{
  "text_direction": "ltr",
  "iso_code": "ml",
  "control_storage": "ഉപയോക്താവിൻ്റെ സംഭരണത്തിലേക്കുള്ള പൂർണ്ണ നിയന്ത്രണ ആക്സസ്",
  "reported": "റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു",
  "idle": "നിഷ്ക്രിയ",
  "view_currently_online": "നിലവിൽ ഓൺലൈനിൽ കാണുക",
  "on_private_message": "ആരെങ്കിലും ഒരു സ്വകാര്യ സന്ദേശം അയയ്ക്കുക",
  "playlist": "പ്ലേലിസ്റ്റ്",
  "allow_sharing_links": "ലിങ്കുകൾ പങ്കിടാൻ അനുവദിക്കുക",
  "ban_from_group": "ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് നിരോധിക്കുക",
  "title": "തലക്കെട്ട്",
  "send_audio_message": "ഓഡിയോ സന്ദേശം അയയ്ക്കുക",
  "exceeded_max_msg_length": "പരമാവധി സന്ദേശ ദൈർഘ്യം കവിഞ്ഞു",
  "mentioned_group_chat": "ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റിൽ നിങ്ങളെ പരാമർശിച്ചു",
  "site_name": "സൈറ്റിൻ്റെ പേര്",
  "not_found_page_description": "നിങ്ങൾ തിരയുന്ന വിഭവം നീക്കം ചെയ്‌തിരിക്കാം, അതിൻ്റെ പേര് മാറ്റിയിരിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ താൽക്കാലികമായി ലഭ്യമല്ല.",
  "reply": "മറുപടി നൽകുക",
  "role_name": "റോളിൻ്റെ പേര്",
  "send_mail": "മെയിൽ അയയ്ക്കുക",
  "onesignal_safari_web_id": "OneSignal Safari വെബ് ഐഡി",
  "updated_group_info": "ഗ്രൂപ്പ് വിവരങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു",
  "create_unleavable_group": "അൺലീവബിൾ ഗ്രൂപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുക",
  "reset_password_email_subject": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് വീണ്ടെടുക്കുക",
  "invited": "ക്ഷണിച്ചു",
  "delete": "ഇല്ലാതാക്കുക",
  "guest_users": "അതിഥി ഉപയോക്താക്കൾ",
  "banned": "നിരോധിച്ചു",
  "progressive_web_application": "പ്രോഗ്രസീവ് വെബ് ആപ്ലിക്കേഷൻ",
  "guest_login_text": "ഒരു അതിഥി ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുക",
  "favicon": "ഫാവിക്കോൺ",
  "pin_group": "പിൻ ഗ്രൂപ്പ്",
  "blacklist": "കരിമ്പട്ടിക",
  "reset_password_email_button_label": "പാസ്‌വേഡ് പുനഃസജ്ജമാക്കുക",
  "advert_placement": "പരസ്യ പ്ലേസ്മെൻ്റ്",
  "report": "റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക",
  "primary_font_size": "പ്രാഥമിക ഫോണ്ട് വലുപ്പം",
  "access_time": "പ്രവേശന സമയം",
  "edit_profile": "പ്രൊഫൈൽ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "long_text_field": "നീണ്ട വാചകം",
  "image": "ചിത്രം",
  "unban_from_site_confirmation": "സൈറ്റ് ആക്സസ് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് ഈ ഉപയോക്താവിനെ അനുവദിക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "public_group": "പൊതു ഗ്രൂപ്പ്",
  "protected_group": "സംരക്ഷിത ഗ്രൂപ്പ്",
  "edit_role": "റോൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "dropdown_field": "ഡ്രോപ്പ് ഡൗൺ",
  "delete_own_group": "അവരുടെ സ്വന്തം ഗ്രൂപ്പ് ഇല്ലാതാക്കുക",
  "minutes": "മിനിറ്റ്",
  "default_skin_mode": "ഡിഫോൾട്ട് കളർ സ്കീം",
  "image_files": "ഇമേജ് ഫയലുകൾ",
  "view_group_members": "ഗ്രൂപ്പ് അംഗങ്ങളെ കാണുക",
  "minimal-ui": "കുറഞ്ഞ UI",
  "general_settings": "പൊതുവായ ക്രമീകരണങ്ങൾ",
  "someone": "ആരോ",
  "login": "ലോഗിൻ",
  "secondary_font_size": "സെക്കണ്ടറി ഫോണ്ട് വലിപ്പം",
  "roles": "സൈറ്റ് റോളുകൾ",
  "unban_ip_addresses": "IP വിലാസങ്ങൾ നിരോധനം മാറ്റുക",
  "create_site_role": "സൈറ്റ് റോൾ സൃഷ്ടിക്കുക",
  "ban": "നിരോധിക്കുക",
  "unban_from_group": "ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് അൺബാൻഡ് ചെയ്യുക",
  "link_target": "ലിങ്ക് ലക്ഷ്യം",
  "disagree": "വിയോജിക്കുന്നു",
  "view_groups_without_login": "ലോഗിൻ ചെയ്യാതെ തന്നെ പൊതു ഗ്രൂപ്പുകൾ കാണുക",
  "delete_access_log_confirmation": "ഈ ആക്‌സസ് ലോഗ് നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "temporarily_banned_from_group": "ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് താൽക്കാലികമായി നിരോധിച്ചു",
  "push_notification_icon": "പുഷ് അറിയിപ്പ് ഐക്കൺ",
  "ignored": "അവഗണിച്ചു",
  "core_settings": "കോർ ക്രമീകരണങ്ങൾ",
  "minimum_username_length": "കുറഞ്ഞ ഉപയോക്തൃനാമ ദൈർഘ്യം",
  "quinary_border_color": "ക്വിനറി ബോർഡർ നിറം",
  "senary_text_color": "സെനറി ടെക്സ്റ്റ് നിറം",
  "preview_attachments": "പ്രിവ്യൂ അറ്റാച്ചുമെൻ്റുകൾ",
  "show_on_chat_page": "ചാറ്റ് പേജിൽ കാണിക്കുക",
  "role": "പങ്ക്",
  "group_url": "ഗ്രൂപ്പ് URL",
  "minimum_message_length": "ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ സന്ദേശ ദൈർഘ്യം",
  "manage_user_access_logs": "ഉപയോക്തൃ ആക്സസ് ലോഗുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക",
  "strict_mode": "കർശനമായ മോഡ്",
  "advert_name": "പരസ്യത്തിൻ്റെ പേര്",
  "heading": "തലക്കെട്ട്",
  "on_user_mention_group_chat": "ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റിൽ ആരോ ഉപയോക്താവിനെ പരാമർശിക്കുന്നു",
  "reset_password_email_heading": "സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നതിൽ പ്രശ്‌നമുണ്ടോ?",
  "signup_text": "ഒരു പുതിയ അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുക",
  "email_verified": "നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിജയകരമായി പരിശോധിച്ചു",
  "joined": "ചേർന്നു",
  "select_a_page": "ഒരു പേജ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
  "create_sticker_pack": "സ്റ്റിക്കർ പായ്ക്ക് സൃഷ്ടിക്കുക",
  "datetime": "തീയതി & സമയം",
  "add_to_group": "ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് ചേർക്കുക",
  "group_join_limit": "ഒരു ഉപയോക്താവിന് ചേരാൻ കഴിയുന്ന ഗ്രൂപ്പുകളുടെ പരമാവധി എണ്ണം",
  "infotip_footer_tag": "ഇത് </body> ക്ലോസിംഗ് ടാഗ്",
  "unjoined": "ചേരാത്തത്",
  "blocked": "തടഞ്ഞു",
  "quaternary_border_color": "ക്വാട്ടേണറി ബോർഡർ നിറം",
  "search_here": "ഇവിടെ തിരയുക",
  "unblock_user_confirmation": "ഈ ഉപയോക്താവിനെ തടഞ്ഞത് മാറ്റണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "add_audio_files": "ഓഡിയോ ഫയലുകൾ ചേർക്കുക",
  "view": "കാണുക",
  "none": "ഒന്നുമില്ല",
  "confirm_export": "നിങ്ങൾക്ക് കയറ്റുമതി ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?",
  "other": "മറ്റുള്ളവ",
  "confirm_delete_all_messages": "എല്ലാ ചാറ്റ് സന്ദേശങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "smtp_port": "SMTP പോർട്ട്",
  "unignore_user_confirmation": "അവഗണിക്കുക ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് ഈ ഉപയോക്താവിനെ നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "custom_page": "ഇഷ്ടാനുസൃത പേജ്",
  "pwa_description": "വിവരണം",
  "sending": "അയയ്ക്കുന്നു",
  "attribute": "ആട്രിബ്യൂട്ട്",
  "view_joined_groups": "ചേർന്ന ഗ്രൂപ്പുകൾ കാണുക",
  "agree": "സമ്മതിക്കുന്നു",
  "go_back": "മടങ്ങിപ്പോവുക",
  "message": "സന്ദേശം",
  "edit": "എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "instagram_url": "Instagram URL",
  "appearance": "രൂപഭാവം",
  "radio_stations": "റേഡിയോ സ്റ്റേഷനുകൾ",
  "super_privileges": "സൂപ്പർ പ്രിവിലേജുകൾ",
  "date_field": "തീയതി",
  "spam": "സ്പാം",
  "ban_from_site_confirmation": "സൈറ്റ് ആക്സസ് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് ഈ ഉപയോക്താവിനെ നിരോധിക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "empty_profile": "ശൂന്യമായ പ്രൊഫൈൽ",
  "upload": "അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക",
  "verification_email_button_label": "നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ പരിശോധിക്കുക",
  "images": "ചിത്രങ്ങൾ",
  "gif_search_engine": "GIF തിരയൽ എഞ്ചിൻ",
  "password_protect": "പാസ്‌വേഡ് പരിരക്ഷ",
  "not_found_page_expression": "ശ്ശോ!",
  "moderator": "മോഡറേറ്റർ",
  "pwa_short_name": "അപേക്ഷയുടെ ഹ്രസ്വ നാമം",
  "not_a_group_member_message": "നിങ്ങൾ ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ അംഗമല്ല. ചേരാൻ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.",
  "ffmpeg_binaries_path": "FFmpeg ബൈനറി പാത",
  "description": "വിവരണം",
  "login_settings": "ലോഗിൻ ക്രമീകരണങ്ങൾ",
  "ip_address": "IP വിലാസം",
  "send_on_behalf": "വേണ്ടി സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കുക",
  "group_role": "ഗ്രൂപ്പ് റോൾ",
  "edit_badge": "ബാഡ്ജ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "login_as_user": "ഉപയോക്താവായി ലോഗിൻ ചെയ്യുക",
  "site_roles": "സൈറ്റ് റോളുകൾ",
  "full_name": "പൂർണ്ണമായ പേര്",
  "block_user": "ഉപയോക്താവിനെ തടയുക",
  "disable_private_messages": "സ്വകാര്യ ചാറ്റ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ അനുവദിക്കുക",
  "enable": "പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക",
  "mention": "@പരാമർശം",
  "ban_users_from_site": "സൈറ്റിൽ നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ നിരോധിക്കുക",
  "string_constant": "സ്ട്രിംഗ് കോൺസ്റ്റൻ്റ്",
  "pwa_display": "ഡിസ്പ്ലേ മോഡ്",
  "deactivated": "നിർജ്ജീവമാക്കി",
  "online": "ഓൺലൈൻ",
  "messages_per_call": "ഓരോ കോളിനും സന്ദേശങ്ങൾ",
  "giphy": "GIPHY",
  "unblocked": "അൺബ്ലോക്ക് ചെയ്തു",
  "users": "ഉപയോക്താക്കൾ",
  "manage_group_roles": "ഗ്രൂപ്പ് റോളുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുക",
  "storage_limit_exceeded": "സംഭരണ ​​പരിധി കവിഞ്ഞു",
  "ban_ip_addresses": "IP വിലാസങ്ങൾ നിരോധിക്കുക",
  "shared_file": "ഒരു ഫയൽ പങ്കിട്ടു",
  "rejected": "നിരസിച്ചു",
  "leave_group": "ഗ്രൂപ്പ് വിടുക",
  "chat": "ചാറ്റ്",
  "custom_site_role": "ഇഷ്ടാനുസൃത സൈറ്റ് റോൾ",
  "complaints": "പരാതികൾ",
  "secondary_border_color": "ദ്വിതീയ ബോർഡർ നിറം",
  "attach": "ഫയലുകൾ പങ്കിടുക",
  "upload_files": "ഫയലുകൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക",
  "unbanned_from_group": "ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് നിരോധിച്ചിട്ടില്ല",
  "radio_station": "റേഡിയോ സ്റ്റേഷൻ",
  "reply_messages": "മറുപടി സന്ദേശങ്ങൾ",
  "options": "ഓപ്ഷനുകൾ",
  "on_new_site_badges": "ഉപയോക്താവിന് പുതിയ ബാഡ്ജ് നൽകി",
  "access_token_expired": "ആക്‌സസ് ടോക്കൺ സാധുതയുള്ളതല്ല അല്ലെങ്കിൽ കാലഹരണപ്പെട്ടു",
  "manage_user_roles": "ഉപയോക്തൃ റോളുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുക",
  "edit_sticker_pack": "സ്റ്റിക്കർ പായ്ക്ക് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "download": "ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക",
  "guest_login": "അതിഥി ലോഗിൻ",
  "remove_from_group": "ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക",
  "tenor": "ടെനോർ",
  "manage_site_roles": "സൈറ്റ് റോളുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുക",
  "reactions": "പ്രതികരണങ്ങൾ",
  "timezone": "സമയമേഖല",
  "attach_from_storage": "സ്റ്റോറേജിൽ നിന്ന് അറ്റാച്ചുചെയ്യുക",
  "short_text_field": "ഹ്രസ്വ വാചകം",
  "identity_provider": "ഐഡൻ്റിറ്റി പ്രൊവൈഡർ",
  "went_wrong": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു",
  "language": "ഭാഷ",
  "system_default": "സ്ഥിരസ്ഥിതി",
  "welcome_screen_heading": "ഹലോ, നിങ്ങൾക്ക് ഊഷ്മളമായ സ്വാഗതം",
  "requires_minimum_username_length": "കുറഞ്ഞ ഉപയോക്തൃനാമ ദൈർഘ്യം ആവശ്യമാണ്",
  "video_files": "വീഡിയോ ഫയലുകൾ",
  "file_expired": "ഫയൽ കാലഹരണപ്പെട്ടു അല്ലെങ്കിൽ നിലവിലില്ല",
  "onesignal_app_id": "OneSignal APP ഐഡി",
  "login_as_guest": "അതിഥിയായി ലോഗിൻ ചെയ്യുക",
  "user_email_verification": "ഉപയോക്തൃ ഇമെയിൽ പരിശോധന",
  "info": "വിവരം",
  "deactivate_account": "അക്കൗണ്ട് നിർജ്ജീവമാക്കുക",
  "system_variables": "സിസ്റ്റം വേരിയബിളുകൾ",
  "pwa_icon": "PWA ഐക്കൺ",
  "shortcodes": "ഷോർട്ട്കോഡുകൾ",
  "back_to_login": "ലോഗിൻ എന്നതിലേക്ക് മടങ്ങുക",
  "default_font": "ഡിഫോൾട്ട് ഫോണ്ട്",
  "login_text": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
  "confirm_delete": "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനം(ങ്ങൾ) ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "load_more": "കൂടുതൽ ലോഡ് ചെയ്യുക",
  "play_music": "സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുക",
  "ffprobe_binaries_path": "FFProbe ബൈനറി പാത്ത്",
  "invite_users": "ഉപയോക്താക്കളെ ക്ഷണിക്കുക",
  "sender": "അയച്ചയാൾ",
  "confirm_join": "ഈ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ ഭാഗമാകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "cron_job": "ക്രോൺ ജോബ്",
  "send_as_user": "മറ്റൊരു ഉപയോക്താവായി അയയ്ക്കുക",
  "unban": "അൺബാൻ",
  "change_to_idle_status_after": "(മിനിറ്റുകൾ) ശേഷം നിഷ്‌ക്രിയ നിലയിലേക്ക് മാറ്റുക",
  "tertiary_border_color": "ത്രിതീയ ബോർഡർ നിറം",
  "audio_player": "ഓഡിയോ പ്ലെയർ",
  "smtp_authentication": "SMTP പ്രാമാണീകരണം",
  "yesterday": "ഇന്നലെ",
  "screenshot": "സ്ക്രീൻഷോട്ട്",
  "file_name": "ഫയലിന്റെ പേര്",
  "delete_own_message": "അവരുടെ സ്വന്തം സന്ദേശം ഇല്ലാതാക്കുക",
  "group_info": "ഗ്രൂപ്പ് വിവരം",
  "verification_code_expired": "സ്ഥിരീകരണ കോഡ് സാധുവല്ല അല്ലെങ്കിൽ കാലഹരണപ്പെട്ടു",
  "offline_page_expression": "ശ്ശോ!",
  "unleavable": "വിട്ടുമാറാത്തത്",
  "member": "അംഗം",
  "new": "പുതിയത്",
  "whitelist": "വൈറ്റ്‌ലിസ്റ്റ്",
  "confirm": "സ്ഥിരീകരിക്കുക",
  "open": "തുറക്കുക",
  "banned_till": "വരെ നിരോധിച്ചു",
  "onesignal_rest_api_key": "OneSignal REST API കീ",
  "offline_page_description": "ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ ഇൻ്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ നഷ്ടപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു അല്ലെങ്കിൽ സെർവർ ഇപ്പോൾ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല. ദയവായി പേജ് പുതുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
  "logout": "പുറത്തുകടക്കുക",
  "ignore_user_confirmation": "ഈ ഉപയോക്താവിനെ അവഗണിക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "verification_email_subject": "നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം സ്ഥിരീകരിക്കുക",
  "created_group": "ഗ്രൂപ്പ് സൃഷ്ടിച്ചു",
  "sender_name": "അയച്ചയാളുടെ പേര്",
  "group_icon": "ഗ്രൂപ്പ് ഐക്കൺ",
  "add_audio": "ഓഡിയോ ചേർക്കുക",
  "account_not_found": "അക്കൗണ്ട് നിലവിലില്ല",
  "on_reply_group_messages": "ഉപയോക്തൃ സന്ദേശങ്ങൾക്ക് ആരോ മറുപടി നൽകുന്നു (ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റ്)",
  "visit": "സന്ദർശിക്കുക",
  "send_message": "സന്ദേശം അയയ്‌ക്കുക",
  "exceeded_max_file_upload_size": "പരമാവധി ഫയൽ അപ്‌ലോഡ് വലുപ്പ പരിധി കവിഞ്ഞു",
  "unignore_user": "ഉപയോക്താവിനെ അവഗണിക്കുക",
  "audio_files": "ഓഡിയോ ഫയലുകൾ",
  "manage_avatars": "അവതാറുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക",
  "max_file_upload_size": "പരമാവധി ഫയൽ അപ്‌ലോഡ് വലുപ്പം (MB)",
  "other_features": "മറ്റ് സവിശേഷതകൾ",
  "who_all_can_send_messages": "ആർക്കെല്ലാം സന്ദേശങ്ങൾ അയക്കാം",
  "newest": "ഏറ്റവും പുതിയത്",
  "social_login_providers": "സോഷ്യൽ ലോഗിൻ ദാതാക്കൾ",
  "providers": "ദാതാക്കൾ",
  "minimum_score_required_wad_content": "മിനിമം സ്കോർ ആവശ്യമാണ് [ആയുധങ്ങൾ, മദ്യം & amp; മരുന്നുകൾ] %",
  "you": "നിങ്ങൾ",
  "default_notification_tone": "ഡിഫോൾട്ട് അറിയിപ്പ് ടോൺ",
  "quaternary_font_size": "ക്വാട്ടേണറി ഫോണ്ട് വലുപ്പം",
  "manage_custom_pages": "ഇഷ്ടാനുസൃത പേജുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക",
  "site_role": "സൈറ്റ് റോൾ",
  "last_login": "അവസാന ലോഗിൻ",
  "delete_shared_files": "പങ്കിട്ട ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക",
  "header": "തലക്കെട്ട്",
  "other_files": "മറ്റ് ഫയലുകൾ",
  "user_registration": "ഉപയോക്തൃ രജിസ്ട്രേഷൻ",
  "callback_url": "കോൾബാക്ക് URL",
  "invalid_email_address": "ഇമെയിൽ വിലാസം അസാധുവാണ്",
  "block_user_confirmation": "ഈ ഉപയോക്താവിനെ തടയണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "allowed_file_formats": "അനുവദനീയമായ ഫയൽ ഫോർമാറ്റുകൾ",
  "cover_pic": "കവർ ചിത്രം",
  "deleted": "ഇല്ലാതാക്കി",
  "remove_user": "ഉപയോക്താവിനെ നീക്കം ചെയ്യുക",
  "web_push_mentioned_user_message": "ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റിൽ നിങ്ങളെ പരാമർശിച്ചു",
  "new_password": "പുതിയ പാസ്വേഡ്",
  "stickers": "സ്റ്റിക്കറുകൾ",
  "firewall": "ഫയർവാൾ",
  "ignore_user": "ഉപയോക്താവിനെ അവഗണിക്കുക",
  "create_secret_group": "രഹസ്യ ഗ്രൂപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുക",
  "view_message": "സന്ദേശം കാണുക",
  "appid": "APP/ക്ലയൻ്റ് ഐഡി",
  "all": "എല്ലാം",
  "current_role": "നിലവിലെ റോൾ",
  "landing_page_footer_block_two_heading": "ബന്ധപ്പെടുക",
  "group": "ഗ്രൂപ്പ്",
  "pwa_name": "അപേക്ഷയുടെ പേര്",
  "left_group": "ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റ് വിട്ടു",
  "standalone": "ഒറ്റയ്ക്ക്",
  "upload_custom_avatar": "ഇഷ്‌ടാനുസൃത അവതാർ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക",
  "signup": "സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക",
  "share_screenshot": "സ്ക്രീൻഷോട്ട് പങ്കിടുക",
  "import_json": "JSON ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
  "site_description": "സൈറ്റ് വിവരണം",
  "remove_custom_bg": "ഇഷ്‌ടാനുസൃത ബിജി നീക്കം ചെയ്യുക",
  "logo": "ലോഗോ",
  "view_profile": "പ്രൊഫൈൽ കാണുക",
  "add_site_members": "സൈറ്റ് അംഗങ്ങളെ ചേർക്കുക",
  "disable": "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക",
  "pwa_background_color": "പശ്ചാത്തല നിറം",
  "email_settings": "ഇമെയിൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ",
  "create_group": "ഗ്രൂപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുക",
  "label_background_color": "ലേബൽ പശ്ചാത്തല വർണ്ണം",
  "all_file_formats": "എല്ലാ ഫയൽ ഫോർമാറ്റുകളും",
  "link_type": "ലിങ്ക് തരം",
  "today": "ഇന്ന്",
  "gravatar": "ഗ്രാവതാർ",
  "invite": "ക്ഷണിക്കുക",
  "create_role": "റോൾ സൃഷ്ടിക്കുക",
  "block_users": "ഉപയോക്താക്കളെ തടയുക",
  "custom_menu_item_1": "നിബന്ധനകൾ",
  "tertiary_font_size": "ത്രിതീയ ഫോണ്ട് വലുപ്പം",
  "online_users": "ഓൺലൈൻ ഉപയോക്താക്കൾ",
  "custom_login_url": "ഇഷ്‌ടാനുസൃത ലോഗിൻ URL",
  "create_user": "ഉപയോക്താവിനെ സൃഷ്ടിക്കുക",
  "show_only_on": "ഓൺ മാത്രം കാണിക്കുക",
  "senary_border_color": "സെനറി ബോർഡർ നിറം",
  "identifier": "ഐഡൻ്റിഫയർ",
  "react_messages": "സന്ദേശങ്ങളോട് പ്രതികരിക്കുക",
  "update": "അപ്ഡേറ്റ്",
  "default_site_role": "സ്ഥിരസ്ഥിതി സൈറ്റ് റോൾ",
  "advert_min_height": "കുറഞ്ഞ ഉയരം (px)",
  "site_records": "സൈറ്റ് റെക്കോർഡുകൾ",
  "slug_already_exists": "Slug Already Exists",
  "verification_email_heading": "ഇമെയിൽ സ്ഥിരീകരണം",
  "avatars": "അവതാരങ്ങൾ",
  "smtp_password": "SMTP പാസ്‌വേഡ്",
  "forgot_password_text": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് ഞങ്ങൾ പാസ്‌വേഡ് വീണ്ടെടുക്കൽ നിർദ്ദേശം അയയ്ക്കും.",
  "open_in_new_tab": "പുതിയ ടാബിൽ തുറക്കുക",
  "settings": "ക്രമീകരണങ്ങൾ",
  "username_already_exists": "ഉപയോക്തൃനാമം ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്",
  "edit_provider": "എഡിറ്റ് ദാതാവ്",
  "show": "കാണിക്കുക",
  "smtp_username": "SMTP ഉപയോക്തൃനാമം",
  "reset_password_success_message": "നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് പുനഃസജ്ജീകരണ ലിങ്ക് അടങ്ങിയ ഒരു ഇമെയിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് അയച്ചിട്ടുണ്ട്. പുതിയ പാസ്‌വേഡ് സൃഷ്‌ടിക്കാൻ ഇമെയിലിലെ ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.",
  "temporarily_banned": "താൽക്കാലികമായി നിരോധിച്ചു",
  "generate_link_preview": "ലിങ്ക് പ്രിവ്യൂ സൃഷ്ടിക്കുക",
  "google_analytics_id": "Google Analytics ഐഡി",
  "device_blocked": "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം തടഞ്ഞു. പരമാവധി ലോഗിൻ ശ്രമങ്ങൾ കവിഞ്ഞു. ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
  "edit_group": "ഗ്രൂപ്പ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "uploading": "അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നു",
  "inbox": "ഇൻബോക്സ്",
  "pwa_theme_color": "തീം നിറം",
  "login_link_email_heading": "കമ്മ്യൂണിറ്റിയിലേക്ക് സ്വാഗതം",
  "onesignal": "വൺസിഗ്നൽ",
  "create_protected_group": "സംരക്ഷിത ഗ്രൂപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുക",
  "minimum_score_required_graphic_violence_gore": "മിനിമം സ്കോർ ആവശ്യമാണ് [ഗ്രാഫിക് വയലൻസ് & ഗോർ] %",
  "documents": "പ്രമാണങ്ങൾ",
  "files": "ഫയലുകൾ",
  "gifs_per_load": "ഓരോ ലോഡിനും GIF-കൾ",
  "upload_avatar": "അവതാർ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക",
  "wait_for_profile_approval": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് നിലവിൽ അംഗീകാരം തീർച്ചപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ അംഗീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾക്ക് ലോഗിൻ ചെയ്യാം.",
  "upload_file": "ഫയൽ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക",
  "unignore": "അവഗണിക്കുക",
  "inappropriate": "അനുചിതമായ",
  "custom_url_on_logout": "ലോഗ്ഔട്ടിൽ ഇഷ്‌ടാനുസൃത URL",
  "search_messages": "സന്ദേശങ്ങൾ തിരയുക",
  "non_latin_usernames": "ലാറ്റിൻ ഇതര ഉപയോക്തൃനാമങ്ങൾ",
  "static_image": "സ്റ്റാറ്റിക് ഇമേജ്",
  "tertiary_text_color": "ത്രിതീയ വാചക നിറം",
  "chat_message": "ചാറ്റ് സന്ദേശം",
  "report_message": "റിപ്പോർട്ട് സന്ദേശം",
  "change_full_name": "മുഴുവൻ പേര് മാറ്റുക",
  "hero_section_animation": "ഹീറോ വിഭാഗം [ആനിമേഷൻ]",
  "admin": "അഡ്മിൻ",
  "id": "ഐഡി",
  "reload": "വീണ്ടും ലോഡുചെയ്യുക",
  "infotip_select_multiple_files": "ഒന്നിലധികം ഫയലുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന്, Ctrl (PC) അല്ലെങ്കിൽ കമാൻഡ് (Mac) കീ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക, നിങ്ങളുടെ ട്രാക്ക്പാഡോ ബാഹ്യ മൗസോ ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മറ്റെല്ലാ ഫയലുകളിലും ഓരോന്നായി ക്ലിക്കുചെയ്യുക.",
  "track_status": "സ്റ്റാറ്റസ് ട്രാക്ക് ചെയ്യുക",
  "left_panel_content_on_page_load": "പേജ് ലോഡിൽ കാണിക്കേണ്ട ഉള്ളടക്കം [ഇടത് പാനൽ]",
  "group_members": "ഗ്രൂപ്പ് അംഗങ്ങൾ",
  "nickname": "വിളിപ്പേര്",
  "view_friends": "സുഹൃത്തുക്കളെ കാണുക",
  "notification_tone": "അറിയിപ്പ് ടോൺ",
  "create_user_if_not_exists": "ഇല്ലെങ്കിൽ ഉപയോക്താവിനെ സൃഷ്ടിക്കുക",
  "hide_group_member_list_from_non_members": "അംഗങ്ങളല്ലാത്തവരിൽ നിന്ന് ഗ്രൂപ്പ് അംഗങ്ങളുടെ പട്ടിക മറയ്ക്കുക",
  "on_group_invitation": "ഒരു ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരാൻ ആരെങ്കിലും ക്ഷണം അയയ്ക്കുന്നു",
  "download_file": "ഫയൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക",
  "side_navigation": "സൈഡ് നാവിഗേഷൻ",
  "smtp_host": "SMTP ഹോസ്റ്റ്",
  "edit_own_group": "സ്വന്തം ഗ്രൂപ്പ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "add": "ചേർക്കുക",
  "on_group_unread_count_change": "ഗ്രൂപ്പ് വായിക്കാത്ത എണ്ണത്തിൽ മാറ്റം",
  "set_as_default": "സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി സജ്ജമാക്കുക",
  "not_found_page_button": "ഹോംപേജിലേക്ക് പോകുക",
  "image_moderation": "ഇമേജ് മോഡറേഷൻ",
  "go_online": "ഓൺലൈനിൽ പോകുക",
  "add_members": "അംഗങ്ങളെ ചേർക്കുക",
  "display_full_file_name_of_attachments": "അറ്റാച്ച്‌മെൻ്റിൻ്റെ (ങ്ങളുടെ) മുഴുവൻ ഫയലിൻ്റെ പേരും പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
  "exceeded_group_join_limit": "നിങ്ങൾക്ക് ചേരാനാകുന്ന ഗ്രൂപ്പുകളുടെ പരമാവധി എണ്ണം കവിഞ്ഞു",
  "created_on": "സൃഷ്ടിച്ചത്",
  "profile": "പ്രൊഫൈൽ",
  "confirm_email_address": "നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് സ്ഥിരീകരണ ലിങ്കുള്ള ഒരു ഇമെയിൽ ഞങ്ങൾ അയച്ചിട്ടുണ്ട്.",
  "ban_ip_addresses_confirmation": "ഉപയോക്തൃ IP വിലാസങ്ങൾ തടയണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "landing_page_groups_section_heading": "ട്രെൻഡിംഗ് ഗ്രൂപ്പുകൾ",
  "invalid_login": "അസാധുവായ ലോഗിൻ ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ",
  "or_login_using": "അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗിച്ച് ലോഗിൻ ചെയ്യുക",
  "reset_password_email_content": "നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് പുനഃസജ്ജമാക്കുന്നത് എളുപ്പമാണ്. താഴെയുള്ള ബട്ടൺ അമർത്തുക, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സ്വയമേവ ലോഗിൻ ചെയ്യപ്പെടും. നിങ്ങളല്ല ഈ അഭ്യർത്ഥന നടത്തിയതെങ്കിൽ ദയവായി ഈ ഇമെയിൽ അവഗണിക്കുക.",
  "user_agent": "ഉപയോക്തൃ ഏജൻ്റ്",
  "monitor": "മോണിറ്റർ",
  "show_on_entry_page": "എൻട്രി പേജിൽ കാണിക്കുക",
  "attach_gifs": "GIF-കൾ അറ്റാച്ചുചെയ്യുക",
  "assign": "അസൈൻ ചെയ്യുക",
  "landing_page_hero_section_heading": "മറ്റൊരു ചാറ്റ് സൈറ്റിനേക്കാൾ വളരെ കൂടുതലാണ്",
  "auto_join_group": "സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഉപയോക്താക്കളെ സ്വയമേവ ചേർക്കുക",
  "offline_page_title": "നിങ്ങൾ ഓഫ്‌ലൈനാണ്",
  "action_taken": "നടപടി സ്വീകരിച്ചു",
  "unban_ip_addresses_confirmation": "ഉപയോക്തൃ IP വിലാസങ്ങൾ അനുവദിക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "not_logged_in_message": "നിങ്ങൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടില്ല. ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.",
  "link_field": "ലിങ്ക്",
  "open_in_same_window": "ഒരേ വിൻഡോയിൽ തുറക്കുക",
  "your_friend_since": "നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് മുതൽ",
  "access_denied_message": "403 വിലക്കിയത് നിങ്ങൾക്ക് ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ അനുമതിയില്ല.",
  "exceeds_username_length": "പരമാവധി ഉപയോക്തൃനാമ ദൈർഘ്യം കവിയുന്നു",
  "initiate_private_chat": "സ്വകാര്യ ചാറ്റ് ആരംഭിക്കുക",
  "septenary_text_color": "സെപ്‌റ്റനറി ടെക്‌സ്‌റ്റ് വർണ്ണം",
  "updated": "അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു",
  "left_side_content": "ഇടത് വശത്തെ ഉള്ളടക്കം",
  "mail_login_info": "മെയിൽ ലോഗിൻ വിവരം",
  "view_online_users": "ഓൺലൈൻ ഉപയോക്താക്കളെ കാണുക",
  "smtp_protocol": "SMTP (SSL/TLS)",
  "members": "അംഗങ്ങൾ",
  "enabled": "പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി",
  "delete_messages": "സന്ദേശങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുക",
  "email_address": "ഇമെയിൽ വിലാസം",
  "set_custom_background": "ഇഷ്‌ടാനുസൃത പശ്ചാത്തലം സജ്ജമാക്കുക",
  "pwa_settings": "PWA ക്രമീകരണങ്ങൾ",
  "bottom": "താഴെ",
  "replied_group_message": "നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റ് സന്ദേശത്തിന് ഒരു പ്രതികരണം പോസ്‌റ്റ് ചെയ്‌തു",
  "mobile_page_transition": "മൊബൈൽ പേജ് പരിവർത്തനം",
  "sightengine_api_user": "Sightengine API ഉപയോക്താവ്",
  "wad_content": "ആയുധങ്ങൾ, മദ്യം & amp; മയക്കുമരുന്ന്",
  "social_login": "സോഷ്യൽ ലോഗിൻ",
  "verification_email_content": "നിങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം സാധൂകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ താഴെയുള്ള ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. നിങ്ങളല്ല ഈ അഭ്യർത്ഥന നടത്തിയതെങ്കിൽ ദയവായി ഈ ഇമെയിൽ അവഗണിക്കുക.",
  "create_advert": "പരസ്യം സൃഷ്ടിക്കുക",
  "badge_title": "ബാഡ്ജ് ശീർഷകം",
  "switch": "മാറുക",
  "moderation": "മോഡറേഷൻ",
  "footer_logo": "അടിക്കുറിപ്പ് ലോഗോ",
  "choose_avatar": "ഒരു അവതാർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
  "req_min_msg_length": "ആവശ്യമായ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ പ്രതീകങ്ങൾ",
  "undenary_text_color": "അണ്ടെനറി വാചക നിറം",
  "timestamp": "ടൈംസ്റ്റാമ്പ്",
  "banned_page_description": "ഈ വെബ്സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ വിലക്കിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് അബദ്ധത്തിൽ നിരോധിച്ചതായി നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, ദയവായി ഞങ്ങൾക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യുക, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കാര്യം പരിശോധിക്കും.",
  "import": "ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക",
  "quaternary_bg_color": "ക്വാട്ടേണറി പശ്ചാത്തല നിറം",
  "audio": "ഓഡിയോ",
  "check_read_receipts": "വായന രസീതുകൾ പരിശോധിക്കുക",
  "system_messages_groups": "സിസ്റ്റം സന്ദേശങ്ങൾ (ഗ്രൂപ്പുകൾ)",
  "click_to_view_info": "വിവരങ്ങൾ കാണുന്നതിന് ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക",
  "comments_by_reviewer": "നിരൂപകൻ്റെ അഭിപ്രായങ്ങൾ",
  "group_name": "ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ പേര്",
  "daily_send_limit_group_messages": "പ്രതിദിന അയയ്‌ക്കൽ പരിധി [ഗ്രൂപ്പ് സന്ദേശങ്ങൾ]",
  "cancel_request": "അഭ്യർത്ഥന റദ്ദാക്കുക",
  "iso_language_code": "ISO ഭാഷാ കോഡ്",
  "default_group_role": "ഡിഫോൾട്ട് ഗ്രൂപ്പ് റോൾ",
  "add_menu_item": "മെനു ഇനം ചേർക്കുക",
  "denary_border_color": "ഡെനറി ബോർഡർ നിറം",
  "posted_by": "പോസ്റ്റ് ചെയ്തത്",
  "download_attachments": "അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക",
  "rebuild": "പുനർനിർമ്മിക്കുക",
  "unverified_users": "സ്ഥിരീകരിക്കാത്ത ഉപയോക്താക്കൾ",
  "language_text_direction": "Text direction",
  "chat_page_boxed_layout": "ബോക്‌സ്ഡ് ലേഔട്ട് [ചാറ്റ് പേജ്]",
  "supported_image_formats": "പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഇമേജ് ഫോർമാറ്റുകൾ",
  "load_group_info_on_group_load": "ഗ്രൂപ്പ് ലോഡിൽ ഗ്രൂപ്പ് വിവരങ്ങൾ ലോഡ് ചെയ്യുക",
  "minimum_score_required_explicit_nudity": "കുറഞ്ഞ സ്കോർ ആവശ്യമാണ് [വ്യക്തമായ നഗ്നത] %",
  "remove_cover_pic": "കവർ ചിത്രം നീക്കം ചെയ്യുക",
  "exporting": "കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നു",
  "login_as_admin": "അഡ്മിൻ ആയി ലോഗിൻ ചെയ്യുക",
  "maximum_sending_rate_exceeded": "പരമാവധി അയയ്ക്കൽ നിരക്ക് കവിഞ്ഞു",
  "webpushr_rest_api_key": "Webpushr REST API കീ",
  "yes": "അതെ",
  "remove": "നീക്കം ചെയ്യുക",
  "loading": "ലോഡ് ചെയ്യുന്നു",
  "people_nearby_feature": "സമീപത്തുള്ള ആളുകൾ ഫീച്ചർ",
  "password": "രഹസ്യവാക്ക്",
  "total_groups": "മൊത്തം ഗ്രൂപ്പുകൾ",
  "media": "മാധ്യമങ്ങൾ",
  "senary_font_size": "സെനറി ഫോണ്ട് വലുപ്പം",
  "body": "ശരീരം",
  "read_receipts": "രസീതുകൾ വായിക്കുക",
  "send_push_notification": "പുഷ് അറിയിപ്പ് അയയ്ക്കുക",
  "icon": "ഐക്കൺ",
  "review_complaints": "പരാതികൾ അവലോകനം ചെയ്യുക",
  "display_username_group_chats": "ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റുകളിൽ മുഴുവൻ പേരിന് പകരം ഉപയോക്തൃനാമം പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
  "browser": "ബ്രൗസർ",
  "unsuspend": "സസ്പെൻഡ് ചെയ്യാതിരിക്കുക",
  "group_headers": "ഗ്രൂപ്പ് തലക്കെട്ടുകൾ",
  "cancel": "റദ്ദാക്കുക",
  "cookie_consent": "കുക്കി സമ്മതം",
  "cookie_consent_modal_title": "കുക്കി സമ്മതം",
  "landing_page_faq_question_3": "",
  "chats": "ചാറ്റുകൾ",
  "secret_key": "രഹസ്യ കീ",
  "remove_from_group_confirmation": "ഈ ഉപയോക്താവിനെ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "style_sheets": "സ്റ്റൈൽ ഷീറ്റുകൾ",
  "info_panel": "വിവര പാനൽ",
  "clear_chat": "ചാറ്റ് മായ്‌ക്കുക",
  "name_color": "പേര് നിറം",
  "new_user_approval": "പുതിയ ഉപയോക്തൃ അംഗീകാരം (പുതിയ ഉപയോക്താക്കളെ സ്വമേധയാ അംഗീകരിക്കുക)",
  "menu_title": "മെനു ശീർഷകം",
  "files_uploaded": "ഫയലുകൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്തു",
  "set_auto_join_groups": "സ്വയമേവ ചേരുന്ന ഗ്രൂപ്പുകൾ സജ്ജമാക്കുക",
  "ad_free_account": "പരസ്യരഹിത അക്കൗണ്ട്",
  "webpushr_authentication_token": "Webpushr പ്രാമാണീകരണ ടോക്കൺ",
  "menu_item_visibility": "മെനു ഇനം ദൃശ്യപരത",
  "on_leaving_group_chat": "ആരോ ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റ് വിട്ടു",
  "ssl": "എസ്എസ്എൽ",
  "voice_message": "ശബ്ദ സന്ദേശം",
  "banned_users": "നിരോധിച്ച ഉപയോക്താക്കൾ",
  "gif_content_filtering": "GIF ഉള്ളടക്ക ഫിൽട്ടറിംഗ്",
  "stream_url": "സ്ട്രീം URL",
  "on_load_guest_login_window": "ലോഡിൽ അതിഥി ലോഗിൻ വിൻഡോ തുറക്കുക (ലോഗിൻ പേജ്)",
  "username_condition": "നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃനാമത്തിൽ കുറഞ്ഞത് ഒരു അക്ഷരമെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം",
  "show_group_label": "ചാറ്റ് സന്ദേശത്തിന് അടുത്തായി ഗ്രൂപ്പ് റോൾ കാണിക്കുക",
  "octonary_bg_color": "ഒക്ടോണറി പശ്ചാത്തല നിറം",
  "listen_music": "സംഗീതം കേൾക്കുക",
  "entry_page": "എൻട്രി പേജ്",
  "exceeds_full_name_length": "മുഴുവൻ പേരിൻ്റെ പ്രതീക ദൈർഘ്യ പരിധി കവിഞ്ഞു",
  "error_uploading": "ഫയലുകൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിൽ പിശക്",
  "delete_account": "അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുക",
  "share": "പങ്കിടുക",
  "edit_menu_item": "മെനു ഇനം എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "welcome_screen": "സ്വാഗത സ്‌ക്രീൻ",
  "remove_password": "പാസ്‌വേഡ് നീക്കം ചെയ്യുക",
  "unban_from_group_confirmation": "ഈ ഉപയോക്താവിനെ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "onesignal_prompt_accept_button": "അനുവദിക്കുക",
  "embed_code": "കോഡ് ഉൾച്ചേർക്കുക",
  "moderators": "മോഡറേറ്റർമാർ",
  "customizer": "കസ്റ്റമൈസർ",
  "answer": "ഉത്തരം",
  "landing_page_footer_block_two_description": "+44 1632 960811hello@yourdomain.com",
  "css_code": "CSS കോഡ്",
  "delete_all_files_confirmation": "എല്ലാ ഫയലുകളും ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "view_public_groups": "പൊതു ഗ്രൂപ്പുകൾ കാണുക",
  "infotip_header_tag": "ഇത് <head> വിഭാഗം",
  "hero_section_description": "ഹീറോ വിഭാഗം [വിവരണം]",
  "message_id": "സന്ദേശ ഐഡി",
  "display_username_private_chats": "സ്വകാര്യ ചാറ്റുകളിൽ മുഴുവൻ പേരിന് പകരം ഉപയോക്തൃനാമം പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
  "delete_private_messages": "സ്വകാര്യ സന്ദേശങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുക",
  "create_account": "അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുക",
  "badge_image": "ബാഡ്ജ് ചിത്രം",
  "badges": "ബാഡ്ജുകൾ",
  "show_on_landing_page_header": "ലാൻഡിംഗ് പേജിൽ കാണിക്കുക [തലക്കെട്ട്]",
  "visible": "ദൃശ്യമാണ്",
  "ftp_storage": "FTP സംഭരണം",
  "location": "സ്ഥാനം",
  "edit_group_header": "ഗ്രൂപ്പ് തലക്കെട്ട് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "on_join_group_chat": "ഒരാൾ ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റിൽ ചേരുന്നു",
  "show_only_on_specific_language": "പ്രത്യേക ഭാഷയിൽ മാത്രം കാണിക്കുക",
  "hide_groups_on_group_url": "ഒരു ഉപയോക്താവ് ഗ്രൂപ്പ് URL വഴി സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ ഗ്രൂപ്പുകൾ മറയ്ക്കുക",
  "sticker": "സ്റ്റിക്കർ",
  "edit_users": "ഉപയോക്താക്കളെ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "maximum_username_length": "പരമാവധി ഉപയോക്തൃനാമം ദൈർഘ്യം",
  "set_cover_pic": "കവർ ചിത്രം സജ്ജമാക്കുക",
  "forgot_password": "പാസ്വേഡ് മറന്നോ",
  "default_txt": "സ്ഥിരസ്ഥിതി",
  "not_assigned": "അസൈൻ ചെയ്തിട്ടില്ല",
  "landing_page_faq_question_2_answer": "02 ലോറെം ഇപ്‌സം ഡോളർ സിറ്റ് അമെറ്റ്, കൺസെക്റ്റേറ്റർ അഡിപിസ്സിംഗ് എലിറ്റ്, സെഡ് ഡോ ഇയൂസ്‌മോഡ് ടെമ്പർ ഇൻസിഡിഡൻ്റ് യുട്ട് ലേബർ എറ്റ് ഡോളോർ മാഗ്ന അലിക്വ. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud എക്സർസിറ്റേഷൻ ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.",
  "review": "അവലോകനം",
  "rebuild_cache": "കാഷെ പുനർനിർമ്മിക്കുക",
  "is_typing": "ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നു",
  "landing_page_faq_question_3_answer": "",
  "unbanned": "നിരോധിച്ചിട്ടില്ല",
  "zero_equals_unlimited": "(0 = അൺലിമിറ്റഡ്)",
  "offensive_signs_gestures": "കുറ്റകരമായ അടയാളങ്ങൾ & ആംഗ്യങ്ങൾ",
  "twitter_url": "Twitter URL",
  "icon_img": "ഐക്കൺ",
  "view_shared_links": "പങ്കിട്ട ലിങ്കുകൾ കാണുക",
  "captcha_secret_key": "ക്യാപ്ച രഹസ്യ കീ",
  "filter": "ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക",
  "no_results_found": "ഫലങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല",
  "ffmpeg": "FFmpeg",
  "high": "ഉയർന്നത്",
  "permission_denied": "അനുമതി നിഷേധിച്ചു",
  "confirm_your_email_address": "നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് സ്ഥിരീകരണ ലിങ്കുള്ള ഒരു ഇമെയിൽ ഞങ്ങൾ അയച്ചിട്ടുണ്ട്. സൈൻ-അപ്പ് പ്രക്രിയ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന്, സ്ഥിരീകരണ ലിങ്കിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.",
  "group_chats": "ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റുകൾ",
  "view_group": "ഗ്രൂപ്പ് കാണുക",
  "on_private_conversation_unread_count_change": "സ്വകാര്യ സംഭാഷണത്തിൽ വായിക്കാത്ത എണ്ണത്തിൽ മാറ്റം",
  "site_role_4": "നിരോധിച്ചു",
  "command": "കമാൻഡ്",
  "cloud_storage_api_key": "ആക്സസ് കീ ഐഡി",
  "entry_page_form_header": "ഫോം ഹെഡർ (എൻട്രി പേജ്)",
  "sightengine_api_secret": "Sightengine API രഹസ്യം",
  "site_role_1": "പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചിട്ടില്ല",
  "sitemap": "സൈറ്റ്മാപ്പ്",
  "group_invitation": "ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരാൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചു",
  "form": "ഫോം",
  "not_found": "കണ്ടെത്തിയില്ല",
  "export_chat": "ചാറ്റ് കയറ്റുമതി ചെയ്യുക",
  "groups_section_description": "ഗ്രൂപ്പുകളുടെ വിഭാഗം [വിവരണം]",
  "infotip_body_tag": "ഇത് <ശരീരം> തുറക്കുന്ന ടാഗ്",
  "external_link": "ബാഹ്യ ലിങ്ക്",
  "compress_video_files": "വീഡിയോ ഫയലുകൾ കംപ്രസ് ചെയ്യുക",
  "landing_page_footer_block_one_heading": "വിലാസം",
  "unblock": "തടഞ്ഞത് മാറ്റുക",
  "landing_page_faq_section": "പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ വിഭാഗം (ലാൻഡിംഗ് പേജ്)",
  "pending_approval": "അനുമതി തീർച്ചപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല",
  "search": "തിരയുക",
  "resend_email": "ഇമെയിൽ വീണ്ടും അയയ്ക്കുക",
  "no": "ഇല്ല",
  "quinary_bg_color": "ക്വിനാറി പശ്ചാത്തല നിറം",
  "link_text": "ലിങ്ക് ടെക്സ്റ്റ്",
  "account_reactivated": "അക്കൗണ്ട് വീണ്ടും സജീവമാക്കി. തിരികെ സ്വാഗതം",
  "view_statistics": "സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കാണുക",
  "suspend": "സസ്പെൻഡ് ചെയ്യുക",
  "cloud_storage_secret_key": "രഹസ്യ കീ",
  "message_textarea_placeholder": "ഇവിടെ എഴുതുക...",
  "group_header": "ഗ്രൂപ്പ് തലക്കെട്ട്",
  "menu_order": "മെനു ഓർഡർ",
  "group_join_confirmation": "ഗ്രൂപ്പ് ജോയിൻ സ്ഥിരീകരണം",
  "cron_jobs": "ക്രോൺ ജോലികൾ",
  "webpushr": "വെബ്പുഷ്ആർ",
  "groups_section_status": "ഗ്രൂപ്പുകളുടെ വിഭാഗം [സ്റ്റാറ്റസ്]",
  "dmy_format": "ദിവസം മാസം വർഷം",
  "manage_social_login": "സോഷ്യൽ ലോഗിൻ നിയന്ത്രിക്കുക",
  "view_nearby_users": "സമീപമുള്ള ഉപയോക്താക്കളെ കാണുക",
  "on_getting_unbanned_from_group": "ആരോ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് വിലക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല",
  "site_controls": "സൈറ്റ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ",
  "image_removal_criteria": "അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുക",
  "statistics": "സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ",
  "maximum_login_attempts": "പരമാവധി ലോഗിൻ ശ്രമങ്ങൾ",
  "group_chat": "ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റ്",
  "password_doesnt_match": "പാസ്‌വേഡ് സ്ഥിരീകരിക്കുക എന്നതുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല",
  "message_settings": "സന്ദേശ ക്രമീകരണങ്ങൾ",
  "duodenary_text_color": "ഡുവോഡനറി ടെക്സ്റ്റ് നിറം",
  "view_full_name": "മുഴുവൻ പേര് കാണുക",
  "play_notification_sound": "ഒരു അറിയിപ്പ് ശബ്ദം പ്ലേ ചെയ്യുക",
  "clear_realtime_activity_logs": "പ്രവർത്തന ലോഗുകൾ മായ്‌ക്കുക",
  "banned_page_expression": "അയ്യോ!",
  "whats_wrong": "ഇതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്",
  "required_field": "ആവശ്യമായ ഫീൽഡ്",
  "hero_section_heading": "ഹീറോ വിഭാഗം [തലക്കെട്ട്]",
  "storage": "സംഭരണം",
  "default_language": "ഡിഫോൾട്ട് ഭാഷ",
  "site_notifications": "സൈറ്റ് അറിയിപ്പുകൾ",
  "meta_description": "മെറ്റാ വിവരണം",
  "custom_menu_item_3": "കുറിച്ച്",
  "cloud_storage_region": "മേഖല",
  "records_per_call": "ഓരോ കോളിനും സൈറ്റ് റെക്കോർഡുകൾ",
  "on_removal_from_group": "ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് ഒരാളെ നീക്കം ചെയ്തു",
  "compress_image_files": "ഇമേജ് ഫയലുകൾ കംപ്രസ് ചെയ്യുക",
  "web_app_manifest": "വെബ് ആപ്പ് മാനിഫെസ്റ്റ്",
  "delete_user_files": "ഉപയോക്തൃ ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക",
  "chat_window": "ചാറ്റ് വിൻഡോ",
  "embed": "ഉൾച്ചേർക്കുക",
  "type": "ടൈപ്പ് ചെയ്യുക",
  "email_exists": "ഇമെയിൽ ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്",
  "adverts": "പരസ്യങ്ങൾ",
  "join_group": "ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരുക",
  "access_denied_non_member_message": "നിങ്ങൾ ഈ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ ഭാഗമല്ല. സന്ദേശങ്ങൾ കാണുന്നതിന് ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരുക.",
  "banned_from_group": "ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് വിലക്കി",
  "view_site_users": "സൈറ്റ് ഉപയോക്താക്കളെ കാണുക",
  "group_suspended": "ക്ഷമിക്കണം, ഈ ഗ്രൂപ്പ് താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചു.",
  "moderation_settings": "മോഡറേഷൻ",
  "resend_email_on_error": "അക്കൗണ്ട് ഇതിനകം പരിശോധിച്ചു അല്ലെങ്കിൽ അക്കൗണ്ട് നിലവിലില്ല",
  "social_share_image": "ഡിഫോൾട്ട് സോഷ്യൽ ഷെയർ ഇമേജ്",
  "partial_nudity": "ഭാഗിക നഗ്നത",
  "message_non_friends": "സുഹൃത്തുക്കളല്ലാത്തവർക്ക് സന്ദേശം അയക്കുക",
  "switch_languages": "ഭാഷകൾ മാറുക",
  "friend_system": "സുഹൃത്ത് സിസ്റ്റം",
  "entry_page_form_footer": "ഫോം അടിക്കുറിപ്പ് (എൻട്രി പേജ്)",
  "rtl": "വലത്ത് നിന്ന് ഇടത്തേക്ക്",
  "confirm_password": "പാസ്വേഡ് സ്ഥിരീകരിക്കുക",
  "sort": "അടുക്കുക",
  "time_pm": "പി.എം",
  "light_mode": "ലൈറ്റ് മോഡ്",
  "sort_by_default": "സ്ഥിരസ്ഥിതി",
  "faq_section_heading": "പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ വിഭാഗം [തലക്കെട്ട്]",
  "graphic_violence_gore": "ഗ്രാഫിക് വയലൻസ് & ഗോർ",
  "delete_users": "ഉപയോക്താക്കളെ ഇല്ലാതാക്കുക",
  "groups": "ഗ്രൂപ്പുകൾ",
  "login_link_email_button_label": "ഇപ്പോൾ ലോഗിൻ ചെയ്യുക",
  "access_storage": "ആക്സസ് സ്റ്റോറേജ്",
  "cloud_storage_bucket_name": "ബക്കറ്റ് പേര്",
  "system_info": "സിസ്റ്റം വിവരം",
  "add_custom_page": "ഇഷ്ടാനുസൃത പേജ് ചേർക്കുക",
  "recording": "റെക്കോർഡിംഗ്",
  "last_visit": "അവസാന സന്ദർശനം",
  "remember_me": "എന്നെ ഓർമ്മിക്കുക",
  "custom_menu_item_4": "സൈറ്റ്മാപ്പ്",
  "primary_bg_color": "പ്രാഥമിക പശ്ചാത്തല നിറം",
  "time_format": "സമയ ഫോർമാറ്റ്",
  "delete_group_messages": "ഗ്രൂപ്പ് സന്ദേശങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുക",
  "unban_from_site": "സൈറ്റിൽ നിന്ന് നിരോധനം മാറ്റുക",
  "label_text_color": "ലേബൽ ടെക്സ്റ്റ് വർണ്ണം",
  "view_private_chats": "സ്വകാര്യ ചാറ്റുകൾ കാണുക",
  "admins_moderators": "അഡ്മിൻസ് & മോഡറേറ്റർമാർ",
  "octonary_text_color": "ഒക്ടോണറി ടെക്സ്റ്റ് നിറം",
  "something_went_wrong": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു",
  "compress_audio_files": "ഓഡിയോ ഫയലുകൾ കംപ്രസ് ചെയ്യുക",
  "allow_guest_users_create_accounts": "അക്കൗണ്ടുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ അതിഥി ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിക്കുക",
  "people_nearby_max_distance": "സമീപത്തുള്ള ആളുകൾ - പരമാവധി ദൂരം (കി.മീ.)",
  "delete_site_users": "സൈറ്റ് ഉപയോക്താക്കളെ ഇല്ലാതാക്കുക",
  "disallowed_slugs": "Disallowed Slugs",
  "open_in_popup": "പോപ്പ്അപ്പിൽ തുറക്കുക",
  "on_group_creation": "ഗ്രൂപ്പ് സൃഷ്ടിക്കൽ",
  "push_notifications": "പുഷ് അറിയിപ്പുകൾ",
  "monitor_group_chats": "ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റുകൾ നിരീക്ഷിക്കുക",
  "faq_section_status": "പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ വിഭാഗം [നില]",
  "field_type": "ഫീൽഡ് തരം",
  "entries_per_call": "ഓരോ കോളിനും എൻട്രികൾ",
  "email_logo": "ലോഗോ (ഇമെയിൽ ടെംപ്ലേറ്റ്)",
  "footer_block_heading": "അടിക്കുറിപ്പ് ബ്ലോക്ക് [തലക്കെട്ട്]",
  "requires_consent": "നിങ്ങളുടെ സമ്മതം ആവശ്യമാണ്.",
  "unban_users_from_group": "ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്നുള്ള ഉപയോക്താക്കളെ അൺബാൻ ചെയ്യുക",
  "delete_only_offline_users": "ഓഫ്‌ലൈൻ ഉപയോക്താക്കളെ മാത്രം ഇല്ലാതാക്കുക",
  "links": "ലിങ്കുകൾ",
  "email_successfully_sent": "ഇമെയിൽ വിജയകരമായി അയച്ചു",
  "show_on_info_page": "വിവര പേജിൽ കാണിക്കുക",
  "administrators": "കാര്യനിർവാഹകർ",
  "url": "URL",
  "signup_agreement": "ഞാൻ സേവന നിബന്ധനകളും സ്വകാര്യതാ നയവും അംഗീകരിക്കുന്നു",
  "import_users": "ഉപയോക്താക്കളെ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക",
  "landing_page_copyright_notice": "© 2021 Company, Inc. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം.",
  "medium": "ഇടത്തരം",
  "hero_section_image": "ഹീറോ വിഭാഗം [ചിത്രം]",
  "12_format": "12-മണിക്കൂർ ക്ലോക്ക്",
  "emojis": "ഇമോജികൾ",
  "profile_url": "പ്രൊഫൈൽ URL",
  "maximum_full_name_length": "പരമാവധി മുഴുവൻ പേരിൻ്റെ ദൈർഘ്യം",
  "featured_image": "തിരഞ്ഞെടുത്ത ചിത്രം",
  "group_roles": "ഗ്രൂപ്പ് റോളുകൾ",
  "hidden": "മറച്ചിരിക്കുന്നു",
  "unverified_email_address": "സ്ഥിരീകരിക്കാത്ത ഇമെയിൽ വിലാസം",
  "show_on_signup": "സൈനപ്പ് പേജിൽ കാണിക്കുക",
  "time_am": "എ.എം",
  "no_conversation_found_subtitle": "ഫിൽട്ടറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ തിരയൽ പദങ്ങൾ മാറ്റാൻ ശ്രമിക്കുക",
  "meta_title": "മെറ്റാ ശീർഷകം",
  "reset": "പുനഃസജ്ജമാക്കുക",
  "daily_send_limit_private_messages": "പ്രതിദിന അയയ്‌ക്കൽ പരിധി [സ്വകാര്യ സന്ദേശങ്ങൾ]",
  "notifications": "അറിയിപ്പുകൾ",
  "invalid_group_password": "ഗ്രൂപ്പ് പാസ്‌വേഡ് അസാധുവാണ്",
  "senary_bg_color": "സെനറി പശ്ചാത്തല നിറം",
  "fake_online_users": "വ്യാജ ഓൺലൈൻ ഉപയോക്താക്കൾ",
  "octonary_font_size": "ഒക്ടോണറി ഫോണ്ട് വലുപ്പം",
  "ip_blacklist": "ഐപി ബ്ലാക്ക്‌ലിസ്റ്റ്",
  "footer_text": "അടിക്കുറിപ്പ് വാചകം",
  "force_https": "HTTPS നിർബന്ധിക്കുക",
  "landing_page_faq_question_10_answer": "",
  "results_found": "ഫലങ്ങൾ കണ്ടെത്തി",
  "google_recaptcha_v2": "Google reCAPTCHA v2",
  "new_message_notification": "നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ സന്ദേശമുണ്ട്",
  "entry_page_background": "എൻട്രി പേജ് പശ്ചാത്തലം",
  "landing_page_faq_question_1_answer": "ലോറെം ഇപ്‌സം ഡോളർ സിറ്റ് അമെറ്റ്, കൺസെക്റ്റേറ്റർ അഡിപിസ്സിംഗ് എലിറ്റ്, സെഡ് ഡോ ഇയൂസ്‌മോഡ് ടെമ്പർ ഇൻസിഡിഡൻ്റ് യുട്ട് ലേബർ എറ്റ് ഡോളോർ മാഗ്ന അലിക്വ. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud എക്സർസിറ്റേഷൻ ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.",
  "add_users": "ഉപയോക്താക്കളെ ചേർക്കുക",
  "add_meta_tags": "മെറ്റാ ടാഗുകൾ ചേർക്കുക",
  "fake_users": "വ്യാജ ഉപയോക്താക്കൾ",
  "status": "നില",
  "dark_mode": "ഡാർക്ക് മോഡ്",
  "add_language": "ഭാഷ ചേർക്കുക",
  "primary_border_color": "പ്രാഥമിക ബോർഡർ നിറം",
  "hide_email_address_field_in_registration_page": "രജിസ്ട്രേഷൻ പേജിൽ ഇമെയിൽ വിലാസ ഫീൽഡ് മറയ്ക്കുക",
  "not_logged_in": "ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടില്ല",
  "site_role_2": "വെബ് അഡ്മിൻ",
  "view_shared_files": "പങ്കിട്ട ഫയലുകൾ കാണുക",
  "rename": "പേരുമാറ്റുക",
  "email_validator": "ഇമെയിൽ വാലിഡേറ്റർ",
  "captcha_site_key": "Captcha സൈറ്റ് കീ",
  "default": "സ്ഥിരസ്ഥിതി",
  "api_secret_key": "API രഹസ്യ കീ",
  "under_review": "അവലോകനത്തിന് കീഴിൽ",
  "export": "കയറ്റുമതി",
  "on_new_site_notification": "പുതിയ സൈറ്റ് അറിയിപ്പിൽ",
  "comments_if_any": "അഭിപ്രായങ്ങൾ (എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ)",
  "account_banned": "സേവന നിബന്ധനകൾ ലംഘിച്ചതിന് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.",
  "ymd_format": "വർഷം മാസ ദിവസം",
  "gifs": "GIF-കൾ",
  "approve_users": "ഉപയോക്താക്കളെ അംഗീകരിക്കുക",
  "nonary_text_color": "നോനറി ടെക്സ്റ്റ് നിറം",
  "disapprove": "അംഗീകരിക്കാതിരിക്കുക",
  "no_conversation_found": "സംഭാഷണമൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല",
  "explicit_nudity": "വ്യക്തമായ നഗ്നത",
  "landing_page_footer_block_one_description": "3 ബർത്തോങ് റോഡ്, എറെമെറാങ്, ന്യൂ സൗത്ത് വെയിൽസ്, 2877 ഓസ്‌ട്രേലിയ",
  "landing_page_groups_section_description": "നല്ല സംഭാഷണം വലിയ അനുഭവങ്ങളാകുന്നിടത്ത്",
  "nonary_font_size": "നോനറി ഫോണ്ട് വലുപ്പം",
  "page_content": "പേജ് ഉള്ളടക്കം",
  "send_requests": "അഭ്യർത്ഥനകൾ അയയ്ക്കുക",
  "delete_group": "ഗ്രൂപ്പ് ഇല്ലാതാക്കുക",
  "already_exists": "ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്",
  "switch_user": "ഉപയോക്താവിനെ മാറ്റുക",
  "requires_minimum_full_name_length": "മുഴുവൻ പേരിനും കുറഞ്ഞ ദൈർഘ്യം ആവശ്യമാണ്",
  "monitor_private_chats": "സ്വകാര്യ ചാറ്റുകൾ നിരീക്ഷിക്കുക",
  "sticker_packs": "സ്റ്റിക്കർ പായ്ക്കുകൾ",
  "email": "ഇമെയിൽ",
  "email_login_link": "ഇമെയിൽ ലോഗിൻ ലിങ്ക്",
  "unfriend": "അൺഫ്രണ്ട്",
  "custom_css": "ഇഷ്ടാനുസൃത CSS",
  "read_more_criteria": "(px) ഉയരം കൂടുതലാണെങ്കിൽ കൂടുതൽ വായിക്കുക ബട്ടൺ ചേർക്കുക",
  "primary_text_color": "പ്രാഥമിക വാചക നിറം",
  "group_invitation_email_subject": "നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ക്ഷണം ലഭിച്ചു",
  "minimum_score_required_offensive": "മിനിമം സ്കോർ ആവശ്യമാണ് [കുറ്റകരമായ അടയാളങ്ങൾ & ആംഗ്യങ്ങൾ] %",
  "secondary_bg_color": "ദ്വിതീയ പശ്ചാത്തല നിറം",
  "open_in_new_window": "പുതിയ വിൻഡോയിൽ ലിങ്ക് തുറക്കുക",
  "select_an_option": "ഒരു ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
  "footer_block_description": "അടിക്കുറിപ്പ് ബ്ലോക്ക് [വിവരണം]",
  "deleting": "ഇല്ലാതാക്കുന്നു",
  "landing_page_faq_question_2": "ഒരു അക്കൗണ്ട് എങ്ങനെ ഇല്ലാതാക്കാം?",
  "username": "ഉപയോക്തൃനാമം",
  "denary_text_color": "ഡെനറി ടെക്സ്റ്റ് നിറം",
  "username_exists": "ഉപയോക്തൃനാമം ഇതിനകം എടുത്തതാണ്",
  "storage_usage": "സംഭരണ ​​ഉപയോഗം",
  "edit_custom_page": "ഇഷ്ടാനുസൃത പേജ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "top": "മുകളിൽ",
  "default_timezone": "സ്ഥിരസ്ഥിതി സമയമേഖല",
  "badge": "ബാഡ്ജ്",
  "exceeded_maxgroupjoin": "നിങ്ങൾക്ക് ചേരാനാകുന്ന ഗ്രൂപ്പുകളുടെ പരമാവധി എണ്ണം കവിഞ്ഞു",
  "add_friend": "സുഹൃത്തിനെ ചേർക്കുക",
  "please_wait": "കാത്തിരിക്കൂ",
  "home": "വീട്",
  "header_content": "തലക്കെട്ട് ഉള്ളടക്കം",
  "septenary_bg_color": "സെപ്‌റ്റനറി പശ്ചാത്തല വർണ്ണം",
  "onesignal_prompt_cancel_button": "റദ്ദാക്കുക",
  "show_on_landing_page_footer": "ലാൻഡിംഗ് പേജിൽ കാണിക്കുക [അടിക്കുറിപ്പ്]",
  "play": "കളിക്കുക",
  "low": "താഴ്ന്നത്",
  "app_id": "APP ഐഡി അല്ലെങ്കിൽ ക്ലയൻ്റ് ഐഡി",
  "off": "ഓഫ്",
  "disabled": "അപ്രാപ്തമാക്കി",
  "advert_max_height": "പരമാവധി ഉയരം (px)",
  "landing_page_hero_section_description": "ലോറെം ഇപ്‌സം ഡോളർ സിറ്റ് അമെറ്റ്, കൺസെക്റ്റേറ്റർ അഡിപിസ്സിംഗ് എലിറ്റ്, സെഡ് ഡോ ഇയൂസ്‌മോഡ് ടെമ്പർ ഇൻസിഡിഡൻ്റ് യുട്ട് ലേബർ എറ്റ് ഡോളോർ മാഗ്ന അലിക്വ. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud.",
  "assign_badges": "ബാഡ്ജുകൾ അസൈൻ ചെയ്യുക",
  "disapprove_user_confirmation": "ഈ ഉപയോക്താവിനെ അംഗീകരിക്കാതിരിക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "remove_group_members": "ഗ്രൂപ്പ് അംഗങ്ങളെ നീക്കം ചെയ്യുക",
  "modules": "മൊഡ്യൂളുകൾ",
  "unverified": "പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചിട്ടില്ല",
  "minimum_full_name_length": "കുറഞ്ഞ മുഴുവൻ പേരിൻ്റെ ദൈർഘ്യം",
  "read_status": "സ്റ്റാറ്റസ് വായിക്കുക",
  "hide_username_field_in_registration_page": "രജിസ്ട്രേഷൻ പേജിൽ ഉപയോക്തൃനാമം മറയ്ക്കുക",
  "email_username": "ഇമെയിൽ/ഉപയോക്തൃനാമം",
  "ban_users_from_group": "ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ നിരോധിക്കുക",
  "global_css": "ആഗോള CSS",
  "sent": "അയച്ചു",
  "login_link_email_content": "ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിലേക്ക് ഊഷ്മളമായ സ്വാഗതം. നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൻ്റെ ഭാഗമാണ്. നിങ്ങളെ കപ്പലിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ആവേശമുണ്ട്. പുതിയ സുഹൃത്തുക്കളെ കണ്ടുമുട്ടുക. നിങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കിടുക.",
  "webpushr_public_key": "വെബ്പുഷ്ർ പൊതു കീ",
  "captcha": "ക്യാപ്ച",
  "nonary_bg_color": "നോനറി പശ്ചാത്തല നിറം",
  "faq": "പതിവുചോദ്യങ്ങൾ",
  "on_new_message": "പുതിയ സന്ദേശത്തിൽ",
  "banned_page_button": "പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക",
  "suspended": "സസ്പെൻഡ് ചെയ്തു",
  "tertiary_bg_color": "ത്രിതീയ പശ്ചാത്തല നിറം",
  "default_group_visibility": "ഡിഫോൾട്ട് ഗ്രൂപ്പ് ദൃശ്യപരത",
  "groups_section_heading": "ഗ്രൂപ്പുകളുടെ വിഭാഗം [തലക്കെട്ട്]",
  "seen_by": "കണ്ടത്",
  "copyright_notice": "പകർപ്പവകാശ അറിയിപ്പ്",
  "landing_page_faq_question_1": "എങ്ങനെ ഒരു അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കാം?",
  "landing_page_footer_text": "ഇൻറർനെറ്റിലെ എല്ലാ ലോറെം ഇപ്‌സം ജനറേറ്ററുകളും ആവശ്യാനുസരണം മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള ഭാഗങ്ങൾ ആവർത്തിക്കുന്നു, ഇത് ഇൻ്റർനെറ്റിലെ ആദ്യത്തെ യഥാർത്ഥ ജനറേറ്ററാക്കി മാറ്റുന്നു.",
  "custom_group_role": "കസ്റ്റം ഗ്രൂപ്പ് റോൾ",
  "banned_page_title": "നിങ്ങൾ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു",
  "dashboard": "ഡാഷ്ബോർഡ്",
  "complaint_status": "പരാതിയുടെ നില",
  "rename_audio_file": "ഓഡിയോ ഫയലിൻ്റെ പേര് മാറ്റുക",
  "uploading_files": "ഫയൽ(കൾ) അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നു",
  "receive_requests": "അഭ്യർത്ഥനകൾ സ്വീകരിക്കുക",
  "add_fake_users": "വ്യാജ ഉപയോക്താക്കളെ ചേർക്കുക",
  "maximum_message_length": "പരമാവധി സന്ദേശ ദൈർഘ്യം",
  "landing_page_faq_question_4": "",
  "conversation_with": "സംഭാഷണം",
  "nonary_border_color": "നോനറി ബോർഡർ നിറം",
  "right": "ശരിയാണ്",
  "hcaptcha": "hCaptcha",
  "create": "സൃഷ്ടിക്കുക",
  "view_public_group_messages_non_member": "ഗ്രൂപ്പ് അംഗമാകാതെ പൊതു ഗ്രൂപ്പ് സന്ദേശങ്ങൾ കാണുക [ലോഗിൻ ചെയ്ത ഉപയോക്താക്കൾ]",
  "edit_language": "ഭാഷ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "show_on_front_page": "മുൻ പേജിൽ കാണിക്കുക",
  "editable_only_once": "ഒരിക്കൽ മാത്രം എഡിറ്റ് ചെയ്യാം",
  "view_secret_groups": "രഹസ്യ ഗ്രൂപ്പുകൾ കാണുക",
  "nearby_users": "സമീപമുള്ള ഉപയോക്താക്കൾ",
  "delete_complaints": "പരാതികൾ ഇല്ലാതാക്കുക",
  "mdy_format": "മാസം ദിവസം വർഷം",
  "custom_js": "കസ്റ്റം JS",
  "accept_friend": "സുഹൃത്തിനെ സ്വീകരിക്കുക",
  "approve_user_confirmation": "ഈ ഉപയോക്താവിനെ അംഗീകരിക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "minimum_score_required_partial_nudity": "കുറഞ്ഞ സ്കോർ ആവശ്യമാണ് [ഭാഗിക നഗ്നത] %",
  "landing_page_groups_section": "ഗ്രൂപ്പുകളുടെ വിഭാഗം (ലാൻഡിംഗ് പേജ്)",
  "offline": "ഓഫ്‌ലൈൻ",
  "delete_message_time_limit": "സ്വന്തം സന്ദേശങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കാനുള്ള സമയ പരിധി (മിനിറ്റുകൾ)",
  "no_results_found_subtitle": "ഫിൽട്ടറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ തിരയൽ പദങ്ങൾ മാറ്റാൻ ശ്രമിക്കുക",
  "email_domain_not_allowed": "ഈ ഡൊമെയ്‌നിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഇമെയിൽ വിലാസം ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവാദമില്ല",
  "new_badge_awarded": "പുതിയ ബാഡ്ജ് സമ്മാനിച്ചു",
  "assigned": "ചുമതലപ്പെടുത്തി",
  "denary_font_size": "ഡെനറി ഫോണ്ട് വലുപ്പം",
  "icon_class": "ഐക്കൺ ക്ലാസ്",
  "landing_page_faq_section_heading": "പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ",
  "mini_audio_player": "മിനി ഓഡിയോ പ്ലെയർ",
  "landing_page": "ലാൻഡിംഗ് പേജ്",
  "login_link_email_subject": "നിങ്ങളുടെ ലോഗിൻ ലിങ്ക്",
  "view_complaint": "പരാതി കാണുക",
  "slideshows": "സ്ലൈഡ് ഷോകൾ",
  "embed_group": "എംബെഡ് ഗ്രൂപ്പ്",
  "hide_name_field_in_registration_page": "രജിസ്ട്രേഷൻ പേജിൽ പേര് ഫീൽഡ് മറയ്ക്കുക",
  "unban_users_from_site": "സൈറ്റിൽ നിന്നുള്ള ഉപയോക്താക്കളെ അൺബാൻ ചെയ്യുക",
  "approve": "അംഗീകരിക്കുക",
  "forms": "ഫോമുകൾ",
  "comments_by_complainant": "പരാതിക്കാരൻ്റെ അഭിപ്രായങ്ങൾ",
  "set_default_language": "ഡിഫോൾട്ട് ഭാഷയായി സജ്ജീകരിക്കുക",
  "data_unavailable": "ഡാറ്റ ലഭ്യമല്ല",
  "send_as_another_user": "മറ്റൊരു സൈറ്റ് ഉപയോക്താവായി സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കുക",
  "refresh_rate": "ചാറ്റ് പുതുക്കൽ നിരക്ക് (മില്ലിസെക്കൻഡ്)",
  "site_adverts": "സൈറ്റ് പരസ്യങ്ങൾ",
  "javascript": "ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ്",
  "sample_reference_file": "സാമ്പിൾ റഫറൻസ് ഫയൽ",
  "audio_message": "ഓഡിയോ സന്ദേശം",
  "left_content_block": "ഇടത് ഉള്ളടക്ക ബ്ലോക്ക്",
  "reply_to": "മറുപടി നൽകുക",
  "advert_content": "പരസ്യ ഉള്ളടക്കം",
  "join": "ചേരുക",
  "duration": "ദൈർഘ്യം",
  "edit_advert": "പരസ്യം എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "message_scheduler": "സന്ദേശ ഷെഡ്യൂളർ",
  "edit_site_role": "സൈറ്റ് റോൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "edit_message": "സന്ദേശം എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "lifetime": "ജീവിതകാലം",
  "secondary_text_color": "ദ്വിതീയ വാചക നിറം",
  "order_id": "ഓർഡർ ഐഡി",
  "add_images": "ചിത്രങ്ങൾ ചേർക്കുക",
  "started_on": "ആരംഭിച്ചത്",
  "supported_file_formats": "പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഫയൽ ഫോർമാറ്റുകൾ",
  "set_participant_settings": "പങ്കാളി ക്രമീകരണങ്ങൾ സജ്ജമാക്കുക",
  "expiring_on": "കാലഹരണപ്പെടുന്നു",
  "expired_on": "കാലഹരണപ്പെട്ട തീയതി",
  "main_panel_content_on_page_load": "പേജ് ലോഡിൽ കാണിക്കാനുള്ള ഉള്ളടക്കം [പ്രധാന പാനൽ]",
  "manage_audio_player": "ഓഡിയോ പ്ലെയർ നിയന്ത്രിക്കുക",
  "payment_methods": "പേയ്മെൻ്റ് രീതികൾ",
  "denary_bg_color": "ഡെനറി പശ്ചാത്തല നിറം",
  "add_payment_method": "പേയ്‌മെൻ്റ് രീതി ചേർക്കുക",
  "pending": "തീർപ്പാക്കാത്തത്",
  "scheduled_message": "ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത സന്ദേശം",
  "manage_payment_gateways": "പേയ്‌മെൻ്റ് ഗേറ്റ്‌വേകൾ നിയന്ത്രിക്കുക",
  "edit_own_message": "സ്വന്തം സന്ദേശം എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "payment_method": "പണമടയ്ക്കൽ രീതി",
  "schedule_message": "സന്ദേശം ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുക",
  "enroll_membership": "അംഗത്വം എൻറോൾ ചെയ്യുക",
  "edit_all_messages": "എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "view_personal_transactions": "വ്യക്തിഗത ഇടപാടുകൾ കാണുക",
  "who_all_can_view_page": "ആർക്കെല്ലാം പേജ് കാണാൻ കഴിയും",
  "send_message_on": "സന്ദേശം അയയ്‌ക്കുക",
  "site_role_3": "രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു",
  "view_site_transactions": "സൈറ്റ് ഇടപാടുകൾ കാണുക",
  "bank_transfer_choose_file": "ഒരു ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക (PDF, JPG, അല്ലെങ്കിൽ PNG):",
  "unknown": "അജ്ഞാതം",
  "schedule_cronjob_command_message_skip": "നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇടവേളകളിൽ സ്‌ക്രിപ്റ്റ് സ്വയമേവ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഹോസ്റ്റിംഗ് സെർവറിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ക്രോൺജോബ് കമാൻഡ് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക, ക്രോൺജോബ് ഇതിനകം ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ ഘട്ടം ഒഴിവാക്കുക",
  "ip_intelligence_probability": "സാധ്യത",
  "download_invoice": "ഇൻവോയ്സ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക",
  "file_upload_failed": "ഫയൽ അപ്‌ലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു",
  "mention_users": "ഉപയോക്താക്കളെ പരാമർശിക്കുക",
  "view_membership_info": "അംഗത്വ വിവരം കാണുക",
  "vc_agora_app_certificate": "അഗോറ ആപ്പ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ്",
  "edit_message_time_limit": "അവരുടെ സ്വന്തം സന്ദേശങ്ങൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യാനുള്ള സമയ പരിധി (മിനിറ്റുകൾ)",
  "bank_transfer_receipts": "ബാങ്ക് ട്രാൻസ്ഫർ രസീതുകൾ",
  "group_invitation_email_button_label": "ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരുക",
  "successful": "വിജയിച്ചു",
  "ip_intel_validate_on_login": "ഉപയോക്തൃ ലോഗിൻ പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക",
  "csv_file": "CSV ഫയൽ",
  "view_profile_url": "പ്രൊഫൈൽ URL കാണുക",
  "create_video_chat_groups": "വീഡിയോ ചാറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് ഗ്രൂപ്പുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക",
  "failed": "പരാജയപ്പെട്ടു",
  "ip_intel_validate_on_register": "ഉപയോക്തൃ സൈനപ്പിൽ സാധൂകരിക്കുക",
  "time_limit_expired": "സമയപരിധി കാലഹരണപ്പെട്ടു",
  "maximum_guest_nickname_length": "പരമാവധി അതിഥി വിളിപ്പേര് ദൈർഘ്യം",
  "is_calling_text": "നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു",
  "invoice": "ഇൻവോയ്സ്",
  "minimum_guest_nickname_length": "ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ അതിഥി വിളിപ്പേര് ദൈർഘ്യം",
  "smtp_self_signed_certificate": "സ്വയം ഒപ്പിട്ട സർട്ടിഫിക്കറ്റ്",
  "reject": "നിരസിക്കുക",
  "edit_order": "ഓർഡർ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "requires_minimum_guest_nickname_length": "അതിഥിയുടെ വിളിപ്പേരിന് കുറഞ്ഞ ദൈർഘ്യം ആവശ്യമാണ്",
  "gif_search_engine_api": "GIF തിരയൽ എഞ്ചിൻ API",
  "user_busy_message": "ഉപയോക്താവ് മറ്റൊരു കോളിലാണ്.",
  "bank_receipts": "ബാങ്ക് രസീതുകൾ",
  "read_terms": "നിബന്ധനകൾ വായിക്കുക",
  "user_initiated_video_call": "ഉപയോക്താവ് ഒരു വീഡിയോ കോൾ ആരംഭിച്ചു",
  "invoice_from": "ഇൻവോയ്സ്",
  "accepted": "സ്വീകരിച്ചു",
  "sending_limit_reached": "അയയ്ക്കൽ പരിധി എത്തി. കാത്തിരിക്കൂ :",
  "group_role_3": "ഗ്രൂപ്പ് മോഡറേറ്റർ",
  "exceeds_guest_nickname_length": "അതിഥി വിളിപ്പേര് പ്രതീക ദൈർഘ്യ പരിധി കവിഞ്ഞു",
  "septenary_border_color": "സെപ്‌റ്റനറി ബോർഡർ വർണ്ണം",
  "repeat_message": "സന്ദേശം ആവർത്തിക്കുക",
  "on_new_private_video_call": "ആരോ ഉപയോക്താവുമായി ഒരു സ്വകാര്യ വീഡിയോ കോൾ ആരംഭിക്കുന്നു",
  "global_js": "ഗ്ലോബൽ കസ്റ്റം JS",
  "attachments": "അറ്റാച്ച്മെൻ്റ്(കൾ)",
  "fullscreen": "പൂർണ്ണ സ്ക്രീൻ",
  "uploaded_on": "അപ്‌ലോഡ് ചെയ്‌തു",
  "slideshow": "സ്ലൈഡ്ഷോ",
  "group_role_2": "ഗ്രൂപ്പ് അഡ്മിൻ",
  "repeat_interval": "ആവർത്തിച്ചുള്ള ഇടവേള (മിനിറ്റുകൾ)",
  "no_group_selected": "ഇൻബോക്സ് ശൂന്യമാക്കുക",
  "ad_block_detected_title": "AdBlock കണ്ടെത്തി!",
  "invoice_to": "ഇതിലേക്ക് ഇൻവോയ്സ്",
  "others": "മറ്റുള്ളവ",
  "bank_receipt": "ബാങ്ക് രസീത്",
  "appkey": "APP കീ",
  "welcome_screen_message": "പുതിയ സുഹൃത്തുക്കളെ കണ്ടെത്താൻ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മറ്റ് ആളുകളുമായി നിങ്ങളുടെ മനസ്സിലുള്ളത് പങ്കിടുക",
  "go_offline": "ഓഫ്‌ലൈനിൽ പോകുക",
  "enter_is_send": "എൻ്റർ കീ ഉപയോഗിച്ച് സന്ദേശം അയയ്ക്കുക",
  "invoice_id": "ഇൻവോയ്സ് ഐഡി",
  "chat_page": "ചാറ്റ് പേജ്",
  "invite_link": "ക്ഷണ ലിങ്ക്",
  "quaternary_text_color": "ക്വാട്ടേണറി ടെക്സ്റ്റ് വർണ്ണം",
  "add_cron_job": "ക്രോൺ ജോബ് ചേർക്കുക",
  "repetition_rate": "ആവർത്തന നിരക്ക്",
  "not_found_page_title": "404 - പേജ് കണ്ടെത്തിയില്ല",
  "billing_address_not_found": "ബില്ലിംഗ് വിലാസം കണ്ടെത്തിയില്ല. നിങ്ങളുടെ ബില്ലിംഗ് വിവരങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക.",
  "group_role_1": "നിരോധിച്ചു",
  "site_users": "സൈറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾ",
  "reject_request": "അഭ്യർത്ഥന നിരസിക്കുക",
  "cloud_storage_public_url": "പൊതു URL",
  "non_member": "അംഗമല്ല",
  "web_address": "വെബ് വിലാസം",
  "seconds": "സെക്കൻ്റുകൾ",
  "change_to_offline_status_after": "(മിനിറ്റുകൾ) ശേഷം ഓഫ്‌ലൈൻ നിലയിലേക്ക് മാറ്റുക",
  "role_hierarchy": "റോൾ ശ്രേണി",
  "custom_menu": "ഇഷ്ടാനുസൃത മെനു",
  "login_as_another_user": "മറ്റൊരു ഉപയോക്താവായി ലോഗിൻ ചെയ്യുക",
  "billing_info": "ബില്ലിംഗ് വിവരം",
  "cloud_storage_endpoint": "അവസാന പോയിൻ്റ്",
  "languages": "ഭാഷകൾ",
  "memberships": "അംഗത്വങ്ങൾ",
  "custom_avatar": "ഇഷ്ടാനുസൃത അവതാർ",
  "custom_pages": "ഇഷ്ടാനുസൃത പേജുകൾ",
  "24_format": "24 മണിക്കൂർ ക്ലോക്ക്",
  "view_receipt": "രസീത് കാണുക",
  "hide_phone_number_field_in_registration_page": "രജിസ്ട്രേഷൻ പേജിൽ ഫോൺ നമ്പർ ഫീൽഡ് മറയ്ക്കുക",
  "messages": "സന്ദേശങ്ങൾ",
  "live_kit": "ലൈവ്കിറ്റ്",
  "billed_to": "ബിൽ ചെയ്തു",
  "load_profile_on_page_load": "പേജ് ലോഡിൽ പ്രൊഫൈൽ ലോഡ് ചെയ്യുക",
  "ad_block_detected_description": "ഞങ്ങളുടെ സന്ദർശകർക്ക് ഓൺലൈൻ പരസ്യങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിച്ചാണ് ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റ് സാധ്യമാക്കിയത്. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ നിങ്ങളുടെ പരസ്യ ബ്ലോക്കർ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി ഞങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നത് പരിഗണിക്കുക.",
  "ban_from_site": "സൈറ്റിൽ നിന്ന് നിരോധിക്കുക",
  "custom_menu_item_2": "സ്വകാര്യതാ നയം",
  "street_address": "സ്ട്രീറ്റ് വിലാസം",
  "live_kit_api_key": "ലൈവ്കിറ്റ് API കീ",
  "landing_page_faq_question_10": "",
  "show_profile_on_pm_open": "സ്വകാര്യ സന്ദേശങ്ങൾ തുറക്കുമ്പോൾ പ്രൊഫൈൽ കാണിക്കുക",
  "slug_condition": "Slug must contain at least one letter",
  "city": "നഗരം",
  "show_side_navigation_on_load": "ലോഡിൽ സൈഡ് നാവിഗേഷൻ കാണിക്കുക",
  "order": "ഓർഡർ ചെയ്യുക",
  "add_package": "പാക്കേജ് ചേർക്കുക",
  "phone_number_verification": "ഫോൺ നമ്പർ സ്ഥിരീകരണം",
  "friends": "സുഹൃത്തുക്കൾ",
  "own_message_alignment": "സന്ദേശ വിന്യാസം [സ്വന്തം]",
  "live_kit_url": "ലൈവ്കിറ്റ് URL",
  "state": "സംസ്ഥാനം",
  "on_getting_banned_from_group": "ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് ഒരാളെ വിലക്കി",
  "recently_joined": "അടുത്തിടെ ചേർന്നു",
  "ad_block_detected_button": "ഞാൻ AdBlock പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി",
  "country": "രാജ്യം",
  "private_chats": "സ്വകാര്യ ചാറ്റുകൾ",
  "live_kit_secret_key": "ലൈവ്കിറ്റ് രഹസ്യ കീ",
  "hide_language": "ഭാഷ മറയ്ക്കുക",
  "postal_code": "തപാൽ കോഡ്",
  "cloud_storage": "ക്ലൗഡ് സംഭരണം",
  "package_name": "പാക്കേജിൻ്റെ പേര്",
  "on_getting_temporarily_banned_from_group": "ആരെയോ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് താൽക്കാലികമായി വിലക്കി",
  "company_address": "കമ്പനി വിലാസം",
  "create_group_role": "ഗ്രൂപ്പ് റോൾ സൃഷ്ടിക്കുക",
  "firebase": "ഫയർബേസ്",
  "landing_page_faq_question_5_answer": "",
  "invoice_footer": "ഇൻവോയ്സ് അടിക്കുറിപ്പ്",
  "autoplay_audio_player": "ഓട്ടോപ്ലേ ഓഡിയോ പ്ലെയർ",
  "adblock_detector": "ആഡ്ബ്ലോക്ക് ഡിറ്റക്ടർ",
  "default_currency": "സ്ഥിര കറൻസി",
  "joined_group": "ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റിൽ ചേർന്നു",
  "fb_messagingsenderid": "സന്ദേശമയയ്‌ക്കുന്നയാളുടെ ഐഡി",
  "default_currency_symbol": "ഡിഫോൾട്ട് കറൻസി ചിഹ്നം",
  "login_cookie_validity": "ലോഗിൻ കുക്കി സാധുത (ദിവസങ്ങൾ)",
  "pricing": "വിലനിർണ്ണയം",
  "edit_audio": "ഓഡിയോ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "date_text": "തീയതി",
  "gif": "GIF",
  "external_page": "ബാഹ്യ പേജ്",
  "edit_cron_job": "ക്രോൺ ജോബ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "invoice_total": "ഇൻവോയ്സ് ആകെ",
  "cloud_storage_ftp_host": "FTP ഹോസ്റ്റ്നാമം",
  "flood_control_error_message": "നിങ്ങൾ വളരെ വേഗത്തിൽ സമർപ്പിക്കുന്നു. കാത്തിരിക്കൂ",
  "continue_text": "തുടരുക",
  "manage_adverts": "പരസ്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുക",
  "error": "പിശക്",
  "edit_site_transactions": "സൈറ്റ് ഇടപാടുകൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "report_group": "റിപ്പോർട്ട് ഗ്രൂപ്പ്",
  "amazon_s3": "ആമസോൺ എസ് 3",
  "view_order": "ഓർഡർ കാണുക",
  "banned_from_group_message": "ഗ്രൂപ്പിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു",
  "landing_page_faq_question_5": "",
  "mail_footer_text": "നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളോ ആശങ്കകളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, \n ദയവായി ഞങ്ങൾക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല",
  "users_banned": "ഉപയോക്താക്കൾ നിരോധിച്ചു",
  "placed_by": "സ്ഥാപിച്ചത്",
  "invalid_captcha": "അസാധുവായ ക്യാപ്‌ച",
  "s3_compatible": "S3 അനുയോജ്യമായ സംഭരണം",
  "validate": "സാധൂകരിക്കുക",
  "typing_indicator": "ടൈപ്പിംഗ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ",
  "all_group_members": "എല്ലാ ഗ്രൂപ്പ് അംഗങ്ങളും",
  "delete_all_messages": "എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കുക",
  "take_action": "നടപടിയെടുക്കുക",
  "fb_apikey": "API കീ",
  "onesignal_prompt_message": "ഏറ്റവും പുതിയ അപ്‌ഡേറ്റുകൾക്കായി നിങ്ങൾക്ക് പുഷ് അറിയിപ്പുകൾ അയയ്ക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.",
  "approve_enroll": "അംഗീകരിക്കുക & എൻറോൾ ചെയ്യുക",
  "billing_interval": "ബില്ലിംഗ് ഇടവേള",
  "done": "ചെയ്തു",
  "disapprove_unenroll": "അംഗീകരിക്കാതിരിക്കുക & അൺഎൻറോൾ ചെയ്യുക",
  "fb_authdomain": "ഓത്ത് ഡൊമെയ്ൻ",
  "removed_from_group": "ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്തു",
  "reassign_site_role": "സൈറ്റ് റോൾ വീണ്ടും അസൈൻ ചെയ്യുക",
  "one_time": "ഒരിക്കൽ",
  "site_transactions": "സൈറ്റ് ഇടപാടുകൾ",
  "invalid_value": "അസാധുവായ ഇൻപുട്ട് അല്ലെങ്കിൽ ഫീൽഡ് ശൂന്യമാണ്",
  "fb_projectid": "പ്രോജക്റ്റ് ഐഡി",
  "success": "വിജയം",
  "cloud_storage_ftp_username": "FTP ഉപയോക്തൃനാമം",
  "streaming_server": "സ്ട്രീമിംഗ് സെർവർ",
  "monthly": "പ്രതിമാസ",
  "pin_groups": "പിൻ ഗ്രൂപ്പുകൾ",
  "shoutcast": "SHOUTcast",
  "landing_page_faq_question_6": "",
  "maximum_storage_space": "പരമാവധി സംഭരണ ​​ഇടം (MB)",
  "version": "പതിപ്പ്",
  "yearly": "വർഷം തോറും",
  "site_role_5": "അതിഥി",
  "ignore_users": "ഉപയോക്താക്കളെ അവഗണിക്കുക",
  "icecast": "ഐസ്കാസ്റ്റ്",
  "system_email_address": "സിസ്റ്റം ഇമെയിൽ വിലാസം",
  "question": "ചോദ്യം",
  "custom": "കസ്റ്റം",
  "edit_group_role": "ഗ്രൂപ്പ് റോൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "on_awarding_group_badges": "പുതിയ ബാഡ്ജ് സഹിതം ഗ്രൂപ്പ് സമ്മാനിച്ചു",
  "mention_everyone": "@എല്ലാവരേയും പരാമർശിക്കുക",
  "transaction_successful_message": "നിങ്ങളുടെ ഇടപാട് വിജയിച്ചു.",
  "cloud_storage_ftp_password": "FTP പാസ്‌വേഡ്",
  "no_of_days": "എത്ര ദിവസം",
  "transaction_failed_message": "നിങ്ങളുടെ ഇടപാട് പരാജയപ്പെട്ടു.",
  "cookie_consent_modal_content": "നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ കുക്കികൾ, വെബ് ബീക്കണുകൾ, ട്രാക്കിംഗ് പിക്സലുകൾ, മറ്റ് ട്രാക്കിംഗ് സാങ്കേതികവിദ്യകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചേക്കാം. സൈറ്റ്, നിങ്ങളുടെ അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്തുക. ഏത് സമയത്തും ഏത് കാരണത്താലും ഈ കുക്കി നയത്തിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താനുള്ള അവകാശം ഞങ്ങളിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്. സൈറ്റിൽ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്‌ത കുക്കി നയം പോസ്റ്റുചെയ്യുമ്പോൾ എന്തെങ്കിലും മാറ്റങ്ങളോ പരിഷ്‌ക്കരണങ്ങളോ ഉടനടി പ്രാബല്യത്തിൽ വരും, അത്തരം ഓരോ മാറ്റത്തിൻ്റെയും പരിഷ്‌ക്കരണത്തിൻ്റെയും പ്രത്യേക അറിയിപ്പ് ലഭിക്കാനുള്ള അവകാശം നിങ്ങൾ ഒഴിവാക്കും. അപ്‌ഡേറ്റുകളെ കുറിച്ച് അറിയുന്നതിന് ഈ കുക്കി നയം ഇടയ്‌ക്കിടെ അവലോകനം ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. അത്തരം പുതുക്കിയ കുക്കി നയം പോസ്റ്റുചെയ്ത തീയതിക്ക് ശേഷമുള്ള നിങ്ങളുടെ സൈറ്റിൻ്റെ തുടർച്ചയായ ഉപയോഗത്തിലൂടെ, ഏതെങ്കിലും പുതുക്കിയ കുക്കി നയത്തിലെ മാറ്റങ്ങൾ നിങ്ങളെ ബോധവാന്മാരാക്കുകയും അതിന് വിധേയമാക്കുകയും ചെയ്‌തതായി കണക്കാക്കുകയും ചെയ്യും.",
  "footer_section_status": "അടിക്കുറിപ്പ് വിഭാഗം [നില]",
  "license": "ലൈസൻസ്",
  "related_site_role": "ബന്ധപ്പെട്ട സൈറ്റ് റോൾ",
  "forward_message": "സന്ദേശം കൈമാറുക",
  "total_orders": "ആകെ ഓർഡറുകൾ",
  "fb_appid": "ആപ്പ് ഐഡി",
  "landing_page_faq_question_7": "",
  "cloud_storage_ftp_port": "FTP പോർട്ട്",
  "successful_orders": "വിജയകരമായ ഓർഡറുകൾ",
  "search_users": "ഉപയോക്താക്കളെ തിരയുക",
  "confirm_leave": "ഈ ഗ്രൂപ്പ് വിടണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "this_month": "ഈ മാസം",
  "firebase_private_key": "ഫയർബേസ് സ്വകാര്യ കീ",
  "facebook_url": "Facebook URL",
  "headers_footers": "തലക്കെട്ടുകൾ & അടിക്കുറിപ്പുകൾ",
  "last_run_time": "അവസാന ഓട്ട സമയം",
  "site_role_id_on_expire": "കാലഹരണപ്പെടുമ്പോൾ സൈറ്റിൻ്റെ പങ്ക്",
  "error_message": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു, പുതുക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.",
  "last_month": "കഴിഞ്ഞ മാസം",
  "role_attributes": "റോൾ ആട്രിബ്യൂട്ടുകൾ",
  "web_push_sent_reply_message": "നിങ്ങളുടെ സന്ദേശത്തിന് മറുപടി നൽകി",
  "sms_gateway": "SMS ഗേറ്റ്‌വേ",
  "searchable": "തിരയാവുന്നതാണ്",
  "this_year": "ഈ വര്ഷം",
  "membership_packages": "അംഗത്വ പാക്കേജുകൾ",
  "twilio": "ട്വിലിയോ",
  "name_censored_word_detected": "പേരിൽ ഒരു സെൻസർ ചെയ്ത വാക്ക് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു",
  "recent_transactions": "സമീപകാല ഇടപാടുകൾ",
  "benefits": "ആനുകൂല്യങ്ങൾ",
  "attach_stickers": "സ്റ്റിക്കറുകൾ അറ്റാച്ചുചെയ്യുക",
  "phone_number": "ഫോൺ നമ്പർ",
  "group_admin_role": "ഗ്രൂപ്പ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ റോൾ",
  "membership_info": "അംഗത്വ വിവരം",
  "username_censored_word_detected": "ഉപയോക്തൃനാമത്തിൽ സെൻസർ ചെയ്ത വാക്ക് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു",
  "profanity_filter": "അശ്ലീല ഫിൽട്ടർ",
  "invalid_phone_number": "അസാധുവായ ഫോൺ നമ്പർ",
  "group_moderator_role": "ഗ്രൂപ്പ് മോഡറേറ്റർ റോൾ",
  "boxed": "ബോക്സഡ് ലേഔട്ട്",
  "site_terms_conditions": "സൈറ്റ് നിബന്ധനകൾ & വ്യവസ്ഥകൾ",
  "group_banned_user_role": "നിരോധിത ഗ്രൂപ്പ് ഉപയോക്താക്കൾക്കുള്ള പങ്ക്",
  "enter_otp": "OTP നൽകുക",
  "edit_package": "പാക്കേജ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "show_on_guest_login": "അതിഥി ലോഗിൻ പേജിൽ കാണിക്കുക",
  "site_admin_role": "സൈറ്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ റോൾ",
  "slug": "Slug",
  "link_filter": "ലിങ്ക് ഫിൽട്ടർ",
  "filter_username": "ഉപയോക്തൃനാമം ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക",
  "forward_messages": "സന്ദേശങ്ങൾ കൈമാറുക",
  "verify": "സ്ഥിരീകരിക്കുക",
  "site_unverified_user_role": "സ്ഥിരീകരിക്കാത്ത സൈറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾക്കുള്ള പങ്ക് (ഇമെയിൽ)",
  "landing_page_faq_question_7_answer": "",
  "recipient": "സ്വീകർത്താവ്",
  "contains_blacklisted_links": "നിങ്ങളുടെ സന്ദേശത്തിൽ ബ്ലാക്ക്‌ലിസ്റ്റ് ചെയ്‌ത ലിങ്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു",
  "benefit": "പ്രയോജനം",
  "view_password_protected_groups": "പാസ്‌വേഡ് പരിരക്ഷിത ഗ്രൂപ്പുകൾ കാണുക",
  "content": "ഉള്ളടക്കം",
  "pinned_group": "പിൻ ചെയ്തു",
  "site_slogan": "സൈറ്റ് മുദ്രാവാക്യം",
  "landing_page_faq_question_8": "",
  "total_members": "ആകെ അംഗങ്ങൾ",
  "guest_user_role": "ലോഗിൻ ചെയ്യുന്ന അതിഥികൾക്കുള്ള സൈറ്റ് റോൾ",
  "category": "വിഭാഗം",
  "web_push_new_pm_message": "നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്വകാര്യ സന്ദേശം അയച്ചു.",
  "filter_full_name": "മുഴുവൻ പേര് ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക",
  "user_does_not_exist": "ഉപയോക്താവ് നിലവിലില്ല",
  "link_filter_tip": "എല്ലാ ഡൊമെയ്ൻ പേജുകളും ഉപപേജുകളും തടയുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ ബ്ലാക്ക്‌ലിസ്റ്റിൽ ഡൊമെയ്‌നിൻ്റെ അവസാനം ഒരു നക്ഷത്രചിഹ്നം (*) ചേർക്കുക.",
  "site_banned_user_role": "നിരോധിത ഉപയോക്താക്കൾക്കുള്ള സൈറ്റ് റോൾ",
  "color_scheme": "വർണ്ണ സ്കീം",
  "landing_page_faq_question_8_answer": "",
  "membership": "അംഗത്വം",
  "verify_phone_number": "ഫോൺ നമ്പർ പരിശോധിക്കുക",
  "cloud_storage_ftp_path": "FTP പാത",
  "view_all": "എല്ലാം കാണുക",
  "found_duplicate_roles": "ഓരോ ആട്രിബ്യൂട്ടിനും ഒരു പ്രത്യേക റോൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
  "tls": "ടി.എൽ.എസ്",
  "landing_page_faq_question_9": "",
  "laut_fm": "Laut.fm",
  "filter_messages": "സന്ദേശങ്ങൾ ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക",
  "platform": "പ്ലാറ്റ്ഫോം",
  "create_badge": "ബാഡ്ജ് സൃഷ്ടിക്കുക",
  "verify_phone_number_text": "നിങ്ങൾ നൽകിയ മൊബൈൽ നമ്പറിലേക്ക് ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഒറ്റത്തവണ പാസ്‌വേഡ് അയയ്ക്കുന്നു. ലഭിച്ച OTP ടൈപ്പ് ചെയ്‌ത് verify ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.",
  "your_current_info": "നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ വിവരങ്ങൾ",
  "group_invitation_email_content": "നിങ്ങൾക്ക് പങ്കിടാനും പഠിക്കാനും അതിശയകരമായ വിഭവങ്ങൾ കണ്ടെത്താനും ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാനും സംഭാഷണങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടാനും കഴിയുന്ന ഞങ്ങളുടെ കമ്മ്യൂണിറ്റിയിൽ ചേരൂ.",
  "landing_page_faq_question_9_answer": "",
  "invoice_logo": "ഇൻവോയ്സ് ലോഗോ",
  "react": "പ്രതികരിക്കുക",
  "add_provider": "ദാതാവിനെ ചേർക്കുക",
  "resend_otp": "OTP വീണ്ടും അയയ്‌ക്കുക",
  "ban_from_group_confirmation": "ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് ഈ ഉപയോക്താവിനെ നിരോധിക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "set_fake_online_users": "വ്യാജ ഓൺലൈൻ ഉപയോക്താക്കളെ സജ്ജമാക്കുക",
  "verify_your_phone_number": "ഫോൺ നമ്പർ പരിശോധിച്ചിട്ടില്ല. തുടരുന്നതിന്, ദയവായി പരിശോധിക്കുക.",
  "name": "പേര്",
  "message_alignment": "സന്ദേശ വിന്യാസം",
  "disable_right_click": "റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് അപ്രാപ്തമാക്കുക",
  "page_title": "പേജിൻ്റെ പേര്",
  "validate_settings": "ക്രമീകരണങ്ങൾ സാധൂകരിക്കുക",
  "user_pending_approval_email_heading": "അനുമതി തീർച്ചപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല",
  "phone_number_verified": "നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചു",
  "user_initiated_audio_call": "ഉപയോക്താവ് ഒരു ഓഡിയോ കോൾ ആരംഭിച്ചു",
  "landing_page_faq_question_6_answer": "",
  "user_pending_approval_email_content": "നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ഒരു പുതിയ ഉപയോക്താവ് രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു, നിലവിൽ അംഗീകാരം തീർച്ചപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. ഉപയോക്താവിൻ്റെ വിശദാംശങ്ങൾ ഇപ്രകാരമാണ്:",
  "advanced_search_criteria": "ഒരു തിരയൽ നടത്താൻ, തിരയാൻ കുറഞ്ഞത് ഒരു ഫീൽഡെങ്കിലും നൽകേണ്ടതുണ്ട്.",
  "line_busy_message": "ലൈൻ നിലവിൽ ഓഡിയോ/വീഡിയോ കോളുമായി തിരക്കിലാണ്.",
  "denied": "അനുമതി നിഷേധിച്ചു",
  "transactions": "ഇടപാടുകൾ",
  "invalid_otp_code": "OTP കോഡ് അസാധുവാണ്",
  "video_audio_chat": "വീഡിയോ/ഓഡിയോ ചാറ്റ്",
  "samesite_cookies": "ഒരേ സൈറ്റ് കുക്കികൾ",
  "user_pending_approval_email_subject": "പുതിയ ഉപയോക്തൃ അംഗീകാരം തീർച്ചപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല",
  "audio_chat": "ഓഡിയോ ചാറ്റ്",
  "temporary_ban_from_group": "താൽക്കാലിക നിരോധനം",
  "packages": "പാക്കേജുകൾ",
  "create_audio_chat_groups": "ഓഡിയോ ചാറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് ഗ്രൂപ്പുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക",
  "cloud_storage_ftp_endpoint": "FTP എൻഡ്‌പോയിൻ്റ്",
  "user_pending_approval_email_button_label": "വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക",
  "sharing_your_location": "നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ പങ്കിടുന്നു",
  "now_playing": "ഇപ്പോൾ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു",
  "shared_location": "പങ്കിട്ട ലൊക്കേഷൻ",
  "pricing_subtitle": "സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷനുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കൂടുതൽ നേടുക: വിലനിർണ്ണയ ഓപ്ഷനുകൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക",
  "view_invisible_users": "അദൃശ്യ ഉപയോക്താക്കളെ കാണുക (ഓഫ്‌ലൈൻ മോഡ്)",
  "share_location": "ലൊക്കേഷൻ പങ്കിടുക",
  "on_private_message_offline": "ഓഫ്‌ലൈനായിരിക്കുമ്പോൾ ആരെങ്കിലും ഒരു സ്വകാര്യ സന്ദേശം അയയ്‌ക്കുക",
  "preview_pdf_files": "PDF ഫയലുകൾ പ്രിവ്യൂ ചെയ്യുക",
  "invalid_group_role": "ഗ്രൂപ്പ് റോൾ അസാധുവാണ്",
  "welcome_user_email_subject": "ബോർഡിലേക്ക് സ്വാഗതം",
  "welcome_user_email_heading": "ബോർഡിലേക്ക് സ്വാഗതം",
  "approve_phone_number": "ഫോൺ നമ്പർ അംഗീകരിക്കുക",
  "welcome_user_email_content": "നിങ്ങൾക്ക് ഊഷ്മളവും ഹൃദയംഗമവുമായ സ്വാഗതം! ഞങ്ങളുടെ ഓൺലൈൻ കമ്മ്യൂണിറ്റിയിലെ പ്രിയപ്പെട്ട അംഗമെന്ന നിലയിൽ നിങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട്. പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാനും സ്വയം പ്രകടിപ്പിക്കാനും ഈ ഇടം നിങ്ങളുടേതാക്കാനും മടിക്കേണ്ടതില്ല. എല്ലാ ഘട്ടങ്ങളിലും നിങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.",
  "available_packages": "ലഭ്യമായ പാക്കേജുകൾ",
  "web_push_on_friend_request": "നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സുഹൃത്ത് അഭ്യർത്ഥന അയച്ചു",
  "assets_folder_missing": "'ഫയലുകൾ' ഫോൾഡർ കാണുന്നില്ല. [1] നിങ്ങളുടെ ക്ലൗഡ് സ്റ്റോറേജ് അക്കൗണ്ടിലേക്ക് ലോഗിൻ ചെയ്യുക [2] 'അസറ്റുകൾ' ഫോൾഡർ [3] അപ്‌ലോഡ് 'അസറ്റുകൾ/ഫയലുകൾ/' ഫോൾഡർ & അതിൻ്റെ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ 'അസറ്റുകൾ' ഫോൾഡർ",
  "welcome_user_email_button_label": "ഇപ്പോൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക",
  "on_friend_request": "ആരെങ്കിലും ഒരു ഫ്രണ്ട് റിക്വസ്റ്റ് അയക്കുക",
  "twilio_account_sid": "ട്വിലിയോ അക്കൗണ്ട് എസ്ഐഡി",
  "show_timestamp_on_mouseover": "മൗസ്ഓവറിൽ ടൈംസ്റ്റാമ്പ് കാണിക്കുക",
  "send_welcome_email": "സ്വാഗത ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക",
  "when_changing_group_role": "ഗ്രൂപ്പ് റോൾ മാറ്റുമ്പോൾ",
  "previous": "മുമ്പത്തെ",
  "separate_commas": "കോമ ഉപയോഗിച്ച് വേർതിരിക്കുക",
  "email_contents": "ഇമെയിൽ ഉള്ളടക്കം",
  "line_break_delimiter": "ലൈൻ ബ്രേക്ക് ഡിലിമിറ്ററായി ഉപയോഗിക്കുക",
  "invalid_bucket_name": "അസാധുവായ ബക്കറ്റ് പേര്",
  "email_category": "ഇമെയിൽ വിഭാഗം",
  "download_files": "ഫയലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക",
  "offline_page_button": "പുതുക്കുക",
  "welcome_email": "സ്വാഗതം ഇമെയിൽ",
  "invalid_pwa_icon_dimensions": "കുറഞ്ഞത് 512X512 പിക്സലുകളുള്ള ഒരു ചിത്രം ഉപയോഗിക്കുക",
  "verification_email": "സ്ഥിരീകരണ ഇമെയിൽ",
  "group_invitation_email_heading": "നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ക്ഷണം ലഭിച്ചു",
  "login_link_email": "ലോഗിൻ ലിങ്ക് ഇമെയിൽ",
  "fields": "വയലുകൾ",
  "new_friend_request": "പുതിയ സുഹൃത്ത് അഭ്യർത്ഥന",
  "sending_limit": "അയയ്‌ക്കുന്ന പരിധി (മിനിറ്റിൽ)",
  "new_private_message": "പുതിയ സ്വകാര്യ സന്ദേശം",
  "on_new_user_pending_approval": "പുതിയ ഉപയോക്തൃ സൈൻ അപ്പ് അംഗീകാരം തീർച്ചപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല",
  "user_pending_approval": "ഉപയോക്തൃ അംഗീകാരം തീർച്ചപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല",
  "twilio_auth_token": "ട്വിലിയോ ഓത്ത് ടോക്കൺ",
  "reset_password": "പാസ്‌വേഡ് പുനഃസജ്ജമാക്കുക",
  "csrf_token": "CSRF ടോക്കൺ",
  "updated_user_group_role": "ഗ്രൂപ്പ് റോൾ എന്നതിലേക്ക് മാറ്റി",
  "email_subject": "വിഷയം ഇമെയിൽ ചെയ്യുക",
  "unleavable_group": "വിട്ടുപോകാത്ത ഗ്രൂപ്പ്",
  "private_conversations": "സ്വകാര്യ സംഭാഷണങ്ങൾ",
  "sms_settings": "SMS ക്രമീകരണങ്ങൾ",
  "email_heading": "ഇമെയിൽ തലക്കെട്ട്",
  "delete_all": "എല്ലാം ഇല്ലാതാക്കുക",
  "dateformat": "തീയതി ഫോർമാറ്റ്",
  "allow_sharing_email_addresses": "ഇമെയിൽ വിലാസങ്ങൾ പങ്കിടാൻ അനുവദിക്കുക",
  "email_content": "ഇമെയിൽ ഉള്ളടക്കം",
  "request_timeout": "ടൈംഔട്ട് സെക്കൻ്റുകൾ (ലോംഗ് പോളിംഗ്)",
  "set_group_slug": "Set Group Slug",
  "enable_photo_upload_on_signup": "സൈനപ്പിൽ ഫോട്ടോ അപ്‌ലോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക",
  "quinary_text_color": "ക്വിനാറി ടെക്സ്റ്റ് നിറം",
  "email_button_label": "ഇമെയിൽ ബട്ടൺ ലേബൽ",
  "sms_src": "അയച്ചയാൾ/നമ്പറിൽ നിന്ന്",
  "javascript_files": "ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് ഫയലുകൾ",
  "select_option": "ഡ്രോപ്പ്ഡൗണിൽ നിന്ന് ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
  "register": "രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക",
  "landing_page_faq_question_4_answer": "",
  "notification_settings": "അറിയിപ്പുകൾ",
  "group_invitation_email": "ഗ്രൂപ്പ് ക്ഷണം",
  "complainant": "പരാതിക്കാരൻ",
  "messagebird": "മെസേജ് ബേർഡ്",
  "loading_image": "ചിത്രം ലോഡ് ചെയ്യുന്നു",
  "sightengine": "സൈറ്റ് എഞ്ചിൻ",
  "conversation": "സംഭാഷണം",
  "required": "ആവശ്യമാണ്",
  "change_username": "ഉപയോക്തൃനാമം മാറ്റുക",
  "google_cloud_vision": "Google ക്ലൗഡ് വിഷൻ",
  "set_default_group_role_within_group": "ഗ്രൂപ്പിനുള്ളിൽ ഡിഫോൾട്ട് ഗ്രൂപ്പ് റോൾ സജ്ജമാക്കുക",
  "on_updating_group_info": "ഗ്രൂപ്പ് വിവരങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നു",
  "search_on_change_of_input": "ഇൻപുട്ട് മാറ്റത്തിൽ തിരയുക",
  "footer": "അടിക്കുറിപ്പ്",
  "messagebird_api_key": "MessageBird API കീ",
  "welcome_screen_footer_text": "ഈ വെബ്‌സൈറ്റ് ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും വിധേയമായിരിക്കാൻ നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു",
  "flood_control_time_difference": "ഓരോ സന്ദേശത്തിനും ഇടയിലുള്ള ആവശ്യമായ സമയ വ്യത്യാസം (സെക്കൻഡ്)",
  "read_more": "കൂടുതൽ വായിക്കുക",
  "new_friend_request_email_subject": "പുതിയ സുഹൃത്ത് അഭ്യർത്ഥന ലഭിച്ചു",
  "group_role_4": "അംഗം",
  "blacklist_user_permission_denied": "അനുമതി നിരസിച്ചു: സൈറ്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർമാരെ തടയാനോ അവഗണിക്കാനോ നിങ്ങൾക്ക് അനുവാദമില്ല",
  "abuse": "ദുരുപയോഗം",
  "secret_group": "രഹസ്യ ഗ്രൂപ്പ്",
  "invalid_credentials": "അസാധുവായ ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ",
  "change_email_address": "ഇമെയിൽ വിലാസം മാറ്റുക",
  "number_field": "നമ്പർ",
  "delete_older_than": "(മിനിറ്റുകൾ) എന്നതിനേക്കാൾ പഴയത് ഇല്ലാതാക്കുക",
  "new_friend_request_email_heading": "പുതിയ സുഹൃത്ത് അഭ്യർത്ഥന",
  "custom_background": "ഇഷ്‌ടാനുസൃത പശ്ചാത്തലം",
  "google_cloud_vision_api_key": "Google ക്ലൗഡ് API കീ",
  "next": "അടുത്തത്",
  "delete_file_confirmation": "ഈ ഫയൽ ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "missing_profile_image": "തുടരാൻ ഒരു പ്രൊഫൈൽ ചിത്രം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക",
  "gcv_image_removal_criteria": "അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുക",
  "create_public_group": "പൊതു ഗ്രൂപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുക",
  "linkedin_url": "ലിങ്ക്ഡ്ഇൻ URL",
  "pm_only_specific_roles": "PM നിർദ്ദിഷ്ട റോളുകൾ മാത്രം",
  "adult_content": "മുതിർന്നവർക്കുള്ള ഉള്ളടക്കം",
  "selected_package_information": "തിരഞ്ഞെടുത്ത പാക്കേജ് വിവരങ്ങൾ",
  "change_avatar": "അവതാർ മാറ്റുക",
  "profile_image": "പ്രൊഫൈൽ ചിത്രം",
  "spoof_content": "സ്പൂഫ്",
  "new_friend_request_email_content": "ഞങ്ങളുടെ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ ചങ്ങാതി അഭ്യർത്ഥന ലഭിച്ചു. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ ലോഗിൻ ചെയ്ത് 'സുഹൃത്തുക്കൾ' എന്നതിലേക്ക് പോയി നിങ്ങൾക്ക് ഈ അഭ്യർത്ഥന കാണാനും പ്രതികരിക്കാനും കഴിയും. വിഭാഗം.",
  "left": "ഇടത്",
  "registration_otp_message": "രജിസ്ട്രേഷനുള്ള നിങ്ങളുടെ OTP ആണ്",
  "medical_content": "മെഡിക്കൽ",
  "default_bg_group_chat": "ഡിഫോൾട്ട് പശ്ചാത്തല ചിത്രം [ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റ്]",
  "octonary_border_color": "ഒക്ടോണറി ബോർഡർ നിറം",
  "hide": "മറയ്ക്കുക",
  "violence_content": "അക്രമം",
  "available_payment_gateways": "ലഭ്യമായ പേയ്‌മെൻ്റ് ഗേറ്റ്‌വേകൾ",
  "choose_site_roles": "സൈറ്റ് റോളുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
  "create_groups": "ഗ്രൂപ്പുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക",
  "racy_content": "റേസി",
  "chat_page_footer": "അടിക്കുറിപ്പ് (ചാറ്റ് പേജ്)",
  "new_friend_request_email_button_label": "അഭ്യർത്ഥന കാണുക",
  "delete_files": "ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക",
  "perspective_api": "പെർസ്പെക്റ്റീവ് API",
  "chat_page_header": "തലക്കെട്ട് (ചാറ്റ് പേജ്)",
  "text_moderation": "ടെക്സ്റ്റ് മോഡറേഷൻ",
  "forward": "മുന്നോട്ട്",
  "price": "വില",
  "phone_number_exists": "ഫോൺ നമ്പർ ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്",
  "view_reactions": "പ്രതികരണങ്ങൾ കാണുക",
  "perspective_google_cloud_api_key": "Google ക്ലൗഡ് API കീ",
  "default_bg_private_chat": "ഡിഫോൾട്ട് പശ്ചാത്തല ചിത്രം [സ്വകാര്യ ചാറ്റ്]",
  "advanced_user_searches": "വിപുലമായ ഉപയോക്തൃ തിരയലുകൾ",
  "values": "മൂല്യങ്ങൾ",
  "select_plan": "പ്ലാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
  "video_chat": "വീഡിയോ ചാറ്റ്",
  "choose_file": "ഒരു ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
  "schedule_cronjob_command_message": "നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഇടവേളകളിൽ സ്‌ക്രിപ്റ്റ് സ്വയമേവ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഹോസ്റ്റിംഗ് സെർവറിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ക്രോൺജോബ് കമാൻഡ് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക",
  "background": "പശ്ചാത്തലം",
  "view_email_address": "ഇമെയിൽ വിലാസം കാണുക",
  "access_logs": "ആക്സസ് ലോഗുകൾ",
  "please_note": "ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക",
  "videos": "വീഡിയോകൾ",
  "view_phone_number": "ഫോൺ നമ്പർ കാണുക",
  "clear_chat_history": "ചാറ്റ് ചരിത്രം മായ്‌ക്കുക",
  "send_email_notification": "ഇമെയിൽ അറിയിപ്പ് അയയ്ക്കുക",
  "welcome_message": "സ്വാഗത സന്ദേശം",
  "new_private_message_email_subject": "പുതിയ സ്വകാര്യ സന്ദേശം ലഭിച്ചു",
  "quinary_font_size": "ക്വിനാറി ഫോണ്ട് വലുപ്പം",
  "perspective_api_threshold": "പെർസ്പെക്റ്റീവ് API ത്രെഷോൾഡ്",
  "agora": "അഘോര",
  "toxicity": "വിഷാംശം",
  "realtime_settings": "തത്സമയ ക്രമീകരണങ്ങൾ",
  "new_private_message_email_heading": "പുതിയ സന്ദേശം ലഭിച്ചു",
  "days": "ദിവസങ്ങൾ",
  "refresh": "പുതുക്കുക",
  "pages": "പേജുകൾ",
  "cloudflare_turnstile": "ക്ലൗഡ്ഫ്ലെയർ ടേൺസ്റ്റൈൽ",
  "severe_toxicity": "കടുത്ത വിഷബാധ",
  "septenary_font_size": "സെപ്‌റ്റനറി ഫോണ്ട് വലുപ്പം",
  "profanity": "പരദൂഷണം",
  "attach_files": "ഫയലുകൾ അറ്റാച്ചുചെയ്യുക",
  "select_group": "ഒരു ഗ്രൂപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ ചാറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
  "threat": "ഭീഷണി",
  "vc_twilio_account_sid": "ട്വിലിയോ അക്കൗണ്ട് എസ്ഐഡി",
  "unblock_user": "ഉപയോക്താവിനെ തടഞ്ഞത് മാറ്റുക",
  "identity_attack": "ഐഡൻ്റിറ്റി അറ്റാക്ക്",
  "new_private_message_email_content": "നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ സ്വകാര്യ സന്ദേശം ലഭിച്ചു. സന്ദേശം വായിക്കാനും ആവശ്യമെങ്കിൽ മറുപടി നൽകാനും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യുക.",
  "insult": "അപമാനിക്കുക",
  "cron_job_url": "ക്രോൺ ജോബ് URL",
  "ip_blacklisted": "നിങ്ങളുടെ ഐപി കരിമ്പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്",
  "perspectiveapi_text_removal_criteria": "അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന വാചകം ഇല്ലാതാക്കുക",
  "menu_items": "മെനു ഇനങ്ങൾ",
  "new_private_message_email_button_label": "സന്ദേശം കാണുക",
  "normalize_text_message": "വാചക സന്ദേശം സാധാരണമാക്കുക",
  "detected_forbidden_words_content": "നിങ്ങളുടെ സന്ദേശത്തിൽ വിലക്കപ്പെട്ട വാക്കുകളോ ഉള്ളടക്കമോ ഉൾപ്പെടുന്നു.",
  "twitch_url": "ട്വിച്ച് URL",
  "group_create_limit": "ഒരു ഉപയോക്താവിന് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഗ്രൂപ്പുകളുടെ പരമാവധി എണ്ണം",
  "entry_page_footer_text": "Ⓒ 2023. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം. സൈറ്റിൻ്റെ പേര്",
  "exceeded_group_creation_limit": "നിങ്ങൾക്ക് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഗ്രൂപ്പുകളുടെ പരമാവധി എണ്ണം കവിഞ്ഞു",
  "switch_color_scheme": "കളർ സ്കീം മാറുക",
  "hide_fakes": "വ്യാജങ്ങൾ മറയ്ക്കുക",
  "ltr": "ഇടത്തുനിന്ന് വലത്തോട്ട്",
  "show_language": "ഭാഷ കാണിക്കുക",
  "generate_fake_users": "വ്യാജ ഉപയോക്താക്കളെ സൃഷ്ടിക്കുക",
  "no_of_users": "ഉപയോക്താക്കളുടെ എണ്ണം",
  "gfycat": "Gfycat",
  "skip_text_moderation": "ടെക്സ്റ്റ് മോഡറേഷൻ ഒഴിവാക്കുക",
  "generate_profile_picture": "പ്രൊഫൈൽ ചിത്രം സൃഷ്ടിക്കുക",
  "confirm_action": "നിങ്ങൾക്ക് തുടരണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "invalid_order_id": "അസാധുവായ ഓർഡർ ഐഡി",
  "skip_image_moderation": "ഇമേജ് മോഡറേഷൻ ഒഴിവാക്കുക",
  "email_domain": "ഇമെയിൽ ഡൊമെയ്ൻ",
  "menu_item": "മെനു ഇനം",
  "vc_twilio_auth_token": "ട്വിലിയോ ഓത്ത് ടോക്കൺ",
  "locale": "പ്രാദേശികം",
  "show_group_members_count": "ഗ്രൂപ്പ് അംഗങ്ങളുടെ എണ്ണം കാണിക്കുക",
  "created": "സൃഷ്ടിച്ചത്",
  "videosdk": "വീഡിയോ SDK",
  "max_fake_users_limit": "ഓരോ റണ്ണിലും നിങ്ങൾക്ക് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുന്ന വ്യാജ ഉപയോക്താക്കളുടെ പരമാവധി എണ്ണം 50 ആണ്.",
  "change_password": "പാസ്വേഡ് മാറ്റുക",
  "total_users": "മൊത്തം ഉപയോക്താക്കൾ",
  "ip_intelligence": "ഐപി ഇൻ്റലിജൻസ്",
  "stay_online": "ഓൺലൈനിൽ തുടരുക",
  "set_timezone": "സമയമേഖല സജ്ജീകരിക്കുക",
  "check_inbox": "നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് ഞങ്ങൾ ഒരു ഇമെയിൽ അയച്ചിട്ടുണ്ട്. ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഇൻബോക്സ് പരിശോധിക്കുക.",
  "amount": "തുക",
  "found_cache_folder_cloud_storage": "'അസറ്റുകൾ/കാഷെ' കണ്ടെത്തി നിങ്ങളുടെ ക്ലൗഡ് സ്റ്റോറേജിലെ ഡയറക്ടറി. നിങ്ങൾ 'അസറ്റുകൾ/ഫയലുകൾ' ഡയറക്ടറി. ദയവായി 'അസറ്റുകൾ/കാഷെ/' ക്ലൗഡ് സ്റ്റോറേജിൽ നിന്നുള്ള ഡയറക്ടറി.",
  "temporarily_banned_from_group_message": "ഗ്രൂപ്പിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ താൽക്കാലികമായി നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു",
  "vc_twilio_api_key": "ട്വിലിയോ API കീ (SID)",
  "sort_index": "ഇൻഡക്സ് അടുക്കുക",
  "screen_sharing": "സ്ക്രീൻ പങ്കിടൽ",
  "bank_account_details": "ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് വിശദാംശങ്ങൾ",
  "sharing_video": "വീഡിയോ പങ്കിടുന്നു",
  "group_categories": "വിഭാഗങ്ങൾ",
  "proxycheck_io": "ProxyCheck.io",
  "manage_group_categories": "ഗ്രൂപ്പ് വിഭാഗങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുക",
  "bank_transfer_details_subheading": "താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടിലേക്ക് തുക ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യുക.",
  "video_search_engine": "വീഡിയോ തിരയൽ എഞ്ചിൻ",
  "create_group_category": "ഗ്രൂപ്പ് വിഭാഗം സൃഷ്ടിക്കുക",
  "vc_twilio_api_secret_key": "ട്വിലിയോ API രഹസ്യ കീ",
  "video_search_engine_api": "വീഡിയോ സെർച്ച് എഞ്ചിൻ API",
  "categorize_groups": "ഗ്രൂപ്പുകളെ തരംതിരിക്കുക",
  "bank_transfer_reciept_pending_approval": "രസീത് അപ്‌ലോഡ് നില: അംഗീകാരത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു",
  "videos_per_load": "ഓരോ ലോഡിനും വീഡിയോകൾ",
  "category_name": "വിഭാഗത്തിൻ്റെ പേര്",
  "youtube": "Youtube",
  "category_order": "കാറ്റഗറി ഓർഡർ",
  "search_share_videos": "തിരയുക & വീഡിയോകൾ പങ്കിടുക",
  "getipintel": "GetIPIntel",
  "create_category": "വിഭാഗം സൃഷ്ടിക്കുക",
  "message_text_formatting": "സന്ദേശ വാചക ഫോർമാറ്റിംഗ്",
  "upload_receipt": "രസീത് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക",
  "edit_category": "വിഭാഗം എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "selection": "തിരഞ്ഞെടുക്കൽ",
  "vc_agora_app_id": "അഗോറ ആപ്പ് ഐഡി",
  "category_image": "വിഭാഗം ചിത്രം",
  "membership_expiring": "നിങ്ങളുടെ അംഗത്വ പാക്കേജ് ഉടൻ കാലഹരണപ്പെടും",
  "group_category_id": "ഗ്രൂപ്പ് വിഭാഗം ഐഡി",
  "go_homepage": "ഹോംപേജിലേക്ക് പോകുക",
  "membership_expired": "നിങ്ങളുടെ അംഗത്വ പാക്കേജ് കാലഹരണപ്പെട്ടു",
  "set_group_category": "ഗ്രൂപ്പ് വിഭാഗം സജ്ജമാക്കുക",
  "default_group_category": "ഡിഫോൾട്ട് ഗ്രൂപ്പ് വിഭാഗം",
  "ip_intelligence_api_key": "API കീ",
  "group_order": "ഗ്രൂപ്പ് ഓർഡർ (അവരോഹണ ക്രമം)",
  "no_of_groups_landing_page": "കാണിക്കാനുള്ള ഗ്രൂപ്പുകളുടെ എണ്ണം",
  "landing_page_packages_section_heading": "അംഗത്വ പാക്കേജുകൾ",
  "landing_page_packages_section_description": "സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷനുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കൂടുതൽ നേടുക: വിലനിർണ്ണയ ഓപ്ഷനുകൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക",
  "pricing_menu_item": "വിലനിർണ്ണയം",
  "packages_section_status": "അംഗത്വ പാക്കേജുകളുടെ വിഭാഗം [നില]",
  "packages_section_heading": "അംഗത്വ പാക്കേജുകൾ വിഭാഗം [തലക്കെട്ട്]",
  "packages_section_description": "അംഗത്വ പാക്കേജുകളുടെ വിഭാഗം [വിവരണം]",
  "require_billing_address": "ബില്ലിംഗ് വിലാസം ആവശ്യമാണ്",
  "under_mainteance_title": "താൽക്കാലികമായി ലഭ്യമല്ല",
  "under_mainteance_description": "ഞങ്ങളുടെ സൈറ്റ് നിലവിൽ പരിപാലനത്തിലാണ്. ഞങ്ങൾ ഉടൻ മടങ്ങിവരും. നിങ്ങളുടെ ക്ഷമയ്ക്ക് നന്ദി.",
  "under_mainteance_button": "പേജ് പുതുക്കുക",
  "under_maintenance_mode": "മെയിൻ്റനൻസ് മോഡിൽ",
  "maintenance_mode_access_code": "ആക്സസ് URL (മെയിൻ്റനൻസ് മോഡ്)",
  "wallet": "വാലറ്റ്",
  "wallet_balance": "ബാലൻസ്",
  "wallet_last_credit": "അവസാന ക്രെഡിറ്റ്",
  "wallet_last_debit": "അവസാന ഡെബിറ്റ്",
  "last_transactions": "അവസാന ഇടപാടുകൾ",
  "top_up": "ടോപ്പ് അപ്പ്",
  "top_up_your_wallet": "നിങ്ങളുടെ വാലറ്റ് ടോപ്പ് അപ്പ് ചെയ്യുക",
  "top_up_amount": "ടോപ്പ് അപ്പ് ചെയ്യാനുള്ള തുക",
  "enter_amount": "തുക നൽകുക",
  "select_payment_method": "പേയ്‌മെൻ്റ് രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
  "close": "അടയ്ക്കുക",
  "invalid_topup_amount": "നിങ്ങളുടെ വാലറ്റ് ടോപ്പ് അപ്പ് ചെയ്യുന്നതിന് സാധുവായ തുക നൽകുക.",
  "invalid_payment_method": "ദയവായി ഒരു പേയ്‌മെൻ്റ് രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
  "invalid_transaction": "ഇടപാട് ഐഡി ഒന്നുകിൽ അസാധുവാണ് അല്ലെങ്കിൽ കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്.",
  "debit": "ഡെബിറ്റ്",
  "credit": "കടപ്പാട്",
  "transaction_id": "ഇടപാട് ഐഡി",
  "approve_topup": "അംഗീകരിക്കുക & ഫണ്ടുകൾ ചേർക്കുക",
  "old_receipts": "പഴയ രസീതുകൾ",
  "insufficient_wallet_balance": "ഈ ഇടപാട് പൂർത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ വാലറ്റിൽ മതിയായ ബാലൻസ് ഇല്ല. നിങ്ങളുടെ വാലറ്റ് റീചാർജ് ചെയ്യുക.",
  "membership_package": "അംഗത്വ പാക്കേജ്",
  "transaction": "ഇടപാട്",
  "topup_wallet": "ടോപ്പ് അപ്പ് വാലറ്റ്",
  "view_wallet": "വാലറ്റ് കാണുക",
  "delete_site_transactions": "സൈറ്റ് ഇടപാടുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക",
  "disapprove_debit": "അംഗീകരിക്കാതിരിക്കുക & ഡെബിറ്റ്",
  "approve_debit": "അംഗീകരിക്കുക & ഡെബിറ്റ്",
  "disapprove_credit": "അംഗീകരിക്കാതിരിക്കുക & കടപ്പാട്",
  "gross_balance": "മൊത്തം ബാലൻസ്",
  "order_type": "ഓർഡർ തരം",
  "debit_credit": "ഡെബിറ്റ്/ക്രെഡിറ്റ്",
  "view_users_wallet_balance": "ഉപയോക്താക്കളുടെ വാലറ്റ് ബാലൻസ് കാണുക",
  "balance_wallet": "വാലറ്റ് ബാലൻസ്",
  "view_users_membership_info": "ഉപയോക്താക്കളുടെ അംഗത്വ വിവരം കാണുക",
  "kindly_note": "ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക",
  "wallet_currency_conversion_msg": "കറൻസി മാറ്റുന്നത് അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം, കാരണം നിലവിലെ ബാലൻസ് തുല്യമായ തുകയിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.",
  "cache_login_session": "കാഷെ ലോഗിൻ സെഷൻ",
  "share_this": "ഇത് ഷെയർ ചെയ്യുക",
  "share_this_group": "ഈ ഗ്രൂപ്പ് ഷെയർ ചെയ്യുക",
  "share_this_profile": "ഈ പ്രൊഫൈൽ പങ്കിടുക",
  "show_social_sharing_buttons": "സോഷ്യൽ പങ്കിടൽ ബട്ടണുകൾ കാണിക്കുക",
  "video_audio_chat_role": "വീഡിയോ/ഓഡിയോ ചാറ്റ് ആക്‌സസ് ലെവൽ (ഗ്രൂപ്പുകൾ)",
  "participant": "പങ്കാളി",
  "viewer": "കാഴ്ചക്കാരൻ",
  "refundable_on_cancel": "റദ്ദാക്കിയാൽ റീഫണ്ട് ചെയ്യാവുന്നതാണ്",
  "cancellable": "റദ്ദാക്കാവുന്നത്",
  "subscription": "സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ",
  "refundable": "റീഫണ്ടബിൾ",
  "membership_refund": "അംഗത്വ റീഫണ്ട്",
  "fingerprint_module": "ഫിംഗർപ്രിൻ്റ് മൊഡ്യൂൾ",
  "unban_fingerprint": "വിരലടയാള നിരോധനം മാറ്റുക",
  "ban_fingerprint": "വിരലടയാളം നിരോധിക്കുക",
  "ban_fingerprint_confirmation": "ഈ ഉപയോക്താവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ വിരലടയാളങ്ങളും നിരോധിക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
  "email_marketing": "ഇമെയിൽ മാർക്കറ്റിംഗ്",
  "email_marketing_platform": "ഇമെയിൽ മാർക്കറ്റിംഗ് പ്ലാറ്റ്ഫോം",
  "brevo": "ബ്രെവോ",
  "sender_net": "Sender.net",
  "brevo_api_key": "ബ്രെവോ API കീ",
  "brevo_list_id": "ബ്രെവോ ലിസ്റ്റ് ഐഡി",
  "sender_net_access_token": "Sender.net API ആക്സസ് ടോക്കൺ",
  "sender_net_group_id": "Sender.net ഗ്രൂപ്പ് ഐഡി",
  "export_user_information": "ഉപയോക്തൃ വിവരങ്ങൾ കയറ്റുമതി ചെയ്യുക",
  "show_full_url_chats": "ചാറ്റ് സന്ദേശങ്ങളിൽ മുഴുവൻ URL കാണിക്കുക",
  "browser_check_title": "ബ്രൗസർ പരിശോധന",
  "token_check_input_text": "കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ടെക്സ്റ്റ് ഇൻപുട്ട് ചെയ്യുക",
  "submit": "സമർപ്പിക്കുക",
  "type_press_enter": "തരം & എൻ്റർ അമർത്തുക",
  "ipdata_co": "IPdata.co",
  "add_to_home_screen_library": "ആഡ്-ടു-ഹോംസ്ക്രീൻ ലൈബ്രറി",
  "group_id": "ഗ്രൂപ്പ് ഐഡി",
  "manage_user_wallet_funds": "ഉപയോക്തൃ വാലറ്റ് ഫണ്ടുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുക",
  "manage_wallet": "വാലറ്റ് നിയന്ത്രിക്കുക",
  "deduct_funds": "ഫണ്ടുകൾ കുറയ്ക്കുക",
  "credit_funds": "ക്രെഡിറ്റ് ഫണ്ടുകൾ",
  "funds_credited": "ഫണ്ടുകൾ ക്രെഡിറ്റ് ചെയ്തു",
  "funds_debited": "ഫണ്ടുകൾ ഡെബിറ്റ് ചെയ്തു",
  "action_taken_by": "നടപടി സ്വീകരിച്ചത്",
  "disable_private_video_chat": "വീഡിയോ ചാറ്റ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ അനുവദിക്കുക",
  "disable_messages_from_non_friends": "സുഹൃത്തുക്കളല്ലാത്തവരിൽ നിന്നുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക",
  "disable_private_chats": "സ്വകാര്യ ചാറ്റുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക",
  "disable_private_video_chats": "സ്വകാര്യ വീഡിയോ/ഓഡിയോ ചാറ്റുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക",
  "disable_non_friends_messages": "സുഹൃത്തുക്കളല്ലാത്തവരിൽ നിന്നുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക",
  "not_pure_javascript_code": "നിങ്ങളുടെ കോഡിൽ <സ്ക്രിപ്റ്റ്> ടാഗ്, ഇത് ശുദ്ധമായ ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് അല്ലെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഉചിതമായ തലക്കെട്ടിലേക്കോ അടിക്കുറിപ്പിലേക്കോ കോഡ് നീക്കുക.",
  "not_pure_css_code": "നിങ്ങളുടെ കോഡിൽ <ശൈലി> ടാഗ്, ഇത് ശുദ്ധമായ CSS കോഡ് അല്ലെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഉചിതമായ തലക്കെട്ടിലേക്കോ അടിക്കുറിപ്പിലേക്കോ കോഡ് നീക്കുക."
}