  "upload_files": "Faile \u00fcles laadima",
  "header": "P\u00e4is",
  "message_settings": "S\u00f5numi seaded",
  "download_files": "Laadi alla failid",
  "notification_settings": "M\u00e4rguanded",
  "footer": "Jalus",
  "delete_files": "Kustuta failid",
  "realtime_settings": "Reaalajas seaded",
  "attach_files": "Manusta failid",
  "ltr": "Vasakult paremale",
  "system_messages_groups": "S\u00fcsteemis\u00f5numid (r\u00fchmad)",
  "access_storage": "Juurdep\u00e4\u00e4s salvestusruumile",
  "site_notifications": "Saidi teatised",
  "rtl": "Paremalt vasakule",
  "push_notifications": "T\u00f5ukem\u00e4rguanded",
  "language_text_direction": "Text direction",
  "send_push_notification": "Saada push-teade",
  "embed_code": "Manusta kood",
  "on_join_group_chat": "Keegi liitub grupivestlusega",
  "is_typing": "kirjutab",
  "on_removal_from_group": "Keegi eemaldati grupist",
  "force_https": "Sundige HTTPS",
  "email_username": "E-post/kasutajanimi",
  "on_leaving_group_chat": "Keegi lahkub grupivestlusest",
  "on_awarding_group_badges": "R\u00fchm autasustatud uue m\u00e4rgiga",
  "separate_commas": "Eraldage komadega",
  "pinned_group": "Kinnitatud",
  "on_getting_banned_from_group": "Keegi on grupist blokeeritud",
  "timezone": "Ajav\u00f6\u00f6nd",
  "unleavable": "Lahkumatu",
  "on_getting_unbanned_from_group": "Keegi on grupist eemaldatud",
  "on_getting_temporarily_banned_from_group": "Keegi on grupist ajutiselt blokeeritud",
  "custom_avatar": "Kohandatud Avatar",
  "unleavable_group": "Lahkumatu grupp",
  "on_updating_group_info": "Grupi teabe v\u00e4rskendamine",
  "custom_background": "Kohandatud taust",
  "updated_group_info": "V\u00e4rskendatud r\u00fchmateave",
  "screenshot": "Ekraanipilt",
  "options": "Valikud",
  "onesignal": "OneSignal",
  "switch": "L\u00fcliti",
  "onesignal_app_id": "OneSignal APP ID",
  "onesignal_rest_api_key": "OneSignal REST API v\u00f5ti",
  "ban": "Keela",
  "onesignal_safari_web_id": "OneSignal Safari veebi ID",
  "new": "Uus",
  "push_notification_icon": "T\u00f5ukem\u00e4rguande ikoon",
  "non_latin_usernames": "Mitte-ladinakeelsed kasutajanimed",
  "members": "liikmed",
  "onesignal_prompt_message": "Soovime teile saata t\u00f5ukem\u00e4rguandeid viimaste v\u00e4rskenduste kohta.",
  "sending_limit": "Saatmise limiit (minuti kohta)",
  "onesignal_prompt_accept_button": "Lubama",
  "join_group": "Liitu grupiga",
  "onesignal_prompt_cancel_button": "T\u00fchista",
  "join": "Liitu",
  "sending_limit_reached": "Saatmislimiit on t\u00e4is. Palun oota :",
  "web_push_new_pm_message": "Saatis sulle privaats\u00f5numi.",
  "web_push_sent_reply_message": "Vastas teie s\u00f5numile",
  "seconds": "Sekundid",
  "member": "liige",
  "someone": "keegi",
  "on_user_mention_group_chat": "Keegi mainib grupivestluses kasutajat",
  "web_push_mentioned_user_message": "Mainis teid grupivestluses",
  "on_group_invitation": "Keegi saadab grupiga liitumise kutse",
  "on_private_message": "Keegi saadab privaats\u00f5numi",
  "pwa_settings": "PWA seaded",
  "on_new_site_badges": "Kasutajale omistati uus m\u00e4rk",
  "progressive_web_application": "Progressiivne veebirakendus",
  "on_reply_group_messages": "Keegi vastab kasutaja s\u00f5numitele (grupivestlus)",
  "pwa_name": "Rakenduse nimi",
  "pwa_short_name": "Rakenduse l\u00fchinimi",
  "group_info": "Grupi teave",
  "admin": "Admin",
  "pwa_background_color": "Taustav\u00e4rv",
  "created_on": "Loodud",
  "moderator": "Moderaator",
  "pwa_theme_color": "Teema V\u00e4rv",
  "profile": "Profiil",
  "blocked": "Blokeeritud",
  "pwa_description": "Kirjeldus",
  "description": "Kirjeldus",
  "pwa_display": "Kuvamisre\u017eiim",
  "confirm": "Kinnita",
  "standalone": "Iseseisev",
  "login_cookie_validity": "Sisselogimisk\u00fcpsise kehtivus (p\u00e4evades)",
  "fullscreen": "T\u00e4isekraan",
  "minimal-ui": "Minimaalne kasutajaliides",
  "add_menu_item": "Lisa men\u00fc\u00fcelement",
  "gif_content_filtering": "GIF-i sisu filtreerimine",
  "high": "K\u00f5rge",
  "link_text": "Lingi tekst",
  "medium": "Keskmine",
  "url": "URL",
  "low": "Madal",
  "off": "V\u00e4ljas",
  "order": "Telli",
  "reactions": "Reaktsioonid",
  "load_more": "Lae rohkem",
  "custom_menu": "Kohandatud men\u00fc\u00fc",
  "create_public_group": "Loo avalik grupp",
  "menu_item": "Men\u00fc\u00fcelement",
  "edit_own_group": "Muutke oma r\u00fchma",
  "edit_role": "Redigeeri rolli",
  "delete_own_group": "Kustutage oma grupp",
  "edit_menu_item": "Redigeeri men\u00fc\u00fcelementi",
  "attach_from_storage": "Kinnitage salvestusruumist",
  "gravatar": "Gravatar",
  "device_blocked": "Teie seade oli blokeeritud. Maksimaalne sisselogimiskatsete arv on \u00fcletatud. Proovige tunni p\u00e4rast uuesti.",
  "view_group_members": "Kuva r\u00fchma liikmed",
  "view_currently_online": "Vaata Hetkel v\u00f5rgus",
  "invalid_login": "Kehtetud sisselogimismandaadid",
  "typing_indicator": "Tippimisn\u00e4idik",
  "denied": "Luba keelatud",
  "view_public_groups": "Vaadake avalikke gruppe",
  "view_secret_groups": "Vaadake salar\u00fchmi",
  "unknown": "Tundmatu",
  "view_password_protected_groups": "Vaadake parooliga kaitstud r\u00fchmi",
  "shared_file": "Jagas faili",
  "banned": "Keelatud",
  "unban": "T\u00fchista keelamine",
  "created_group": "Grupp loodud",
  "all": "K\u00f5ik",
  "complaints": "Kaebused",
  "joined": "Liitunud",
  "report_message": "Teata s\u00f5numist",
  "reported": "Teatatud",
  "unjoined": "\u00dchendamata",
  "spam": "Sp\u00e4mm",
  "request_timeout": "Aegumissekundid (pikk k\u00fcsitlus)",
  "abuse": "Kuritarvitamine",
  "view_reactions": "Vaata reaktsioone",
  "offline_page_expression": "Oih!",
  "react_messages": "S\u00f5numitele reageerimine",
  "offline_page_title": "Olete v\u00f5rgu\u00fchenduseta",
  "download_attachments": "Laadige alla manused",
  "monitor_group_chats": "J\u00e4lgige grupivestlusi",
  "offline_page_description": "N\u00e4ib, et teil on Interneti-\u00fchendus katkenud. V\u00f5ib-olla l\u00e4ksite tunnelisse v\u00f5i l\u00fclitasite oma telefonis sisse lennukire\u017eiimi.",
  "image": "Pilt",
  "offline_page_button": "V\u00e4rskenda",
  "share": "Jaga",
  "dark_mode": "Tume re\u017eiim",
  "edit_site_role": "Redigeeri saidi rolli",
  "maximum_storage_space": "Maksimaalne salvestusruum (MB)",
  "light_mode": "Valgusre\u017eiim",
  "allowed_file_formats": "Lubatud failivormingud",
  "inappropriate": "Sobimatu",
  "default_skin_mode": "Vaikev\u00e4rviskeem",
  "create_unleavable_group": "Looge lahkumatu r\u00fchm",
  "control_storage": "T\u00e4ielik juurdep\u00e4\u00e4s kasutaja salvestusruumile",
  "create_secret_group": "Loo salajane r\u00fchm",
  "image_files": "Pildifailid",
  "create_protected_group": "Looge kaitstud r\u00fchm",
  "preview_attachments": "Lisade eelvaade",
  "video_files": "Videofailid",
  "pwa_icon": "PWA ikoon",
  "documents": "Dokumendid",
  "mobile_page_transition": "Mobiililehe \u00fcleminek",
  "all_file_formats": "K\u00f5ik failivormingud",
  "tertiary_text_color": "Tertsiaarne tekstiv\u00e4rv",
  "manage_user_access_logs": "Kasutaja juurdep\u00e4\u00e4su logide haldamine",
  "remove_custom_bg": "Eemalda kohandatud BG",
  "change_full_name": "Muuda t\u00e4isnime",
  "quaternary_text_color": "Kvaternaari teksti v\u00e4rv",
  "delete_all": "Kustutada k\u00f5ik",
  "change_username": "Muuda kasutajanime",
  "change_avatar": "Muuda avatari",
  "senary_text_color": "Senaari teksti v\u00e4rv",
  "upload_custom_avatar": "Laadige \u00fcles kohandatud avatar",
  "septenary_text_color": "Septembri teksti v\u00e4rv",
  "set_custom_background": "M\u00e4\u00e4ra kohandatud taust",
  "set_cover_pic": "M\u00e4\u00e4ra kaanepilt",
  "octonary_text_color": "Oktonaari teksti v\u00e4rv",
  "send_on_behalf": "Saatke s\u00f5numeid nimel",
  "custom_site_role": "Kohandatud saidi roll",
  "delete_users": "Kasutajate kustutamine",
  "nonary_text_color": "Mittenaarne tekstiv\u00e4rv",
  "view_site_users": "Kuva saidi kasutajad",
  "switch_languages": "Vaheta keeli",
  "denary_text_color": "Denaari teksti v\u00e4rv",
  "view_online_users": "Vaadake v\u00f5rgukasutajaid",
  "listen_music": "Kuulata muusikat",
  "edit_users": "Redigeeri kasutajaid",
  "primary_border_color": "Peamine piirdev\u00e4rv",
  "site_adverts": "Saidi kuulutused",
  "core_settings": "P\u00f5hiseaded",
  "send_message": "Saada s\u00f5num",
  "secondary_border_color": "Sekundaarne piirdev\u00e4rv",
  "create_site_role": "Loo saidi roll",
  "send_audio_message": "Saada helis\u00f5num",
  "tertiary_border_color": "Tertsiaarne piiriv\u00e4rv",
  "attach_gifs": "Manustage GIF-id",
  "quaternary_border_color": "Kvaternaari piiriv\u00e4rv",
  "share_screenshot": "Jagage ekraanipilti",
  "quinary_border_color": "Kvinaari piiriv\u00e4rv",
  "allow_sharing_links": "Luba linkide jagamine",
  "senary_border_color": "Senaari piiriv\u00e4rv",
  "generate_link_preview": "Loo linkide eelvaade",
  "delete_own_message": "Kustutage oma s\u00f5num",
  "septenary_border_color": "Septembriline piiriv\u00e4rv",
  "delete_all_messages": "Kustuta k\u00f5ik s\u00f5numid",
  "private_conversations": "Privaatsed vestlused",
  "octonary_border_color": "Octonary Border Color",
  "confirm_delete_all_messages": "Kas olete kindel, et soovite k\u00f5ik vestluss\u00f5numid kustutada?",
  "initiate_private_chat": "K\u00e4ivitage privaatvestlus",
  "site_role_1": "Kinnitamata",
  "view_private_chats": "Vaadake privaatvestlusi",
  "nonary_border_color": "Nonary Border Color",
  "profile_url": "Profiili URL",
  "site_role_2": "Veebiadministraator",
  "monitor_private_chats": "J\u00e4lgige privaatvestlusi",
  "view_full_name": "Vaata t\u00e4isnime",
  "site_role_3": "Registreeritud",
  "private_chats": "Privaatvestlused",
  "site_role_4": "Keelatud",
  "delete_message_time_limit": "Ajapiirang oma s\u00f5numite kustutamiseks (minutid)",
  "unbanned": "Keelatud",
  "site_role_5": "K\u00fclaline",
  "cron_jobs": "Cron Jobs",
  "site_roles": "Saidi rollid",
  "newest": "Uusim",
  "clear_chat_history": "Kustuta vestluste ajalugu",
  "switch_color_scheme": "Vaheta v\u00e4rviskeemi",
  "view_joined_groups": "Vaadake liitunud gruppe",
  "clear_chat": "T\u00fchjenda vestlus",
  "sort_by_default": "Vaikimisi",
  "notifications": "M\u00e4rguanded",
  "export": "Ekspordi",
  "no_conversation_found": "Vestlust ei leitud",
  "site_controls": "Saidi juhtelemendid",
  "no_conversation_found_subtitle": "Proovige filtreid v\u00f5i otsinguterminit muuta",
  "dashboard": "Armatuurlaud",
  "import": "Import",
  "permission_denied": "Luba keelatud",
  "ip_blacklist": "IP must nimekiri",
  "select_an_option": "Valige suvand",
  "access_denied_message": "403 Keelatud Teil pole juurdep\u00e4\u00e4su\u00f5igust.",
  "customizer": "Kohandaja",
  "autoplay_audio_player": "Automaatne esitushelim\u00e4ngija",
  "profanity_filter": "Roppuste filter",
  "group_join_confirmation": "Grupiga liitumise kinnitus",
  "view_statistics": "Vaata statistikat",
  "something_went_wrong": "Midagi l\u00e4ks valesti",
  "default_timezone": "Vaikeajav\u00f6\u00f6nd",
  "field_type": "V\u00e4lja t\u00fc\u00fcp",
  "captcha": "Captcha",
  "captcha_secret_key": "Captcha salajane v\u00f5ti",
  "required_field": "N\u00f5utud v\u00e4li",
  "captcha_site_key": "Captcha saidi v\u00f5ti",
  "auto_join_group": "Kasutajate automaatne lisamine registreerumisel",
  "default_language": "Vaikekeel",
  "denary_border_color": "Denaari piirdev\u00e4rv",
  "create_sticker_pack": "Looge kleebiste pakett",
  "gif_search_engine": "GIF-i otsingumootor",
  "edit_sticker_pack": "Redigeeri kleebistepaketti",
  "primary_font_size": "Esmane fondi suurus",
  "string_constant": "Stringi konstant",
  "set_as_default": "M\u00e4\u00e4ra vaikev\u00e4\u00e4rtuseks",
  "secondary_font_size": "Teisene fondi suurus",
  "social_login_providers": "Sotsiaalse sisselogimise pakkujad",
  "tertiary_font_size": "Kolmanda taseme fondi suurus",
  "change_to_idle_status_after": "L\u00fclitumine j\u00f5udeolekusse p\u00e4rast (minutid)",
  "add_audio_files": "Lisage helifaile",
  "disable_private_messages": "Keela privaats\u00f5numid",
  "quaternary_font_size": "Kvaternaarne fondi suurus",
  "change_to_offline_status_after": "Muuda v\u00f5rgu\u00fchenduseta olekule p\u00e4rast (minutid)",
  "ignore_users": "Ignoreeri kasutajaid",
  "gif_search_engine_api": "GIF-i otsingumootori API",
  "quinary_font_size": "Quinary fondi suurus",
  "exceeded_group_join_limit": "Liituvate gruppide maksimaalne arv on \u00fcletatud",
  "block_users": "Blokeeri kasutajad",
  "gifs_per_load": "GIF-id koormuse kohta",
  "senary_font_size": "Senary fondi suurus",
  "ban_users_from_site": "Blokeeri kasutajad saidilt",
  "storage_limit_exceeded": "Salvestuslimiit on \u00fcletatud",
  "api_secret_key": "API salajane v\u00f5ti",
  "unban_users_from_site": "T\u00fchista kasutajate blokeerimine saidilt",
  "chat_page_boxed_layout": "Kastiga paigutus",
  "google_recaptcha_v2": "Google reCAPTCHA v2",
  "assign_badges": "M\u00e4\u00e4rake m\u00e4rgid",
  "location": "Asukoht",
  "hcaptcha": "hCaptcha",
  "login_as_another_user": "Logi sisse teise kasutajana",
  "ssl": "SSL",
  "clear_realtime_activity_logs": "Kustuta tegevuslogid",
  "messages": "S\u00f5numid",
  "tls": "TLS",
  "attach_stickers": "Kleebiste kinnitamine",
  "rebuild_cache": "Taastage vahem\u00e4lu",
  "tenor": "Tenor",
  "blacklist_user_permission_denied": "Luba keelatud: teil ei ole lubatud saidi administraatoreid blokeerida/ignoreerida",
  "septenary_font_size": "Septembriku fondi suurus",
  "gfycat": "Gfycat",
  "reply_messages": "Vasta S\u00f5numitele",
  "dmy_format": "P\u00e4ev Kuu Aasta",
  "octonary_font_size": "Octonary fondi suurus",
  "read_status": "Loe olekut",
  "mdy_format": "Kuu p\u00e4ev aasta",
  "nonary_font_size": "Nonary fondi suurus",
  "track_status": "Raja olek",
  "ymd_format": "Aasta Kuu p\u00e4ev",
  "under_review": "\u00dclevaatlusel",
  "view_complaint": "Vaata kaebust",
  "24_format": "24-tunnine kell",
  "review_complaints": "Vaadake kaebused l\u00e4bi",
  "review": "\u00dclevaade",
  "12_format": "12-tunnine kell",
  "comments_by_complainant": "Kaebuse esitaja kommentaarid",
  "email": "Meil",
  "comments_by_reviewer": "Arvustaja kommentaarid",
  "rebuild": "\u00dcmber ehitada",
  "last_visit": "Viimane k\u00fclastus",
  "complaint_status": "Kaebuse olek",
  "style_sheets": "Stiililehed",
  "data_unavailable": "Andmed pole saadaval",
  "add_meta_tags": "Lisa metasilte",
  "pin_groups": "Kinnitage grupid",
  "color_scheme": "V\u00e4rviskeem",
  "javascript_files": "Javascripti failid",
  "set_auto_join_groups": "M\u00e4\u00e4rake gruppidega automaatne liitumine",
  "sitemap": "Saidikaart",
  "view_invisible_users": "N\u00e4htamatute kasutajate vaatamine (v\u00f5rgu\u00fchenduseta re\u017eiim)",
  "set_participant_settings": "M\u00e4\u00e4rake osaleja seaded",
  "denary_font_size": "Denaari fondi suurus",
  "web_app_manifest": "Veebirakenduse manifest",
  "set_group_slug": "M\u00e4\u00e4ra Group Slug",
  "quinary_text_color": "Kvinaari teksti v\u00e4rv",
  "loading_image": "Pildi laadimine",
  "change_email_address": "Muuda meiliaadressi",
  "background": "Taust",
  "cron_job": "Cron Job",
  "default_group_role": "Grupi vaikeroll",
  "type": "T\u00fc\u00fcp",
  "delete_group_messages": "Grupis\u00f5numite kustutamine",
  "entry_page_background": "Sisenemislehe taust",
  "custom_group_role": "Kohandatud r\u00fchma roll",
  "disabled": "Keelatud",
  "delete_private_messages": "Kustuta privaats\u00f5numid",
  "custom_css": "Kohandatud CSS",
  "moderators": "Moderaatorid",
  "enabled": "Lubatud",
  "delete_site_users": "Kustuta saidi kasutajad",
  "show_group_label": "N\u00e4ita vestluss\u00f5numi k\u00f5rval r\u00fchmarolli",
  "delete_user_files": "Kustuta kasutaja failid",
  "status": "Olek",
  "label_text_color": "Sildi teksti v\u00e4rv",
  "radio_stations": "Raadiojaamad",
  "delete_shared_files": "Kustutage jagatud failid",
  "label_background_color": "Sildi taustav\u00e4rv",
  "custom_pages": "Kohandatud lehed",
  "delete_older_than": "Kustuta vanem kui (minutit)",
  "pages": "Lehek\u00fcljed",
  "manage_user_roles": "Kasutajarollide haldamine",
  "social_login": "Sotsiaalne sisselogimine",
  "entries_per_call": "Sissekanded k\u00f5ne kohta",
  "adverts": "Reklaamid",
  "ban_users_from_group": "Blokeeri kasutajad grupist",
  "delete_only_offline_users": "Kustutage ainult v\u00f5rgu\u00fchenduseta kasutajad",
  "sticker_packs": "Kleebiste pakendid",
  "unban_users_from_group": "T\u00fchista kasutajate blokeerimine grupist",
  "add_cron_job": "Lisage Cron Job",
  "css_code": "CSS-kood",
  "advert_content": "Reklaami sisu",
  "temporary_ban_from_group": "Ajutine keeld",
  "edit_cron_job": "Redigeeri Cron Job",
  "banned_from_group_message": "Teil on grupile juurdep\u00e4\u00e4s keelatud",
  "went_wrong": "Midagi l\u00e4ks valesti",
  "cron_job_url": "Croni t\u00f6\u00f6 URL",
  "temporarily_banned_from_group_message": "Teil on ajutiselt grupile juurdep\u00e4\u00e4s keelatud",
  "command": "K\u00e4sk",
  "on_group_creation": "Grupi loomise kohta",
  "app_id": "APP ID v\u00f5i kliendi ID",
  "remove_group_members": "Eemalda grupi liikmed",
  "hero_section_heading": "Kangelase osa [pealkiri]",
  "send_as_another_user": "Saatke s\u00f5numeid teise saidi kasutajana",
  "secret_key": "Salajane v\u00f5ti",
  "hero_section_image": "Kangelase osa [Pilt]",
  "hero_section_description": "Kangelase osa [Kirjeldus]",
  "open_in_popup": "Ava h\u00fcpikaknas",
  "mention_users": "Mainige kasutajaid",
  "static_image": "Staatiline pilt",
  "groups_section_description": "Gruppide jaotis [Kirjeldus]",
  "add_custom_page": "Lisa kohandatud leht",
  "check_read_receipts": "Kontrollige lugemiskviitungeid",
  "groups_section_heading": "Gruppide jaotis [pealkiri]",
  "page_title": "Lehek\u00fclje pealkiri",
  "media": "Meedia",
  "external_page": "V\u00e4line leht",
  "other_files": "Muud failid",
  "external_link": "V\u00e4line link",
  "links": "Lingid",
  "page_content": "Lehe sisu",
  "view_shared_files": "Vaadake jagatud faile",
  "menu_title": "Men\u00fc\u00fc pealkiri",
  "view_shared_links": "Vaadake jagatud linke",
  "read_receipts": "Lugege kviitungeid",
  "total_members": "Liikmeid kokku",
  "show_only_on_specific_language": "Kuva ainult kindlas keeles",
  "email_logo": "Logo (e-posti mall)",
  "show_on_front_page": "N\u00e4ita esilehel",
  "unverified_email_address": "Kinnitamata e-posti aadress",
  "confirm_email_address": "Peate oma e-posti aadressi kinnitama. Saatsime teie e-posti aadressile meili kinnituslingiga.",
  "show_on_entry_page": "Kuva sisenemislehel",
  "email_login_link": "E-posti sisselogimise link",
  "edit_custom_page": "Redigeeri kohandatud lehte",
  "login_link_email_subject": "Teie sisselogimislink",
  "login_link_email_heading": "Tere tulemast kogukonda",
  "icon_img": "Ikoon",
  "login_link_email_content": "Tere tulemast meie veebisaidile. Olete n\u00fc\u00fcd osa meie veebisaidist. Meil on hea meel, et olete pardal. Tutvuge uute s\u00f5pradega. Jagage oma kogemusi.",
  "default_txt": "Vaikimisi",
  "login_link_email_button_label": "Logi sisse n\u00fc\u00fcd",
  "faq_section_heading": "KKK jaotis [pealkiri]",
  "suspended": "Peatatud",
  "infotip_select_multiple_files": "Mitme faili valimiseks hoidke all klahvi Ctrl (PC) v\u00f5i Command (Mac) ja kl\u00f5psake puuteplaadi v\u00f5i v\u00e4lise hiire abil \u00fckshaaval k\u00f5igil muudel failidel, mida soovite valida.",
  "answer": "Vastus",
  "unsuspend": "T\u00fchista peatamine",
  "iso_language_code": "ISO keelekood",
  "suspend": "Riputama",
  "question": "k\u00fcsimus",
  "group_suspended": "Vabandust, see grupp on peatatud.",
  "password_doesnt_match": "Parool ei \u00fchti parooliga Kinnita",
  "copyright_notice": "Autori\u00f5iguse teatis",
  "left_panel_content_on_page_load": "Lehe laadimisel kuvatav sisu [vasak paneel]",
  "remove_cover_pic": "Eemalda kaanepilt",
  "main_panel_content_on_page_load": "Lehe laadimisel kuvatav sisu [peapaneel]",
  "footer_block_heading": "Jaluse plokk [pealkiri]",
  "error_message": "Midagi l\u00e4ks valesti, proovige v\u00e4rskendada.",
  "footer_block_description": "Jaluse plokk [Kirjeldus]",
  "flood_control_error_message": "Esitate liiga kiiresti. Palun oota",
  "flood_control_time_difference": "N\u00f5utav ajavahe iga s\u00f5numi vahel (sekundites)",
  "facebook_url": "Facebooki URL",
  "message_alignment": "S\u00f5numi joondamine",
  "own_message_alignment": "S\u00f5numi joondus [oma]",
  "instagram_url": "Instagrami URL",
  "welcome_screen_heading": "Tere ja soojalt tere tulemast",
  "twitter_url": "Twitteri URL",
  "welcome_screen_message": "Jagage oma m\u00f5tteid teiste inimestega \u00fcle kogu maailma, et leida uusi s\u00f5pru",
  "welcome_screen_footer_text": "Sellele veebisaidile sisenedes n\u00f5ustute j\u00e4rgima kasutustingimusi",
  "linkedin_url": "LinkedIn URL",
  "values": "V\u00e4\u00e4rtused",
  "welcome_message": "Tervituss\u00f5num",
  "twitch_url": "Twitch URL",
  "confirm_action": "Kas soovite kindlasti j\u00e4tkata?",
  "heading": "Pealkiri",
  "landing_page_hero_section_heading": "Palju enamat kui lihtsalt j\u00e4rjekordne vestlussait",
  "badges": "M\u00e4rgid",
  "footer_text": "Jaluse tekst",
  "landing_page_hero_section_description": "Valu ise on valuarmastus, peamised \u00f6koloogilised probleemid, aga ma annan sellisele pikale kukkumiseks aega, nii et mingi suur valu ja valu. Sest et ma saaksin tulla k\u00f5ige v\u00e4hem, kes on meie?",
  "default_group_visibility": "Grupi vaiken\u00e4htavus",
  "not_found": "Ei leitud",
  "landing_page_groups_section": "Gruppide jaotis (sihtleht)",
  "landing_page_groups_section_heading": "Trendikad r\u00fchmad",
  "visible": "N\u00e4htav",
  "landing_page_faq_section": "KKK jaotis (sihtleht)",
  "hidden": "Peidetud",
  "landing_page_groups_section_description": "Kus heast vestlusest saavad suurep\u00e4rased kogemused",
  "footer_logo": "Jaluse logo",
  "social_share_image": "Vaikimisi sotsiaalse jagamise pilt",
  "landing_page_footer_text": "K\u00f5ik Internetis leiduvad Lorem Ipsumi generaatorid kipuvad vajadusel eelnevalt m\u00e4\u00e4ratletud t\u00fckke kordama, muutes selle Internetis esimeseks t\u00f5eliseks generaatoriks.",
  "load_profile_on_page_load": "Laadi profiil lehe laadimisel",
  "enter_is_send": "Saada s\u00f5num sisestusklahviga",
  "webpushr_authentication_token": "Webpushri autentimism\u00e4rk",
  "landing_page_footer_block_one_heading": "Aadress",
  "recording": "Salvestamine",
  "show_on_signup": "Kuva registreerumislehel",
  "webpushr": "Webpushr",
  "landing_page_footer_block_one_description": "3 Burthong Road, Eremerang, Uus-L\u00f5una-Wales, 2877 Austraalia",
  "webpushr_public_key": "Webpushri avalik v\u00f5ti",
  "not_a_group_member_message": "Te ei ole selle grupi liige. Liitumiseks kl\u00f5psake siin.",
  "landing_page_footer_block_two_heading": "V\u00f5tke \u00fchendust",
  "webpushr_rest_api_key": "Webpushr REST API v\u00f5ti",
  "new_message_notification": "Teile on uus s\u00f5num",
  "switch_user": "Vaheta kasutajat",
  "landing_page_footer_block_two_description": "+44 1632 960811 tere@yourdomain.com",
  "play_notification_sound": "Esitage teavitusheli",
  "disallowed_slugs": "Keelatud n\u00e4lkjad",
  "landing_page_copyright_notice": "\u00a9 2021 Company, Inc. K\u00f5ik \u00f5igused kaitstud.",
  "on_new_message": "Uues s\u00f5numis",
  "mini_audio_player": "Mini helipleier",
  "on_new_site_notification": "Uue saidi teavitus",
  "landing_page_faq_section_heading": "Korduma kippuvad k\u00fcsimused",
  "on_group_unread_count_change": "Grupi lugemata loendi muutmine",
  "load_group_info_on_group_load": "Laadige r\u00fchmateave r\u00fchma laadimisel",
  "landing_page_faq_question_1": "Kuidas kontot luua?",
  "on_private_conversation_unread_count_change": "Eravestlusel lugemata lugematute arvu muutus",
  "system_info": "S\u00fcsteemi teave",
  "landing_page_faq_question_1_answer": "Valu ise on valuarmastus, peamised \u00f6koloogilised probleemid, aga ma annan sellisele pikale kukkumiseks aega, nii et mingi suur valu ja valu. Kes meist peaks miinimumini j\u00f5udmiseks kasutama mis tahes t\u00f6\u00f6d, v\u00e4lja arvatud selleks, et \u00e4ra kasutada sellest tulenevaid tagaj\u00e4rgi.",
  "modules": "Moodulid",
  "new_user_approval": "Uue kasutaja heakskiit",
  "group_chats": "Grupivestlused",
  "landing_page_faq_question_2": "Kuidas kontot kustutada?",
  "wait_for_profile_approval": "Teie konto ootab praegu kinnitust. Kui teie profiil on kinnitatud, saate sisse logida.",
  "monitor": "Ekraan",
  "landing_page_faq_question_2_answer": "02 Kes meist peaks miinimumini j\u00f5udmiseks kasutama mis tahes t\u00f6\u00f6d, v\u00e4lja arvatud selleks, et \u00e4ra kasutada sellest tulenevaid tagaj\u00e4rgi.",
  "pending_approval": "Kinnituse ootel",
  "not_logged_in": "Ei ole sisse logitud",
  "unverified": "Kinnitamata",
  "not_logged_in_message": "Te pole sisse logitud. Sisselogimiseks kl\u00f5psake siin.",
  "landing_page_faq_question_3": "",
  "embed": "Manusta",
  "approve_users": "Kasutajate kinnitamine",
  "embed_group": "Manusta grupp",
  "landing_page_faq_question_3_answer": "",
  "entry_page_form_header": "Vormi p\u00e4is (siseleht)",
  "landing_page_faq_question_4": "",
  "entry_page_form_footer": "Vormi jalus (siseleht)",
  "landing_page_faq_question_4_answer": "",
  "landing_page_faq_question_5": "",
  "landing_page_faq_question_5_answer": "",
  "landing_page_faq_question_6": "",
  "landing_page_faq_question_6_answer": "",
  "landing_page_faq_question_7": "",
  "landing_page_faq_question_7_answer": "",
  "landing_page_faq_question_8": "",
  "landing_page_faq_question_8_answer": "",
  "landing_page_faq_question_9": "",
  "landing_page_faq_question_9_answer": "",
  "landing_page_faq_question_10": "",
  "landing_page_faq_question_10_answer": "",
  "home": "Kodu",
  "faq": "KKK",
  "show_on_landing_page_footer": "Kuva sihtlehel [jalus]",
  "show_on_landing_page_header": "Kuva sihtlehel [p\u00e4is]",
  "custom_menu_item_16": "Umbes",
  "custom_menu_item_17": "Saidikaart",
  "featured_image": "Esilet\u00f5stetud pilt",
  "approve": "Kinnita",
  "disapprove": "L\u00fckka tagasi",
  "disapprove_user_confirmation": "Kas olete kindel, et soovite selle kasutaja tagasi l\u00fckata?",
  "approve_user_confirmation": "Kas olete kindel, et soovite selle kasutaja heaks kiita?",
  "custom_login_url": "Kohandatud sisselogimise URL",
  "custom_url_on_logout": "Kohandatud URL v\u00e4ljalogimisel",
  "hero_section_animation": "Kangelase osa [animatsioon]",
  "hide_group_member_list_from_non_members": "Peida r\u00fchmaliikmete loend mitteliikmete hulgast",
  "display_full_file_name_of_attachments": "Kuva manuse(te) t\u00e4ielik failinimi",
  "link_field": "Link",
  "daily_send_limit_group_messages": "P\u00e4evane saatmise limiit [grupis\u00f5numid]",
  "zero_equals_unlimited": "(0 = piiramatu)",
  "daily_send_limit_private_messages": "P\u00e4evane saatmise limiit [privaats\u00f5numid]",
  "maximum_sending_rate_exceeded": "Maksimaalne saatmiskiirus \u00fcletatud",
  "groups_section_status": "Gruppide jaotis [Olek]",
  "faq_section_status": "KKK jaotis [Olek]",
  "view_public_group_messages_non_member": "Vaadake avalikke grupis\u00f5numeid, ilma et oleksite grupi liige [sisselogitud kasutajad]",
  "access_denied_non_member_message": "Te ei ole selle grupi liige. S\u00f5numite vaatamiseks liituge grupiga.",
  "ad_free_account": "Reklaamivaba konto",
  "who_all_can_view_page": "Kes k\u00f5ik saavad lehte vaadata",
  "menu_item_visibility": "Men\u00fc\u00fcelemendi n\u00e4htavus",
  "hide_name_field_in_registration_page": "Peida nimev\u00e4li registreerimislehel",
  "hide_email_address_field_in_registration_page": "Peida registreerimislehel e-posti aadressi v\u00e4li",
  "hide_username_field_in_registration_page": "Peida registreerimislehel kasutajanime v\u00e4li",
  "advert_min_height": "Minimaalne k\u00f5rgus (px)",
  "id": "ID",
  "image_moderation": "Pildi modereerimine",
  "sightengine_api_user": "Sightengine API kasutaja",
  "sightengine_api_secret": "Sightengine API saladus",
  "image_removal_criteria": "Kustutage pilte, mis sisaldavad",
  "partial_nudity": "Osaline alastus",
  "explicit_nudity": "Selge alastus",
  "wad_content": "Relvad, alkohol ja amp; Narkootikumid",
  "offensive_signs_gestures": "Solvavad m\u00e4rgid & \u017destid",
  "graphic_violence_gore": "Graafiline v\u00e4givald & Gore",
  "minimum_score_required_partial_nudity": "N\u00f5utav miinimumskoor [osaline alastus] %",
  "minimum_score_required_explicit_nudity": "N\u00f5utav miinimumskoor [selge alastus] %",
  "minimum_score_required_wad_content": "N\u00f5utav miinimumskoor [relvad, alkohol ja amp; Narkootikumid] %",
  "minimum_score_required_offensive": "N\u00f5utav miinimumskoor [r\u00fcndavad m\u00e4rgid & \u017eestid] %",
  "minimum_score_required_graphic_violence_gore": "N\u00f5utav miinimumskoor [graafiline v\u00e4givald & Gore] %",
  "moderation": "M\u00f5\u00f5dukus",
  "moderation_settings": "M\u00f5\u00f5dukus",
  "undenary_text_color": "Undenary teksti v\u00e4rv",
  "duodenary_text_color": "Kaksteistk\u00fcmnenda teksti v\u00e4rv",
  "import_users": "Kasutajate importimine",
  "supported_file_formats": "Toetatud failivormingud",
  "csv_file": "CSV-fail",
  "sample_reference_file": "Viitefaili n\u00e4idis",
  "time_am": "OLEN",
  "time_pm": "PM",
  "left_content_block": "Vasakpoolne sisuplokk",
  "side_navigation": "K\u00fclgmine navigeerimine",
  "left_side_content": "Vasakpoolne sisu",
  "form": "Vorm",
  "chat_window": "Vestlusaken",
  "primary_bg_color": "Peamine taustav\u00e4rv",
  "secondary_bg_color": "Sekundaarne taustav\u00e4rv",
  "tertiary_bg_color": "Tertsiaarne taustav\u00e4rv",
  "quaternary_bg_color": "Kvaternaarne taustav\u00e4rv",
  "quinary_bg_color": "Kvinaari taustav\u00e4rv",
  "senary_bg_color": "Senary taustav\u00e4rv",
  "septenary_bg_color": "Septembri taustav\u00e4rv",
  "octonary_bg_color": "Oktonaari taustav\u00e4rv",
  "nonary_bg_color": "Mittevaba taustav\u00e4rv",
  "denary_bg_color": "Denary taustav\u00e4rv",
  "primary_text_color": "Teksti p\u00f5hiv\u00e4rv",
  "secondary_text_color": "Sekundaarne tekstiv\u00e4rv"
}