{ "text_direction": "ltr", "iso_code": "rw", "edit_profile": "Hindura ibikuranga", "other": "Ibindi", "import_json": "Hitamo Idosiye ya JSON", "rejected": "Yanze", "users": "Abakoresha", "action_taken": "Igikorwa", "minimum_username_length": "Uburebure bw'izina ukoresha", "roles": "Uruhare rwurubuga", "timestamp": "Igihe", "languages": "Indimi", "maximum_username_length": "Uburebure bw'ukoresha izina ntarengwa", "report_group": "Itsinda Raporo", "invited": "Ubutumire", "requires_minimum_username_length": "Bisaba Uburebure bw'Umukoresha", "appearance": "Kugaragara", "open": "Fungura", "password_protect": "Kurinda ijambo ryibanga", "view_message": "Reba Ubutumwa", "exceeds_username_length": "Birenze Uburebure Bwukoresha", "group_icon": "Agashusho k'itsinda", "send_as_user": "Kohereza nkundi mukoresha", "message": "Ubutumwa", "pin_group": "Itsinda rya Pin", "choose_avatar": "Hitamo Avatar", "stickers": "Inkoni", "who_all_can_send_messages": "Ninde ushobora Kohereza Ubutumwa", "left_group": "Kureka Ikiganiro Cyitsinda", "headers_footers": "Imitwe & amp; Umutwe", "all_group_members": "Abagize Itsinda bose", "slug": "Slug", "joined_group": "Yinjiye mu itsinda", "short_text_field": "Inyandiko ngufi", "settings": "Igenamiterere", "datetime": "Itariki & amp; Igihe", "long_text_field": "Inyandiko ndende", "slug_already_exists": "Slug Yarahari", "shortcodes": "Amagambo magufi", "sender": "Kohereza", "date_field": "Itariki", "you": "Wowe", "exporting": "Kohereza hanze", "username_already_exists": "Izina ryukoresha rimaze kubaho", "dropdown_field": "Kumanuka", "group_join_limit": "Umubare ntarengwa wamatsinda Umukoresha ashobora kwinjiramo", "invalid_captcha": "Captcha itemewe", "number_field": "Umubare", "manage_custom_pages": "Gucunga Urupapuro rwihariye", "remember_me": "Unyibuke", "exceeded_maxgroupjoin": "Birenze Umubare ntarengwa Wamatsinda Urashobora Kwinjira", "no_results_found": "Nta bisubizo byabonetse", "no_results_found_subtitle": "Gerageza guhindura muyungurura cyangwa ijambo ryishakisha", "on_load_guest_login_window": "Fungura Abashyitsi Kwinjira Idirishya Kumuzigo (Urupapuro rwinjira)", "forgot_password": "Wibagiwe ijambo ryibanga", "open_in_new_window": "Fungura Ihuza muri New Window", "slug_condition": "Slug igomba kuba irimo byibuze inyuguti imwe", "register": "Iyandikishe", "stream_url": "Inzira ya URL", "reset": "Gusubiramo", "manage_audio_player": "Gucunga amajwi", "user_does_not_exist": "Umukoresha Ntabaho", "manage_site_roles": "Gucunga Uruhare", "manage_adverts": "Gucunga Amatangazo", "site_users": "Abakoresha Urubuga", "check_inbox": "Twohereje imeri kuri aderesi imeri yawe. Nyamuneka reba Inbox yawe.", "create_advert": "Kora iyamamaza", "avatars": "Avatars", "site_name": "Izina ryurubuga", "upload_avatar": "Kuramo Avatar", "advert_name": "Izina ryamamaza", "site_description": "Urubuga Ibisobanuro", "advert_placement": "Gushyira amatangazo", "sender_name": "Izina ry'abohereje", "supported_image_formats": "Gushigikira Imiterere", "user_registration": "Kwiyandikisha", "manage_avatars": "Gucunga Avatars", "enable": "Gushoboza", "disable": "Hagarika", "audio_player": "Umukinnyi w'amajwi", "logo": "Ikirangantego", "favicon": "Favicon", "add_audio": "Ongeraho Ijwi", "not_found_page_title": "404 - Urupapuro ntiruboneka", "edit_audio": "Hindura amajwi", "not_found_page_expression": "Oops!", "not_found_page_description": "Ibikoresho urimo gushaka bishobora kuba byarakuweho, izina ryarahinduwe, cyangwa ntibishoboka mugihe gito.", "title": "Umutwe", "not_found_page_button": "Jya kuri Urupapuro", "radio_station": "Radio", "reload": "Ongera usubiremo", "audio_files": "Amadosiye", "playlist": "Urutonde", "now_playing": "Noneho Gukina", "category": "Icyiciro", "file_name": "Izina rya dosiye", "group": "Itsinda", "other_features": "Ibindi biranga", "play_music": "Kina Umuziki", "upload": "Kuramo", "go_back": "Subira inyuma", "show_only_on": "Erekana Gusa", "attach": "Sangira Idosiye", "site_records": "Urubuga", "login_as_user": "Injira nkumukoresha", "chat_message": "Ubutumwa bwo kuganira", "forms": "Ifishi", "yes": "Yego", "info_panel": "Ikibaho", "welcome_screen": "Ikaze Mugaragaza", "no": "Oya", "rename": "Hindura izina", "advert_max_height": "Uburebure ntarengwa (px)", "rename_audio_file": "Hindura izina rya dosiye", "remove_password": "Kuraho ijambo ryibanga", "group_roles": "Inshingano z'itsinda", "edit_language": "Hindura Ururimi", "edit_advert": "Hindura iyamamaza", "create_group_role": "Kurema Uruhare rw'itsinda", "manage_social_login": "Gucunga Imibereho", "site_slogan": "Urubuga", "edit_group_role": "Hindura Uruhare rw'itsinda", "add_provider": "Ongeraho Utanga", "manage_group_roles": "Gucunga Inshingano Zitsinda", "identity_provider": "Utanga Indangamuntu", "group_role_1": "Birabujijwe", "group_role_2": "Umuyobozi w'itsinda", "boxed": "Agasanduku", "group_role_3": "Umuyobozi w'itsinda", "select_option": "Hitamo Ihitamo Kuva Ibitonyanga", "group_role_4": "Umunyamuryango", "create_groups": "Kurema Amatsinda", "choose_file": "Hitamo dosiye", "access_logs": "Kwinjira", "refresh": "Ongera", "info": "Amakuru", "ignored": "Yirengagijwe", "login_text": "Injira kuri Konti yawe", "last_login": "Ifashayinjira rya nyuma", "guest_login_text": "Kora konti y'abakoresha", "empty_profile": "Umwirondoro wubusa", "signup": "Kwiyandikisha", "signup_text": "Kora Konti nshya", "forgot_password_text": "Tuzohereza amabwiriza yo kugarura ijambo ryibanga kuri aderesi imeri ijyanye na konti yawe.", "send_mail": "Kohereza Ibaruwa", "back_to_login": "Subira Kwinjira", "invalid_email_address": "Aderesi imeri itemewe", "attribute": "Ikiranga", "default_site_role": "Uruhare rusanzwe rwurubuga", "guest_users": "Abakoresha Abashyitsi", "unverified_users": "Abakoresha batagenzuwe", "banned_users": "Abakoresha babujijwe", "confirm_your_email_address": "Urasabwa kugenzura aderesi imeri yawe. Twohereje imeri ifite umurongo wemeza kuri aderesi imeri yawe. Kugirango urangize gahunda yo kwiyandikisha, nyamuneka kanda ihuza ryemeza.", "account_banned": "Konti yawe yarahagaritswe kubera kurenga ku masezerano ya serivisi.", "slideshows": "Igicapo", "add_images": "Ongeraho Amashusho", "slideshow": "Igicapo", "system_email_address": "Sisitemu imeri imeri", "mail_footer_text": "Niba ufite ikibazo cyangwa impungenge, nyamuneka utwandikire kuri", "reset_password_email_subject": "Kugarura Konti yawe", "reset_password_email_heading": "Kwinjira mu kibazo?", "reset_password_email_content": "Kugarura ijambo ryibanga biroroshye. Kanda buto gusa hanyuma uzahita winjira muri konte yawe. Niba utakoze iki cyifuzo noneho nyamuneka wirengagize iyi imeri.", "reset_password_email_button_label": "Ongera usubize ijambo ryibanga", "account_not_found": "Konti Ntihari", "reset_password_success_message": "Twaboherereje e-imeri ikubiyemo ijambo ryibanga ryibanga. Kanda ihuriro muri imeri kugirango ukore ijambo ryibanga rishya.", "access_token_expired": "Kwinjira Token ntabwo byemewe cyangwa byarangiye", "verification_email_subject": "Emeza aderesi imeri yawe", "verification_email_heading": "Kwemeza imeri", "verification_email_content": "Mbere yuko utangira, dukeneye kwemeza aderesi imeri yawe. Nyamuneka kanda kuri buto hepfo kugirango umenye aderesi imeri yawe. Niba utakoze iki cyifuzo noneho nyamuneka wirengagize iyi imeri.", "delete_account": "Siba Konti", "verification_email_button_label": "Kugenzura imeri yawe", "upload_file": "Kuramo dosiye", "email_verified": "Wowe wagenzuye neza imeri yawe", "remove_user": "Kuraho Umukoresha", "verification_code_expired": "Kode yo kugenzura ntabwo yemewe cyangwa yararangiye", "login_as_guest": "Injira nk'umushyitsi", "or_login_using": "cyangwa kwinjira", "create_group": "Kurema Itsinda", "show_on_chat_page": "Erekana kurupapuro", "guest_login": "Kwinjira", "create_user": "Kurema Umukoresha", "menu_order": "Urutonde", "fields": "Imirima", "entry_page_footer_text": "\u24b8 2021. Uburenganzira bwose burasubitswe. Kuganira mu matsinda", "giphy": "GIPHY", "ffmpeg": "FFmpeg", "show_on_info_page": "Erekana kurupapuro rwamakuru", "banned_page_title": "Urabujijwe", "editable_only_once": "Guhindurwa rimwe gusa", "delete_messages": "Siba Msgs", "banned_page_expression": "Ouch!", "view_group": "Reba Itsinda", "comments_if_any": "Ibitekerezo (Niba bihari)", "banned_page_description": "Ibyawe byabujijwe gukoresha uru rubuga. Niba utekereza ko konte yawe yabujijwe kwibeshya, nyamuneka twandikire kandi natwe tuzareba ikibazo cyawe.", "posted_by": "Byoherejwe na", "message_id": "Indangamuntu", "whats_wrong": "Niki kitari cyo hamwe nibi", "banned_page_button": "Inkunga", "attachments": "Umugereka (s)", "gif": "INGABIRE", "conversation_with": "Ikiganiro Na", "sticker": "Sticker", "account_reactivated": "Konti Yongeye gukora. Murakaza neza", "audio_message": "Ubutumwa bw'amajwi", "removed_from_group": "Yakuwe mu itsinda", "mention": "@Ibyifuzo", "forward": "Imbere", "deactivate_account": "Kuraho Konti", "ban_from_group": "Kubuza Itsinda", "deactivated": "Yahagaritswe", "block_user": "Hagarika Umukoresha", "group_role": "Uruhare rw'itsinda", "view_profile": "Reba Umwirondoro", "current_role": "Uruhare rwa none", "ban_from_group_confirmation": "Uzi neza ko ushaka kubuza uyu mukoresha Itsinda?", "chat": "Kuganira", "unban_from_group": "Unban kuva mu itsinda", "unban_from_group_confirmation": "Uzi neza ko ushaka gukuramo uyu ukoresha kuva mu itsinda?", "sending": "Kohereza", "remove_from_group": "Kura mu itsinda", "remove_from_group_confirmation": "Uzi neza ko ushaka kuvana uyu mukoresha mu itsinda?", "block_user_confirmation": "Uzi neza ko ushaka guhagarika uyu ukoresha?", "ignore_user_confirmation": "Uzi neza ko ushaka kwirengagiza uyu ukoresha?", "ignore_user": "Kwirengagiza Umukoresha", "unignore_user": "Umukoresha Unignore", "unignore_user_confirmation": "Uzi neza ko ushaka kuvana uyu mukoresha kurutonde rwirengagije?", "uploading": "Gukuramo", "unblock_user_confirmation": "Uzi neza ko ushaka guhagarika uyu ukoresha?", "create_role": "Shiraho Uruhare", "ban_from_site": "Kubuza kurubuga", "read_more": "Soma Ibikurikira", "ban_from_site_confirmation": "Uzi neza ko ushaka kubuza uyu mukoresha kwinjira kurubuga?", "administrators": "Abayobozi", "add_language": "Ongeraho Ururimi", "unban_from_site": "Unban kuva kurubuga", "create": "Kurema", "user_email_verification": "Kugenzura imeri ukoresha imeri", "edit": "Hindura", "today": "Uyu munsi", "yesterday": "Ejo", "update": "Kuvugurura", "unban_from_site_confirmation": "Uzi neza ko ushaka kwemerera uyu mukoresha kwinjira kurubuga?", "add": "Ongeraho", "smtp_authentication": "Kwemeza SMTP", "ban_ip_addresses": "Buza aderesi ya IP", "smtp_host": "SMTP", "delete": "Siba", "unban_ip_addresses": "Aderesi ya IP", "report": "Raporo", "ban_ip_addresses_confirmation": "Uzi neza ko ushaka guhagarika aderesi ya IP ukoresha?", "unban_ip_addresses_confirmation": "Uzi neza ko ushaka kwemerera aderesi ya IP?", "reply": "Subiza", "add_members": "Ongeramo Abanyamuryango", "non_member": "Ntabwo ari Umunyamuryango", "login": "Injira", "add_to_group": "Ongera mu itsinda", "smtp_username": "Izina ryukoresha rya SMTP", "inbox": "Inbox", "download": "Kuramo", "smtp_password": "Ijambobanga rya SMTP", "blacklist": "Urutonde", "view": "Reba", "smtp_protocol": "SMTP (SSL / TLS)", "whitelist": "Urutonde", "appid": "Indangamuntu ya APP", "search_here": "Shakisha hano", "strict_mode": "Uburyo bukomeye", "smtp_port": "Icyambu cya SMTP", "ip_address": "Aderesi ya IP", "edit_group": "Hindura Itsinda", "protected_group": "Itsinda ririnzwe", "providers": "Abatanga", "platform": "Ihuriro", "export_chat": "Ikiganiro cyohereza hanze", "secret_group": "Itsinda ryibanga", "version": "Inyandiko", "edit_provider": "Hindura Utanga", "user_agent": "Umukoresha", "cover_pic": "Igipfukisho", "max_file_upload_size": "Ingano yo gukuramo dosiye nini (MB)", "browser": "Mucukumbuzi", "notification_tone": "Ijwi ryo kumenyesha", "leave_group": "Kureka Itsinda", "access_time": "Kugera Igihe", "exceeded_max_file_upload_size": "Birenzeho Idosiye ntarengwa yo gukuramo ingano ntarengwa", "default_notification_tone": "Ijwi risanzwe", "delete_access_log_confirmation": "Uzi neza ko ushaka gukuraho iyi Log Log?", "firewall": "Firewall", "messages_per_call": "Ubutumwa kuri buri guhamagara", "unignore": "Unignore", "delete_file_confirmation": "Uzi neza ko ushaka gusiba iyi dosiye?", "unblock_user": "Kuraho Umukoresha", "delete_all_files_confirmation": "Uzi neza ko ushaka gusiba dosiye zose?", "unblock": "Kuramo", "uploading_files": "Gukuramo Idosiye", "refresh_rate": "Kuganira Kuvugurura Igipimo (Amasegonda)", "click_to_view_info": "Kanda hano urebe amakuru", "body": "Umubiri", "username_condition": "Izina ryukoresha rigomba kuba byibuze inyuguti imwe", "infotip_header_tag": "Ibi bizacapwa muri & lt; umutwe & gt; igice", "infotip_body_tag": "Ibi bizacapurwa nyuma ya & lt; umubiri & gt; gufungura tagi", "maximum_login_attempts": "Kugerageza Kwinjira Kugerageza", "infotip_footer_tag": "Ibi bizacapurwa mbere ya & lt; / umubiri & gt; gufunga ikirango", "invite": "Tumira", "select_a_page": "Hitamo Urupapuro", "google_analytics_id": "Indangamuntu ya Google", "chat_page": "Urupapuro", "invite_link": "Saba Ihuza", "delete_group": "Siba Itsinda", "entry_page": "Urupapuro rwinjira", "time_format": "Imiterere yigihe", "landing_page": "Urupapuro", "no_group_selected": "Agasanduku k'ubusa", "line_break_delimiter": "Koresha umurongo ucamo nkibisobanuro", "view_groups_without_login": "Reba Amatsinda rusange adafite kwinjira", "default_font": "Imyandikire isanzwe", "logout": "Gusohoka", "mentioned_group_chat": "Wavuze mukiganiro mumatsinda", "name_color": "Izina Ibara", "replied_group_message": "Kohereza igisubizo kubutumwa bwawe bwo kuganira", "minutes": "Iminota", "content": "Ibirimo", "dateformat": "Itariki Imiterere", "search": "Shakisha", "reply_to": "Subiza Kuri", "go_offline": "Genda kumurongo", "callback_url": "URL yo guhamagara", "download_file": "Kuramo dosiye", "none": "Nta na kimwe", "go_online": "Jya kumurongo", "conversation": "Ikiganiro", "records_per_call": "Urubuga Inyandiko kuri Hamagara", "online": "Kurubuga", "meta_description": "Meta Ibisobanuro", "deleting": "Gusiba", "offline": "Kurubuga", "meta_title": "Umutwe", "maximum_message_length": "Uburebure ntarengwa bw'ubutumwa", "cookie_consent": "Kuki", "icon_class": "Icyiciro cy'ishusho", "idle": "Ubusa", "exceeded_max_msg_length": "Birenze Uburebure Ntarengwa Ubutumwa", "identifier": "Ikiranga", "link_type": "Ubwoko bw'ihuza", "minimum_message_length": "Uburebure Ntarengwa Ubutumwa", "search_messages": "Shakisha ubutumwa", "custom_page": "Urupapuro rwihariye", "link_target": "Intego Ihuza", "cancel": "Kureka", "open_in_same_window": "Fungura muri Window imwe", "files": "Amadosiye", "open_in_new_tab": "Fungura muri Tab nshya", "groups": "Amatsinda", "web_address": "Urubuga", "menu_items": "Ibikubiyemo", "deleted": "Gusiba", "req_min_msg_length": "Ibisabwa Ntarengwa Umubare winyuguti", "banned_from_group": "Birabujijwe mu itsinda", "unbanned_from_group": "Ntabwo bibujijwe kuva mu itsinda", "read_more_criteria": "Ongeraho Soma Byinshi buto niba uburebure burenze (px)", "badge_title": "Ikirango", "invalid_group_password": "Ijambobanga ryitsinda ritemewe", "set_default_language": "Shiraho nk'ururimi rusanzwe", "already_exists": "Biriho", "badge_image": "Ikarita", "default": "Mburabuzi", "invalid_value": "Iyinjiza itemewe cyangwa Umwanya wubusa", "create_badge": "Kora Ikarita", "appkey": "Urufunguzo rwa APP", "edit_badge": "Hindura Ikarita", "left": "Ibumoso", "created": "Byaremwe", "results_found": "Ibisubizo Byabonetse", "right": "Iburyo", "filter": "Muyunguruzi", "please_wait": "Nyamuneka Tegereza", "assign": "Shinga", "updated": "Yavuguruwe", "loading": "Kuremera", "remove": "Kuraho", "username_exists": "Izina ryukoresha rimaze gufatwa", "not_assigned": "Ntabwo Yashinzwe", "emojis": "Emojis", "email_exists": "Imeri isanzweho", "assigned": "Yashinzwe", "gifs": "INGABIRE", "new_badge_awarded": "Ikarita Nshya Yatanzwe", "files_uploaded": "Amadosiye Yashyizweho", "group_invitation": "Yagutumiye kwinjira mu itsinda", "group_invitation_email_subject": "Wabonye Ubutumire", "error_uploading": "Ikosa ryo gukuramo dosiye", "voice_message": "Ubutumwa bw'ijwi", "error": "Ikosa", "group_invitation_email_heading": "Wabonye ubutumire", "hide": "Hisha", "group_invitation_email_content": "Ngwino winjire mumiryango yacu aho ushobora gusangira, kwiga, no kuvumbura ibintu bitangaje, kubaza ibibazo, kwishora mubiganiro.", "sort": "Sort", "group_invitation_email_button_label": "Injira mu itsinda", "hide_language": "Hisha Ururimi", "name": "Izina", "view_all": "Reba Byose", "done": "Byakozwe", "statistics": "Imibare", "images": "Amashusho", "file_expired": "Idosiye yararangiye cyangwa ntihabaho", "show": "Erekana", "recently_joined": "Vuba", "videos": "Amashusho", "select_group": "Hitamo Itsinda cyangwa Kuganira", "show_language": "Erekana Ururimi", "total_users": "Abakoresha bose", "public_group": "Itsinda rusange", "online_users": "Abakoresha kumurongo", "group_members": "Abagize Itsinda", "total_groups": "Amatsinda yose", "group_name": "Izina ry'itsinda", "admins_moderators": "Abayobozi & amp; Abayobora", "storage_usage": "Ikoreshwa ryububiko", "seen_by": "Reba By", "username": "Izina ryukoresha", "others": "Abandi", "users_banned": "Abakoresha barabujijwe", "password": "Ijambobanga", "storage": "Ububiko", "signup_agreement": "Nemeye Amasezerano ya Serivisi na Politiki Yerekeye ubuzima bwite", "play": "Kina", "audio": "Ijwi", "requires_consent": "Uruhushya rwawe rurakenewe.", "email_address": "Aderesi ya imeri", "new_password": "Ijambobanga Rishya", "create_user_if_not_exists": "Kurema Umukoresha niba adahari", "icon": "Agashusho", "banned_till": "Birabujijwe kugeza", "language": "Ururimi", "temporarily_banned_from_group": "Byabujijwe by'agateganyo mu itsinda", "role_name": "Uruhare Izina", "temporarily_banned": "Birabujijwe by'agateganyo", "system_variables": "Sisitemu Ibihinduka", "general_settings": "Igenamiterere rusange", "confirm_delete": "Uzi neza ko ushaka gusiba ibintu byatoranijwe?", "system_default": "Mburabuzi", "custom_menu_item_8": "Amagambo", "full_name": "Izina ryuzuye", "custom_menu_item_9": "Politiki Yibanga", "confirm_password": "Emeza ijambo ryibanga", "cookie_consent_modal_content": "Turashobora gukoresha kuki, urumuri rwurubuga, gukurikirana pigiseli, hamwe nubundi buryo bwikoranabuhanga bwo gukurikirana mugihe usuye urubuga rwacu, harimo ubundi buryo bwitangazamakuru, umuyoboro wibitangazamakuru, urubuga rwa mobile, cyangwa porogaramu igendanwa ifitanye isano cyangwa ihuza nayo (hamwe, Urubuga) kugirango dufashe gutunganya Urubuga kandi utezimbere uburambe bwawe. Dufite uburenganzira bwo guhindura iyi Politiki ya kuki igihe icyo ari cyo cyose n'impamvu iyo ari yo yose. Impinduka zose cyangwa ibyahinduwe bizahita bikurikizwa mugihe cyohereje Politiki ya kuki ivuguruye kurubuga, kandi ukuraho uburenganzira bwo kwakira integuza yihariye ya buri mpinduka cyangwa ihinduka. Urashishikarizwa gusubiramo buri gihe iyi Politiki ya kuki kugirango ukomeze kumenyeshwa amakuru agezweho. Uzafatwa nkaho wabimenyeshejwe, uzagengwa na,", "mail_login_info": "Ibaruwa yinjira", "cookie_consent_modal_title": "Kuki", "visit": "Sura", "agree": "Emera", "confirm_join": "Uzi neza ko wifuza kuba muri iri tsinda?", "site_role": "Uruhare rwurubuga", "group_url": "Itsinda rya URL", "disagree": "Ntiwemera", "badge": "Ikarita", "confirm_leave": "Uzi neza ko ushaka kuva muri iri tsinda?", "ffmpeg_binaries_path": "Inzira ya FFmpeg", "unblocked": "Gufungura", "invite_users": "Tumira Abakoresha", "ffprobe_binaries_path": "Inzira ya FFProbe", "role": "Uruhare", "add_site_members": "Ongeraho Abagize Urubuga", "email_settings": "Igenamiterere rya imeri", "nickname": "Amazina", "confirm_export": "Urashaka kohereza hanze?", "super_privileges": "Uburenganzira buhebuje", "login_settings": "Injira Igenamiterere", "upload_files": "Kuramo dosiye", "header": "Umutwe", "message_settings": "Igenamiterere ry'ubutumwa", "download_files": "Kuramo dosiye", "notification_settings": "Kumenyesha", "footer": "Umutwe", "delete_files": "Siba dosiye", "realtime_settings": "Igenamiterere ryigihe", "attach_files": "Ongeraho dosiye", "ltr": "Ibumoso ugana iburyo", "system_messages_groups": "Ubutumwa bwa Sisitemu (Amatsinda)", "access_storage": "Kubika Ububiko", "site_notifications": "Kumenyesha Urubuga", "rtl": "Iburyo Ibumoso", "push_notifications": "Gusunika Kumenyesha", "language_text_direction": "Text direction", "send_push_notification": "Kohereza Kumenyesha", "embed_code": "Kode yashyizweho", "on_join_group_chat": "Umuntu yinjiye mu itsinda", "is_typing": "ni Kwandika", "on_removal_from_group": "Umuntu yakuwe mu itsinda", "force_https": "Koresha HTTPS", "email_username": "Imeri / Izina ryukoresha", "on_leaving_group_chat": "Umuntu avuye kuganira", "on_awarding_group_badges": "Itsinda ryahawe ikirango gishya", "separate_commas": "Tandukanya na koma", "pinned_group": "Yashizweho", "on_getting_banned_from_group": "Umuntu yabujijwe Itsinda", "timezone": "IgiheZone", "unleavable": "Ntibishoboka", "on_getting_unbanned_from_group": "Umuntu utabujijwe kuva mu itsinda", "on_getting_temporarily_banned_from_group": "Umuntu yabujijwe by'agateganyo Itsinda", "custom_avatar": "Custom Avatar", "unleavable_group": "Itsinda ridashoboka", "on_updating_group_info": "Kuvugurura amakuru yitsinda", "custom_background": "Amavu n'amavuko", "updated_group_info": "Amakuru Yitsinda Ryavuguruwe", "screenshot": "Ishusho", "options": "Amahitamo", "onesignal": "Ikimenyetso", "switch": "Hindura", "onesignal_app_id": "Indangamuntu ya APP", "onesignal_rest_api_key": "Urufunguzo rwa REST API Urufunguzo", "ban": "Ban", "onesignal_safari_web_id": "Indangamuntu ya Safari", "new": "Gishya", "push_notification_icon": "Gusunika Agashusho", "non_latin_usernames": "Amazina y'ikilatini", "members": "Abanyamuryango", "onesignal_prompt_message": "Turashaka kuboherereza Push Kumenyesha amakuru agezweho.", "sending_limit": "Kohereza Imipaka (Ku munota)", "onesignal_prompt_accept_button": "Emera", "join_group": "Injira mu itsinda", "onesignal_prompt_cancel_button": "Kureka", "join": "Injira", "sending_limit_reached": "Kohereza imipaka igeze. Nyamuneka tegereza:", "web_push_new_pm_message": "Mboherereje ubutumwa bwihariye.", "web_push_sent_reply_message": "Yashubijwe Ubutumwa Bwawe", "seconds": "Amasegonda", "member": "Umunyamuryango", "someone": "Umuntu", "on_user_mention_group_chat": "Umuntu avuga umukoresha muganira mu matsinda", "web_push_mentioned_user_message": "Yavuzwe mu kiganiro cyo mu matsinda", "on_group_invitation": "Umuntu yohereza ubutumire bwo kwinjira mumatsinda", "on_private_message": "Umuntu yohereza Ubutumwa Bwihariye", "pwa_settings": "Igenamiterere rya PWA", "on_new_site_badges": "Umukoresha yahawe ikirango gishya", "progressive_web_application": "Urubuga rutera imbere", "on_reply_group_messages": "Umuntu asubiza ubutumwa bwabakoresha (Ikiganiro cyitsinda)", "pwa_name": "Izina rya Porogaramu", "pwa_short_name": "Gusaba Izina Rito", "group_info": "Itsinda ryamakuru", "admin": "Umuyobozi", "pwa_background_color": "Ibara ry'inyuma", "created_on": "Byaremewe", "moderator": "Umuyobozi", "pwa_theme_color": "Ibara", "profile": "Umwirondoro", "blocked": "Yahagaritswe", "pwa_description": "Ibisobanuro", "description": "Ibisobanuro", "pwa_display": "Uburyo bwo kwerekana", "confirm": "Emeza", "standalone": "Bisanzwe", "login_cookie_validity": "Injira Kuki Yemewe (Iminsi)", "fullscreen": "Amashusho yuzuye", "minimal-ui": "UI Ntarengwa", "add_menu_item": "Ongeramo Ikintu", "gif_content_filtering": "GIF Ibirimo", "high": "Hejuru", "link_text": "Ihuza Inyandiko", "medium": "Hagati", "url": "URL", "low": "Hasi", "off": "Hanze", "order": "Tegeka", "reactions": "Ibisubizo", "load_more": "Fata Ibindi", "custom_menu": "Ibikubiyemo", "create_public_group": "Kurema Itsinda rusange", "menu_item": "Ikintu", "edit_own_group": "Hindura itsinda", "edit_role": "Hindura Uruhare", "delete_own_group": "Siba Itsinda ryabo", "edit_menu_item": "Hindura Ibikubiyemo", "attach_from_storage": "Ongeraho Ububiko", "gravatar": "Gravatar", "device_blocked": "Igikoresho cyawe cyari cyahagaritswe. Kugerageza Byinshi Kugerageza Byarenze. Gerageza nanone mu isaha imwe.", "view_group_members": "Reba Abagize Itsinda", "view_currently_online": "Reba Kurubu Kumurongo", "invalid_login": "Ibyangombwa byinjira bitemewe", "typing_indicator": "Ikimenyetso cyo Kwandika", "denied": "Uruhushya rwanze", "view_public_groups": "Reba Amatsinda rusange", "view_secret_groups": "Reba Amatsinda Yibanga", "unknown": "Ntazwi", "view_password_protected_groups": "Reba Ijambobanga Ririnzwe Amatsinda", "shared_file": "Basangiye Idosiye", "banned": "Birabujijwe", "unban": "Unban", "created_group": "Hashyizweho Itsinda", "all": "Byose", "complaints": "Ibirego", "joined": "Yinjiye", "report_message": "Raporo y'Ubutumwa", "reported": "Raporo", "unjoined": "Ntibifatanije", "spam": "Spam", "request_timeout": "Amasegonda yigihe ntarengwa (Amatora maremare)", "abuse": "Ihohoterwa", "view_reactions": "Reba Ibisubizo", "offline_page_expression": "Oops!", "react_messages": "Reba ku butumwa", "offline_page_title": "Nturi Offline", "download_attachments": "Kuramo Umugereka", "monitor_group_chats": "Gukurikirana Ibiganiro Byitsinda", "offline_page_description": "Birasa nkaho wabuze umurongo wa enterineti. Birashoboka ko winjiye muri tunnel cyangwa ukingura uburyo bwindege kuri terefone yawe.", "image": "Ishusho", "offline_page_button": "Ongera", "share": "Sangira", "dark_mode": "Uburyo bwijimye", "edit_site_role": "Hindura Uruhare Uruhare", "maximum_storage_space": "Umwanya ntarengwa wo kubika (MB)", "light_mode": "Uburyo bworoshye", "allowed_file_formats": "Byemewe Imiterere ya dosiye", "inappropriate": "Ntibikwiye", "default_skin_mode": "Ibara risanzwe", "create_unleavable_group": "Kurema Itsinda ridashoboka", "control_storage": "Igenzura ryuzuye Kubika Umukoresha & # 039;", "create_secret_group": "Shiraho itsinda ryibanga", "image_files": "Amadosiye", "create_protected_group": "Kurema Itsinda Ririnzwe", "preview_attachments": "Imigereka", "video_files": "Amadosiye", "pwa_icon": "Agashusho ka PWA", "documents": "Inyandiko", "mobile_page_transition": "Urupapuro rwimbere", "all_file_formats": "Imiterere ya dosiye yose", "tertiary_text_color": "Ibara rya gatatu", "manage_user_access_logs": "Gucunga Abakoresha Kwinjira", "remove_custom_bg": "Kuraho Custom BG", "change_full_name": "Hindura Izina Ryuzuye", "quaternary_text_color": "Ibara rya Quaternary", "delete_all": "Siba Byose", "change_username": "Hindura izina ukoresha", "change_avatar": "Hindura Avatar", "senary_text_color": "Ibara rya Senari", "upload_custom_avatar": "Kuramo Avatar Custom", "septenary_text_color": "Ibara rya Septenary Ibara", "set_custom_background": "Shiraho imiterere yihariye", "set_cover_pic": "Shiraho Igipfukisho", "octonary_text_color": "Ibara rya Octonary", "send_on_behalf": "Kohereza Ubutumwa kuri Behalf", "custom_site_role": "Uruhare rwurubuga", "delete_users": "Siba Abakoresha", "nonary_text_color": "Ibara ry'inyandiko", "view_site_users": "Reba Abakoresha Urubuga", "switch_languages": "Hindura Indimi", "denary_text_color": "Ibara ry'inyandiko", "view_online_users": "Reba Abakoresha kumurongo", "listen_music": "Umva Umuziki", "edit_users": "Hindura Abakoresha", "primary_border_color": "Ibara ryibanze", "site_adverts": "Kwamamaza Urubuga", "core_settings": "Igenamiterere", "send_message": "Kohereza Ubutumwa", "secondary_border_color": "Ibara rya kabiri", "create_site_role": "Kurema Uruhare rwurubuga", "send_audio_message": "Kohereza Ubutumwa bw'amajwi", "tertiary_border_color": "Ibara rya gatatu", "attach_gifs": "Ongeraho INGABIRE", "quaternary_border_color": "Ibara rya Quaternary", "share_screenshot": "Sangira Ishusho", "quinary_border_color": "Ibara rya Quinary", "allow_sharing_links": "Emera Kugabana Ihuza", "senary_border_color": "Ibara rya Senari", "generate_link_preview": "Kubyara Ihuza", "delete_own_message": "Siba Ubutumwa bwabo", "septenary_border_color": "Ibara ryumupaka", "delete_all_messages": "Siba Ubutumwa Bwose", "private_conversations": "Ibiganiro byihariye", "octonary_border_color": "Ibara rya Octonary", "confirm_delete_all_messages": "Uzi neza ko ushaka gusiba ubutumwa bwose bwo kuganira?", "initiate_private_chat": "Tangiza Ikiganiro Cyihariye", "site_role_1": "Kutagenzurwa", "view_private_chats": "Reba Ibiganiro byihariye", "nonary_border_color": "Ibara ritandukanye", "profile_url": "Umwirondoro wa URL", "site_role_2": "Umuyobozi w'urubuga", "monitor_private_chats": "Kurikirana Ibiganiro byihariye", "view_full_name": "Reba Izina Ryuzuye", "site_role_3": "Kwiyandikisha", "private_chats": "Ibiganiro byihariye", "site_role_4": "Birabujijwe", "delete_message_time_limit": "Igihe ntarengwa cyo gusiba ubutumwa bwabo (iminota)", "unbanned": "Ntibibujijwe", "site_role_5": "Umushyitsi", "cron_jobs": "Akazi ka Cron", "site_roles": "Uruhare rwurubuga", "newest": "Agashya", "clear_chat_history": "Sobanura Amateka y'Ibiganiro", "switch_color_scheme": "Hindura Ibara", "view_joined_groups": "Reba Amatsinda Yinjiye", "clear_chat": "Kuganira neza", "sort_by_default": "Mburabuzi", "notifications": "Kumenyesha", "export": "Kohereza hanze", "no_conversation_found": "Nta kiganiro cyabonetse", "site_controls": "Igenzura ryurubuga", "no_conversation_found_subtitle": "Gerageza guhindura muyungurura cyangwa ijambo ryishakisha", "dashboard": "Ikibaho", "import": "Kuzana ibicuruzwa", "permission_denied": "Uruhushya rwanze", "ip_blacklist": "IP Urutonde", "select_an_option": "Hitamo Ihitamo", "access_denied_message": "403 Birabujijwe Ntabwo ufite uburenganzira bwo kugera.", "customizer": "Umukiriya", "autoplay_audio_player": "Autoplay Audio Player", "profanity_filter": "Akayunguruzo", "group_join_confirmation": "Itsinda Kwinjira Kwemeza", "view_statistics": "Reba Imibare", "something_went_wrong": "Ikintu kitagenze neza", "default_timezone": "Igihe gisanzwe", "field_type": "Ubwoko bwumurima", "captcha": "Captcha", "captcha_secret_key": "Urufunguzo rwibanga", "required_field": "Umwanya ukenewe", "captcha_site_key": "Urufunguzo rwa Captcha", "auto_join_group": "Imodoka Ongera Abakoresha Kwiyandikisha", "default_language": "Ururimi rusanzwe", "denary_border_color": "Ibara rya Denary", "create_sticker_pack": "Kurema Igikoresho", "gif_search_engine": "GIF ishakisha moteri", "edit_sticker_pack": "Hindura Igikoresho", "primary_font_size": "Ingano yimyandikire yambere", "string_constant": "Umurongo uhoraho", "set_as_default": "Shiraho nkibisanzwe", "secondary_font_size": "Ingano yimyandikire", "social_login_providers": "Abatanga Imibereho", "tertiary_font_size": "Ingano yimyandikire ya gatatu", "change_to_idle_status_after": "Hindura Kuri Bidafite Imiterere Nyuma (iminota)", "add_audio_files": "Ongeraho Amadosiye", "disable_private_messages": "Hagarika Ubutumwa Bwihariye", "quaternary_font_size": "Ingano yimyandikire", "change_to_offline_status_after": "Hindura Kuri Offline Imiterere Nyuma (iminota)", "ignore_users": "Kwirengagiza Abakoresha", "gif_search_engine_api": "GIF ishakisha moteri API", "quinary_font_size": "Ingano yimyandikire", "exceeded_group_join_limit": "Birenze Umubare ntarengwa Wamatsinda Urashobora Kwinjira", "block_users": "Hagarika Abakoresha", "gifs_per_load": "INGABIRE Kumutwaro", "senary_font_size": "Ingano yimyandikire ya Senary", "ban_users_from_site": "Kubuza Abakoresha kurubuga", "storage_limit_exceeded": "Umupaka ntarengwa wabitswe", "api_secret_key": "API Urufunguzo rwibanga", "unban_users_from_site": "Abakoresha Unban kuva kurubuga", "chat_page_boxed_layout": "Agasanduku", "google_recaptcha_v2": "Google reCAPTCHA v2", "assign_badges": "Kugena Badge", "location": "Aho biherereye", "hcaptcha": "Yamazaki", "login_as_another_user": "Injira nkundi mukoresha", "ssl": "SSL", "clear_realtime_activity_logs": "Siba Ibikorwa", "messages": "Ubutumwa", "tls": "TLS", "attach_stickers": "Ongeraho", "rebuild_cache": "Ongera wubake Cache", "tenor": "Tenor", "blacklist_user_permission_denied": "Uruhushya rwanze: Ntiwemerewe guhagarika / kwirengagiza Abayobozi b'Urubuga", "septenary_font_size": "Ingano yimyandikire", "gfycat": "Gfycat", "reply_messages": "Subiza Ubutumwa", "dmy_format": "Umwaka Ukwezi", "octonary_font_size": "Ingano yimyandikire", "read_status": "Soma Imiterere", "mdy_format": "Umwaka Ukwezi", "nonary_font_size": "Ingano yimyandikire idasanzwe", "track_status": "Kurikirana Imiterere", "ymd_format": "Umunsi w'ukwezi", "under_review": "Isubirwamo", "view_complaint": "Reba Ikirego", "24_format": "Isaha 24", "review_complaints": "Subiramo ibirego", "review": "Isubiramo", "12_format": "Isaha 12", "comments_by_complainant": "Ibitekerezo by Urega", "email": "Imeri", "comments_by_reviewer": "Ibitekerezo byisubiramo", "rebuild": "Ongera wubake", "last_visit": "Uruzinduko rwa nyuma", "complaint_status": "Ibirego", "style_sheets": "Impapuro", "data_unavailable": "Amakuru Ntaboneka", "add_meta_tags": "Ongeramo Meta Tagi", "pin_groups": "Amatsinda", "color_scheme": "Gahunda y'amabara", "javascript_files": "Amadosiye ya Javascript", "set_auto_join_groups": "Shiraho Imodoka Yinjira mumatsinda", "sitemap": "Ikarita", "view_invisible_users": "Reba Abakoresha batagaragara (Uburyo bwa Offline)", "set_participant_settings": "Shiraho Igenamigambi ry'abitabira", "denary_font_size": "Ingano yimyandikire", "web_app_manifest": "Urubuga rwerekana", "set_group_slug": "Shiraho itsinda rya Slug", "quinary_text_color": "Ibara rya Quinary", "loading_image": "Ishusho", "change_email_address": "Hindura imeri imeri", "background": "Amavu n'amavuko", "cron_job": "Cron Job", "default_group_role": "Uruhare rw'itsinda risanzwe", "type": "Andika", "delete_group_messages": "Siba Ubutumwa Bwitsinda", "entry_page_background": "Urupapuro rwinjira", "custom_group_role": "Uruhare rw'itsinda ryihariye", "disabled": "Abamugaye", "delete_private_messages": "Siba Ubutumwa Bwihariye", "custom_css": "CSS", "moderators": "Abayobora", "enabled": "Gushoboza", "delete_site_users": "Siba Abakoresha Urubuga", "show_group_label": "Erekana Uruhare rw'itsinda Kuruhande rw'ubutumwa bwo kuganira", "delete_user_files": "Gusiba Idosiye Yabakoresha", "status": "Imiterere", "label_text_color": "Akarango Umwandiko Ibara", "radio_stations": "Amaradiyo", "delete_shared_files": "Siba dosiye zisangiwe", "label_background_color": "Akarango Amavu n'amavuko", "custom_pages": "Urupapuro rwihariye", "delete_older_than": "Siba kera kuruta (iminota)", "pages": "Urupapuro", "manage_user_roles": "Gucunga Inshingano Zabakoresha", "social_login": "Kwinjira", "entries_per_call": "Ibyinjira kuri buri guhamagara", "adverts": "Kwamamaza", "ban_users_from_group": "Kubuza abakoresha mumatsinda", "delete_only_offline_users": "Siba gusa Abakoresha Offline", "sticker_packs": "Amapaki", "unban_users_from_group": "Abakoresha Unban kuva mumatsinda", "add_cron_job": "Ongeraho Cron Job", "css_code": "Kode ya CSS", "advert_content": "Kwamamaza Ibirimo", "temporary_ban_from_group": "Kubuza by'agateganyo", "edit_cron_job": "Hindura Cron Job", "banned_from_group_message": "Urabujijwe kwinjira mu Itsinda", "went_wrong": "Ikintu kitagenze neza", "cron_job_url": "URL y'akazi", "temporarily_banned_from_group_message": "Urabujijwe by'agateganyo kwinjira mu itsinda", "command": "Tegeka", "on_group_creation": "Kurema Amatsinda", "app_id": "Indangamuntu ya APP cyangwa indangamuntu", "remove_group_members": "Kuraho Abagize Itsinda", "hero_section_heading": "Igice cy'Intwari [Umutwe]", "send_as_another_user": "Kohereza Ubutumwa nkundi Mukoresha Urubuga", "secret_key": "Urufunguzo rwibanga", "hero_section_image": "Igice cy'Intwari [Ishusho]", "hero_section_description": "Igice cy'Intwari [Ibisobanuro]", "open_in_popup": "Fungura muri popup", "mention_users": "Vuga Abakoresha", "static_image": "Ishusho Ihagaze", "groups_section_description": "Igice cy'amatsinda [Ibisobanuro]", "add_custom_page": "Ongeraho Urupapuro rwihariye", "check_read_receipts": "Reba Gusoma Inyemezabwishyu", "groups_section_heading": "Igice cy'amatsinda [Umutwe]", "page_title": "Urupapuro Umutwe", "media": "Itangazamakuru", "external_page": "Urupapuro rwo hanze", "other_files": "Izindi dosiye", "external_link": "Ihuza ryo hanze", "links": "Ihuza", "page_content": "Urupapuro Ibirimo", "view_shared_files": "Reba dosiye zisangiwe", "menu_title": "Ibikubiyemo", "view_shared_links": "Reba Ihuriro Risangiwe", "read_receipts": "Soma inyemezabwishyu", "total_members": "Abanyamuryango bose", "show_only_on_specific_language": "Erekana gusa Ururimi rwihariye", "email_logo": "Ikirangantego (Inyandiko ya imeri)", "show_on_front_page": "Erekana kurupapuro", "unverified_email_address": "Aderesi ya imeri itemewe", "confirm_email_address": "Urasabwa kugenzura aderesi imeri yawe. Twohereje imeri ifite umurongo wemeza kuri aderesi imeri yawe.", "show_on_entry_page": "Erekana kurupapuro rwinjira", "email_login_link": "Imeri yo kwinjira", "edit_custom_page": "Hindura Urupapuro rwihariye", "login_link_email_subject": "Ihuza ryawe", "login_link_email_heading": "Murakaza neza Mubaturage", "icon_img": "Agashusho", "login_link_email_content": "Murakaza neza kurubuga rwacu. Wowe ubu igice cyurubuga rwacu. Tunejejwe cyane no kuba ufite ubwato. Hura inshuti nshya. Sangira ibyakubayeho.", "default_txt": "Mburabuzi", "login_link_email_button_label": "Injira nonaha", "faq_section_heading": "Igice cy'ibibazo [Umutwe]", "suspended": "Yahagaritswe", "infotip_select_multiple_files": "Guhitamo dosiye nyinshi, fata urufunguzo rwa Ctrl (PC) cyangwa Command (Mac) hanyuma ukoreshe trackpad yawe cyangwa imbeba yo hanze, kanda kumadosiye yose wifuza guhitamo umwe umwe.", "answer": "Igisubizo", "unsuspend": "Kuruhuka", "iso_language_code": "Kode y'ururimi ISO", "suspend": "Hagarika", "question": "Ikibazo", "group_suspended": "Ihangane, iri tsinda ryahagaritswe.", "password_doesnt_match": "Ijambobanga ntabwo rihuye no kwemeza ijambo ryibanga", "copyright_notice": "Amatangazo yuburenganzira", "left_panel_content_on_page_load": "Ibirimo Kwerekana Kurupapuro Urupapuro [Ibumoso]", "remove_cover_pic": "Kuraho Igifuniko", "main_panel_content_on_page_load": "Ibirimo Kwerekana Kurupapuro Urupapuro [Ikibaho gikuru]", "footer_block_heading": "Guhagarika ibirenge [Umutwe]", "error_message": "Ikintu kitagenze neza, gerageza kugarura ubuyanja.", "footer_block_description": "Guhagarika Umutwe [Ibisobanuro]", "flood_control_error_message": "Urimo gutanga vuba. Nyamuneka tegereza", "flood_control_time_difference": "Itandukaniro ryigihe gikenewe hagati ya buri butumwa (amasegonda)", "facebook_url": "URL ya Facebook", "message_alignment": "Guhuza Ubutumwa", "own_message_alignment": "Guhuza Ubutumwa [Bwiwe]", "instagram_url": "URL URL", "welcome_screen_heading": "Mwaramutse, kandi murakaza neza", "twitter_url": "URL ya Twitter", "welcome_screen_message": "Sangira ibyo utekereza nabandi bantu baturutse impande zose zisi kugirango ubone inshuti nshya", "welcome_screen_footer_text": "Mugihe winjiye kururu rubuga, uba wemeye kugengwa n amategeko agenga imikoreshereze", "linkedin_url": "URL ya LinkedIn", "values": "Indangagaciro", "welcome_message": "Ikaze Ubutumwa", "twitch_url": "Twitch URL", "confirm_action": "Uzi neza ko ushaka gukomeza?", "heading": "Umutwe", "landing_page_hero_section_heading": "Byinshi birenze urundi rubuga rwo kuganira", "badges": "Ikarita", "footer_text": "Inyandiko", "landing_page_hero_section_description": "Ububabare ubwabwo ni urukundo rwububabare, ibibazo nyamukuru byibidukikije, ariko ndatanga umwanya nkuyu wo kugwa, kugirango ububabare nububabare bukomeye. Kuberako kugirango nze muri make, ninde wacu.", "default_group_visibility": "Itsinda risanzwe rigaragara", "not_found": "Ntibabonetse", "landing_page_groups_section": "Igice cy'amatsinda (Urupapuro rwurupapuro)", "landing_page_groups_section_heading": "Amatsinda", "visible": "Biboneka", "landing_page_faq_section": "Igice cyibibazo (Urupapuro rwurupapuro)", "hidden": "Hihishe", "landing_page_groups_section_description": "Aho ikiganiro cyiza gihinduka uburambe bukomeye", "footer_logo": "Ikirangantego", "social_share_image": "Mburabuzi Gusangira Ishusho", "landing_page_footer_text": "Amashanyarazi yose ya Lorem Ipsum kuri enterineti akunda gusubiramo ibice byateganijwe nkuko bikenewe, bigatuma iyi itanga amashanyarazi yambere kuri enterineti.", "load_profile_on_page_load": "Kuramo Umwirondoro kurupapuro", "enter_is_send": "Kohereza ubutumwa hamwe na Enter urufunguzo", "webpushr_authentication_token": "Webpushr Kwemeza", "landing_page_footer_block_one_heading": "Aderesi", "recording": "Gufata amajwi", "show_on_signup": "Erekana kurupapuro rwo kwiyandikisha", "webpushr": "Webpushr", "landing_page_footer_block_one_description": "3 Umuhanda wa Burthong, Eremerang, New South Wales, 2877 Australiya", "webpushr_public_key": "Urubuga rusange", "not_a_group_member_message": "Nturi umunyamuryango w'iri tsinda. Kanda hano kugirango winjire.", "landing_page_footer_block_two_heading": "Twandikire", "webpushr_rest_api_key": "Webpushr REST API Urufunguzo", "new_message_notification": "Ufite ubutumwa bushya", "switch_user": "Hindura Umukoresha", "landing_page_footer_block_two_description": "+44 1632 960811hello@yourdomain.com", "play_notification_sound": "Kina Imenyesha", "disallowed_slugs": "Ibicuruzwa bitemewe", "landing_page_copyright_notice": "\u00a9 2021 Isosiyete, Inc. Uburenganzira bwose burabitswe.", "on_new_message": "Ku butumwa bushya", "mini_audio_player": "Mini Audio", "on_new_site_notification": "Kumenyesha Urubuga Rishya", "landing_page_faq_section_heading": "Ibibazo Bikunze Kubazwa", "on_group_unread_count_change": "Ku Itsinda Ridasomwe Kubara Impinduka", "load_group_info_on_group_load": "Fungura Amatsinda Amatsinda Kumurongo Witsinda", "landing_page_faq_question_1": "Nigute ushobora gukora konti?", "on_private_conversation_unread_count_change": "Kubiganiro Byigenga Bidasomwe Kubara Impinduka", "system_info": "Sisitemu Amakuru", "landing_page_faq_question_1_answer": "Ububabare ubwabwo ni urukundo rwububabare, ibibazo nyamukuru byibidukikije, ariko ndatanga umwanya nkuyu wo kugwa, kugirango ububabare nububabare bukomeye. Kugirango tugere ku gipimo gito, ninde muri twe ugomba gukora akazi ako ari ko kose usibye gukoresha inyungu ziva muri yo.", "modules": "Module", "new_user_approval": "Icyemezo gishya cy'abakoresha", "group_chats": "Kuganira mu matsinda", "landing_page_faq_question_2": "Nigute ushobora gusiba konti?", "wait_for_profile_approval": "Konti yawe kuri ubu itegereje kwemerwa. Umwirondoro wawe umaze kwemezwa urashobora kwinjira.", "monitor": "Gukurikirana", "landing_page_faq_question_2_answer": "02 Kugirango tugere ku gipimo gito, ninde muri twe ugomba gukora akazi ako ari ko kose usibye gukoresha inyungu ziva muri yo.", "pending_approval": "Mu gihe hagitegerejwe kwemezwa", "not_logged_in": "Ntabwo Winjiye", "unverified": "Kutagenzurwa", "not_logged_in_message": "Ntabwo winjiye. Kanda hano kugirango winjire.", "landing_page_faq_question_3": "", "embed": "Embed", "approve_users": "Emeza Abakoresha", "embed_group": "Itsinda ryashyizweho", "landing_page_faq_question_3_answer": "", "entry_page_form_header": "Ifishi Umutwe (Urupapuro rwinjira)", "landing_page_faq_question_4": "", "entry_page_form_footer": "Ifishi Yumutwe (Urupapuro rwinjira)", "landing_page_faq_question_4_answer": "", "landing_page_faq_question_5": "", "landing_page_faq_question_5_answer": "", "landing_page_faq_question_6": "", "landing_page_faq_question_6_answer": "", "landing_page_faq_question_7": "", "landing_page_faq_question_7_answer": "", "landing_page_faq_question_8": "", "landing_page_faq_question_8_answer": "", "landing_page_faq_question_9": "", "landing_page_faq_question_9_answer": "", "landing_page_faq_question_10": "", "landing_page_faq_question_10_answer": "", "home": "Murugo", "faq": "Ibibazo", "show_on_landing_page_footer": "Erekana kurupapuro rwurupapuro.", "show_on_landing_page_header": "Erekana kurupapuro rwurupapuro [Umutwe]", "custom_menu_item_16": "Ibyerekeye", "custom_menu_item_17": "Ikarita", "featured_image": "Ishusho Yerekanwe", "approve": "Emeza", "disapprove": "Ntukemere", "disapprove_user_confirmation": "Uzi neza ko ushaka kwanga uyu ukoresha?", "approve_user_confirmation": "Uzi neza ko ushaka kwemeza uyu ukoresha?", "custom_login_url": "URL yo kwinjira", "custom_url_on_logout": "URL yihariye kuri Logout", "hero_section_animation": "Igice cy'Intwari [Animation]", "hide_group_member_list_from_non_members": "Hisha urutonde rwabagize itsinda kubatari abanyamuryango", "display_full_file_name_of_attachments": "Erekana izina ryuzuye rya dosiye yumugereka (s)", "link_field": "Ihuza", "daily_send_limit_group_messages": "Kohereza buri munsi imipaka [Ubutumwa bwitsinda]", "zero_equals_unlimited": "(0 = Ntarengwa)", "daily_send_limit_private_messages": "Kohereza buri munsi ntarengwa [Ubutumwa bwihariye]", "maximum_sending_rate_exceeded": "Igipimo ntarengwa cyo kohereza cyarenze", "groups_section_status": "Igice cy'amatsinda [Imiterere]", "faq_section_status": "Igice cy'ibibazo [Imiterere]", "view_public_group_messages_non_member": "Reba Ubutumwa Bwitsinda Ryabantu utari Umunyamuryango [Winjiye mubakoresha]", "access_denied_non_member_message": "Ntabwo uri muri iri tsinda. Injira mumatsinda kugirango urebe ubutumwa.", "ad_free_account": "Konti Yamamaza-Ubuntu", "who_all_can_view_page": "Ninde ushobora kureba Urupapuro", "menu_item_visibility": "Ibikubiyemo Ikintu Kugaragara", "hide_name_field_in_registration_page": "Hisha Izina Umwanya murupapuro rwo kwiyandikisha", "hide_email_address_field_in_registration_page": "Hisha imeri Aderesi yumurongo murupapuro rwo kwiyandikisha", "hide_username_field_in_registration_page": "Hisha Izina ryumukoresha Urupapuro rwo kwiyandikisha", "advert_min_height": "Uburebure ntarengwa (px)", "id": "Indangamuntu", "image_moderation": "Kugereranya Ishusho", "sightengine_api_user": "Umukoresha wa API", "sightengine_api_secret": "Sightengine API Ibanga", "image_removal_criteria": "Siba Amashusho arimo", "partial_nudity": "Kwambara ubusa", "explicit_nudity": "Kwambara ubusa", "wad_content": "Intwaro, Inzoga & amp; Ibiyobyabwenge", "offensive_signs_gestures": "Ibimenyetso bibabaza & amp; Ibimenyetso", "graphic_violence_gore": "Ihohoterwa rishushanyije & amp; Gore", "minimum_score_required_partial_nudity": "Amanota ntarengwa asabwa [Ubusa bwigice]%", "minimum_score_required_explicit_nudity": "Amanota ntarengwa asabwa [Kwambara ubusa]", "minimum_score_required_wad_content": "Amanota ntarengwa asabwa [Intwaro, Inzoga & amp; Ibiyobyabwenge]%", "minimum_score_required_offensive": "Amanota ntarengwa asabwa [Ibimenyetso bibabaza & amp; Ibimenyetso]%", "minimum_score_required_graphic_violence_gore": "Amanota ntarengwa asabwa [Ihohoterwa rishushanyije & amp; Gore]%", "moderation": "Gushyira mu gaciro", "moderation_settings": "Gushyira mu gaciro", "undenary_text_color": "Ibara ryanditse", "duodenary_text_color": "Ibara rya Duodenary", "import_users": "Kuzana Abakoresha", "supported_file_formats": "Inkunga ya dosiye", "csv_file": "Idosiye ya CSV", "sample_reference_file": "Icyitegererezo Idosiye", "time_am": "AM", "time_pm": "PM", "left_content_block": "Ibumoso Ibirimo", "side_navigation": "Kuruhande", "left_side_content": "Ibumoso Ibirimo", "form": "Ifishi", "chat_window": "Kuganira Idirishya", "primary_bg_color": "Ibara ryibanze", "secondary_bg_color": "Amabara Yinyuma Yibara", "tertiary_bg_color": "Ibara rya gatatu", "quaternary_bg_color": "Ibara rya kane", "quinary_bg_color": "Ibara ry'inyuma", "senary_bg_color": "Ibara rya Senari", "septenary_bg_color": "Ibara rya Septenary Ibara", "octonary_bg_color": "Ibara rya Octonary", "nonary_bg_color": "Ibara ry'inyuma", "denary_bg_color": "Ibara rya Danemark", "primary_text_color": "Ibara ryibanze", "secondary_text_color": "Icyiciro cya kabiri cy'amabara" }