{
  "text_direction": "ltr",
  "iso_code": "sm",
  "edit_profile": "Fa'atonu Tala'aga",
  "other": "Isi",
  "import_json": "Filifili le JSON File",
  "rejected": "Teena",
  "users": "Tagata fa'aoga",
  "action_taken": "Fa'atino",
  "minimum_username_length": "Umi ole Username La'iti",
  "roles": "Matafaioi Site",
  "timestamp": "Fa'ailoga taimi",
  "languages": "Gagana",
  "maximum_username_length": "Umi ole Igoa Sili",
  "report_group": "Lipoti Vaega",
  "invited": "Valaaulia",
  "requires_minimum_username_length": "Mana'omia le Umi ole Igoa Fa'aaog\u0101",
  "appearance": "Fa'aaliga",
  "open": "Tatala",
  "password_protect": "Puipuia o upu faataga",
  "view_message": "Va'ai Feau",
  "exceeds_username_length": "Ua sili atu le umi ole Username",
  "group_icon": "Fa'ailoga Vaega",
  "send_as_user": "Auina atu o se isi Tagata fa'aoga",
  "message": "Savali",
  "pin_group": "Pin Group",
  "choose_avatar": "Filifili se Avatar",
  "stickers": "Fa'ailoga",
  "who_all_can_send_messages": "O ai uma e mafai ona Auina Feau",
  "left_group": "Tu'ua le Fa'atalanoaga Fa'alapotopotoga",
  "headers_footers": "Ulutala & Va'a",
  "all_group_members": "Tagata uma o le Vaega",
  "slug": "Slug",
  "joined_group": "Auai i le Group Chat",
  "short_text_field": "Upu Puupuu",
  "settings": "Fa'atonu",
  "datetime": "Aso & Taimi",
  "long_text_field": "Upu Umi",
  "slug_already_exists": "Ua iai le Slug",
  "shortcodes": "Shortcodes",
  "sender": "Tagata auina atu",
  "date_field": "Aso",
  "you": "O oe",
  "exporting": "La'uina atu i fafo",
  "username_already_exists": "Ua i ai le igoa ole igoa",
  "dropdown_field": "Pa'u i lalo",
  "group_join_limit": "Numera maualuga o Vaega e mafai e le tagata fa\u02bbaoga ona auai",
  "invalid_captcha": "Captcha le aoga",
  "number_field": "Numera",
  "manage_custom_pages": "Puleaina Itulau Fa'apitoa",
  "remember_me": "Manatua mai a'u",
  "exceeded_maxgroupjoin": "Ua sili atu le numera maualuga o vaega e mafai ona e auai",
  "no_results_found": "Leai I'uga Maua",
  "no_results_found_subtitle": "Taumafai e sui le filiga po'o le su'esu'ega",
  "on_load_guest_login_window": "Tatala Fa'amalama Fa'aulufale mai Ta'ita'i i luga ole uta (Itulau Ulufale)",
  "forgot_password": "Ua galo upu faataga",
  "open_in_new_window": "Tatala So'oga ile Fa'amalama Fou",
  "slug_condition": "O le Slug e tatau ona iai a itiiti ifo ma le tasi le mataitusi",
  "register": "Resitala",
  "stream_url": "Stream URL",
  "reset": "Toe setiina",
  "manage_audio_player": "Pulea le Audio Player",
  "user_does_not_exist": "E le o iai le tagata fa'aoga",
  "manage_site_roles": "Puleaina Matafaioi Site",
  "manage_adverts": "Pulea Fa'asalalauga",
  "site_users": "Tagata Fa'aoga Site",
  "check_inbox": "Ua matou lafoina se imeli i lau tuatusi imeli. Faamolemole siaki lau Inbox.",
  "create_advert": "Fausia Fa'asalalauga",
  "avatars": "Avatars",
  "site_name": "Igoa Nofoaga",
  "upload_avatar": "Tu'u Avatar",
  "advert_name": "Fa'asalalauga Igoa",
  "site_description": "Fa'amatalaga Site",
  "advert_placement": "Tulaga Fa'asalalauga",
  "sender_name": "Suafa Igoa",
  "supported_image_formats": "Fa'atulagaina Ata Lagolago",
  "user_registration": "Resitalaina o tagata e faaaog\u0101ina",
  "manage_avatars": "Pulea Avatars",
  "enable": "Fa'amalo",
  "disable": "Fa'agata",
  "audio_player": "Fa'alogo leo",
  "logo": "Logo",
  "favicon": "Favicon",
  "add_audio": "Fa'aopoopo le leo",
  "not_found_page_title": "404 - Itulau e le maua",
  "edit_audio": "Fa'atonu leo",
  "not_found_page_expression": "Oi!",
  "not_found_page_description": "O le punaoa o lo\u02bbo e su\u02bbeina atonu na aveese, pe a suia lona igoa, pe le avanoa mo sina taimi.",
  "title": "Ulutala",
  "not_found_page_button": "Alu ile itulau autu",
  "radio_station": "Leitio leitio",
  "reload": "Toe utaina",
  "audio_files": "Faila leo",
  "playlist": "Lisi ta'alo",
  "now_playing": "Taaalo nei",
  "category": "Vaega",
  "file_name": "Igoa faila",
  "group": "Vaega",
  "other_features": "Isi Vaega",
  "play_music": "Ta'alo Musika",
  "upload": "Tu'u mai",
  "go_back": "Toe alu",
  "show_only_on": "Faaali Na'o luga",
  "attach": "Fa'asoa faila",
  "site_records": "Faamaumauga o Nofoaga",
  "login_as_user": "Ulufale e avea ma Tagata Fa'aoga",
  "chat_message": "Talatala fe'au",
  "forms": "Fomu",
  "yes": "ioe",
  "info_panel": "Fa'amatalaga Panel",
  "welcome_screen": "Fa'afeiloa'i Mata",
  "no": "leai",
  "rename": "Toe sui igoa",
  "advert_max_height": "Maualuluga Maualuluga (px)",
  "rename_audio_file": "Toe faaigoa le faila leo",
  "remove_password": "Aveese upu fa'ataga",
  "group_roles": "Matafaioi Vaega",
  "edit_language": "Fa'atonu Gagana",
  "edit_advert": "Fa'atonu Fa'asalalauga",
  "create_group_role": "Fausia Vaega Vaega",
  "manage_social_login": "Pulea le Social Login",
  "site_slogan": "Site Slogan",
  "edit_group_role": "Fa'asa'o Matafaioi Vaega",
  "add_provider": "Fa'aopoopo le Fa'atonu",
  "manage_group_roles": "Puleaina Matafaioi Vaega",
  "identity_provider": "Fa'ailoa Fa'asinomaga",
  "group_role_1": "Fa'asa",
  "group_role_2": "Pule Vaega",
  "boxed": "Fa'atulagaina o Pusa",
  "group_role_3": "Fa'atonu Vaega",
  "select_option": "Filifili Filifiliga mai Pa'u i lalo",
  "group_role_4": "Sui Usufono",
  "create_groups": "Fausia Vaega",
  "choose_file": "Filifili se faila",
  "access_logs": "Avanoa Logs",
  "refresh": "Toe faafou",
  "info": "Fa'amatalaga",
  "ignored": "Le amanaia",
  "login_text": "Saini i lau Teugatupe",
  "last_login": "Ulufale Mulimuli",
  "guest_login_text": "Fausia se fa'amatalaga a le Tagata Ta'ita'i",
  "empty_profile": "Fa'amatalaga gaogao",
  "signup": "Saini loa",
  "signup_text": "Fausia se Account fou",
  "forgot_password_text": "O le a matou auina atu ia te oe upu faataga toe faaleleia faatonuga i le tuatusi imeli e fesootai ma lau teugatupe.",
  "send_mail": "Auina Meli",
  "back_to_login": "Toe fo'i ile Login",
  "invalid_email_address": "Le sa'o tuatusi imeli",
  "attribute": "Uiga",
  "default_site_role": "Matafaioi Site Fa'atonu",
  "guest_users": "Tagata fa'aoga malo",
  "unverified_users": "Tagata fa'aoga le fa'amaonia",
  "banned_users": "Fa'asaina Tagata fa'aoga",
  "confirm_your_email_address": "E mana'omia oe e fa'amaonia lau tuatusi imeli. Ua matou lafoina se imeli ma se sootaga fa\u02bbamaonia i lau tuatusi imeli. Ina ia fa\u02bbamae\u02bbaina le fa\u02bbagasologa o le saini, fa\u02bbamolemole kiliki le feso\u02bbota\u02bbiga fa\u02bbamaonia.",
  "account_banned": "Ua fa'asa lau tala ona o le solia o Tu'utu'uga o Au'aunaga.",
  "slideshows": "Fa'aali ata",
  "add_images": "Faaopoopo Ata",
  "slideshow": "Fa'aali ata",
  "system_email_address": "Ituaiga imeli System",
  "mail_footer_text": "Afai ei ai ni au fesili po'o ni atugaluga, \n fa'amolemole lagona le saoloto e imeli i matou i",
  "reset_password_email_subject": "Toe maua lau Fa'amatalaga",
  "reset_password_email_heading": "Fa'aletonu le saini i totonu?",
  "reset_password_email_content": "Toe setiina lau upu faataga e faigofie. Na'o le oomi le ki lalo ma o le a e saini i totonu i lau teugatupe. Afai e te le'i faia lenei talosaga fa'amolemole aua le amana'ia lenei imeli.",
  "reset_password_email_button_label": "Toe setiina upu faataga",
  "account_not_found": "E Le Oi ai Tala",
  "reset_password_success_message": "Ua matou auina atu ia te oe se i-meli o loo i ai lau sootaga toe setiina upu faataga. Kiliki le feso'ota'iga i le imeli e fai ai se fa'aupuga fou.",
  "access_token_expired": "Access Token e le aoga pe ua mae'a",
  "verification_email_subject": "Fa'amaonia lau tuatusi imeli",
  "verification_email_heading": "Fa'amauga imeli",
  "verification_email_content": "Ae e te le'i amataina, e tatau ona matou fa'amaonia lau tuatusi imeli. Fa'amolemole kiliki le ki lalo e fa'amaonia ai lau tuatusi imeli. Afai e te le'i faia lenei talosaga fa'amolemole aua le amana'ia lenei imeli.",
  "delete_account": "Ave'ese Fa'amatalaga",
  "verification_email_button_label": "Fa'amaonia lau imeli",
  "upload_file": "La'u faila",
  "email_verified": "Ua e fa'amaonia lelei lau imeli",
  "remove_user": "Aveese le Fa'aoga",
  "verification_code_expired": "O le fa'ailoga fa'amaonia e le aoga pe ua mae'a",
  "login_as_guest": "Ulufale e avea ma malo",
  "or_login_using": "po'o saini fa'aoga",
  "create_group": "Fausia Vaega",
  "show_on_chat_page": "Fa'aali ile Itulau Talatala",
  "guest_login": "Ulufale mai tagata asiasi",
  "create_user": "Fausia Tagata Fa'aoga",
  "menu_order": "Menu Fa'atonu",
  "fields": "fanua",
  "entry_page_footer_text": "\u24b8 2021. Ua Taofia Aia Tatau Uma. Talanoa fa'atasi",
  "giphy": "GIPHY",
  "ffmpeg": "FFmpeg",
  "show_on_info_page": "Fa'aali ile Itulau Fa'amatalaga",
  "banned_page_title": "Ua Fa'asa Oe",
  "editable_only_once": "Na'o le tasi e mafai ona fa'asa'oina",
  "delete_messages": "Aveese Ms",
  "banned_page_expression": "Oi!",
  "view_group": "Va'ai Vaega",
  "comments_if_any": "Fa'amatalaga (Afai e iai)",
  "banned_page_description": "Ua fa'asa oe mai le fa'aogaina o lenei 'upega tafa'ilagi. Afai e te manatu na fa'as\u0101ina lau tala, fa'amolemole imeli mai matou ma o le a matou su'esu'eina lau mataupu.",
  "posted_by": "Fa'asalalau e",
  "message_id": "ID fe'au",
  "whats_wrong": "O le a le mea e sese i lenei mea",
  "banned_page_button": "Faafesoota'i le Lagolago",
  "attachments": "Fa'apipi'i",
  "gif": "GIF",
  "conversation_with": "Talanoaga ma",
  "sticker": "Fa'ailoga",
  "account_reactivated": "Toe fa'agaoioia Account. Maliu mai",
  "audio_message": "Feau leo",
  "removed_from_group": "Ua aveese mai le Vaega",
  "mention": "@Ta'u",
  "forward": "I luma",
  "deactivate_account": "Taofi le Account",
  "ban_from_group": "Fa'asa Mai Vaega",
  "deactivated": "Fa'ate'aina",
  "block_user": "Poloka Tagata Fa'aoga",
  "group_role": "Matafaioi Vaega",
  "view_profile": "Va'ai Tala'aga",
  "current_role": "Matafaioi i le taimi nei",
  "ban_from_group_confirmation": "E te mautinoa e te mana'o e fa'asa lenei tagata fa'aoga mai le Vaega ?",
  "chat": "Talanoaga",
  "unban_from_group": "Tatala mai le Vaega",
  "unban_from_group_confirmation": "E te mautinoa e te mana'o e aveese lenei tagata fa'aoga mai le Vaega ?",
  "sending": "Auina atu",
  "remove_from_group": "Aveese mai le Vaega",
  "remove_from_group_confirmation": "E te mautinoa e te mana'o e aveese lenei tagata fa'aoga mai le Vaega ?",
  "block_user_confirmation": "E te mautinoa e te mana'o e poloka lenei tagata fa'aoga?",
  "ignore_user_confirmation": "E te mautinoa e te mana'o e le amana'ia lenei tagata fa'aoga?",
  "ignore_user": "Le amana'ia le Fa'aoga",
  "unignore_user": "Fa'aleaogaina le Fa'aoga",
  "unignore_user_confirmation": "E te mautinoa e te mana'o e aveese lenei tagata fa'aoga mai le Fa'alogo i le lisi?",
  "uploading": "Tu'uina atu",
  "unblock_user_confirmation": "E te mautinoa e te mana'o e tatala lenei tagata fa'aoga?",
  "create_role": "Fausia Matafaioi",
  "ban_from_site": "Fa'asa mai le Nofoaga",
  "read_more": "Faitau atili",
  "ban_from_site_confirmation": "E te mautinoa e te mana'o e fa'asa lenei tagata fa'aoga mai le fa'aogaina o le saite?",
  "administrators": "Pule",
  "add_language": "Faaopoopo le Gagana",
  "unban_from_site": "Tatala ese mai le Nofoaga",
  "create": "Fausia",
  "user_email_verification": "Fa'amaoniga ile imeli ole tagata",
  "edit": "Fa'atonu",
  "today": "I aso nei",
  "yesterday": "O ananafi",
  "update": "Fa'afouga",
  "unban_from_site_confirmation": "E te mautinoa e te mana'o e fa'ataga lenei tagata fa'aoga mai le avanoa i le saite?",
  "add": "Faaopoopo",
  "smtp_authentication": "SMTP Authentication",
  "ban_ip_addresses": "Fa'asa tuatusi IP",
  "smtp_host": "SMTP Talimalo",
  "delete": "Aveese",
  "unban_ip_addresses": "Tatala tuatusi IP",
  "report": "Lipoti",
  "ban_ip_addresses_confirmation": "E te mautinoa e te mana'o e poloka tuatusi IP fa'aoga?",
  "unban_ip_addresses_confirmation": "E te mautinoa e te mana'o e fa'ataga tuatusi IP fa'aoga?",
  "reply": "Tali",
  "add_members": "Faaopoopo Sui Usufono",
  "non_member": "Le Sui Usufono",
  "login": "Ulufale",
  "add_to_group": "Faaopoopo i le Vaega",
  "smtp_username": "SMTP Username",
  "inbox": "Pusa meli",
  "download": "La'u mai",
  "smtp_password": "SMTP Password",
  "blacklist": "Lisi uliuli",
  "view": "Va'aiga",
  "smtp_protocol": "SMTP (SSL/TLS)",
  "whitelist": "Lisi papa'e",
  "appid": "APP/Client ID",
  "search_here": "Su'e iinei",
  "strict_mode": "Faiga Sa'o",
  "smtp_port": "SMTP Taulaga",
  "ip_address": "tuatusi IP",
  "edit_group": "Fa'atonu Vaega",
  "protected_group": "Vaega Puipuia",
  "providers": "Tagata e saunia",
  "platform": "Fa'avae",
  "export_chat": "Fa'asalalau Talatalaaga",
  "secret_group": "Vaega Faalilolilo",
  "version": "Fa'aliliuga",
  "edit_provider": "Fa'atonu Fa'atonu",
  "user_agent": "Sui Fa'aoga",
  "cover_pic": "Ufiufi Ata",
  "max_file_upload_size": "Max File La'uina La'uina (MB)",
  "browser": "Su'esu'e",
  "notification_tone": "Leo Fa'asilasilaga",
  "leave_group": "Tu'ua le Vaega",
  "access_time": "Taimi avanoa",
  "exceeded_max_file_upload_size": "Ua sili atu le tapulaa maualuga o le la'uina o faila",
  "default_notification_tone": "Leo Fa'asilasilaga Fa'aletonu",
  "delete_access_log_confirmation": "E te mautinoa e te mana'o e aveese lenei Fa'amatalaga Fa'amatalaga?",
  "firewall": "Pa puipui",
  "messages_per_call": "Feau i le Valaau",
  "unignore": "Le amanaia",
  "delete_file_confirmation": "E te mautinoa e te mana'o e tape lenei faila?",
  "unblock_user": "Tatala Tagata Fa'aoga",
  "delete_all_files_confirmation": "E te mautinoa e te mana'o e tape uma faila?",
  "unblock": "Tatala",
  "uploading_files": "La'uina o faila",
  "refresh_rate": "Tala Fa'afouina Fua Fa'afouina (Secons)",
  "click_to_view_info": "Kiliki iinei e va'ai fa'amatalaga",
  "body": "Tino",
  "username_condition": "O lou igoa ole igoa e tatau ona iai a itiiti ifo ma le tasi le mataitusi",
  "infotip_header_tag": "O le a lolomi lea i le <ulu> vaega",
  "infotip_body_tag": "O le a lolomi pe a uma le <tino> fa'ailoga amata",
  "maximum_login_attempts": "Maualuluga o Taumafaiga Ulufale",
  "infotip_footer_tag": "O le a lolomi i luma ole </body> fa'ailoga tapuni",
  "invite": "Valaaulia",
  "select_a_page": "Filifili se Itulau",
  "google_analytics_id": "Google Analytics ID",
  "chat_page": "Talatala Itulau",
  "invite_link": "Valaaulia Sooga",
  "delete_group": "Aveese Vaega",
  "entry_page": "Itulau Ulufale",
  "time_format": "Fa'asologa o Taimi",
  "landing_page": "Itulau Tulaga",
  "no_group_selected": "Gaogao Inbox",
  "line_break_delimiter": "Fa'aaoga le vaeluaga o le laina e fai ma va'a",
  "view_groups_without_login": "Va'ai Vaega Lautele e aunoa ma le saini",
  "default_font": "Fonta'i",
  "logout": "Saini ese j",
  "mentioned_group_chat": "Ta'ua oe ile talatalanoaga fa'akulupu",
  "name_color": "Lanu Igoa",
  "replied_group_message": "Na lafo se tali i lau fe'au talatalanoaga fa'akulupu",
  "minutes": "minute",
  "content": "Anotusi",
  "dateformat": "Fa'asologa o Aso",
  "search": "Saili",
  "reply_to": "Tali I",
  "go_offline": "Alu i luga ole Initaneti",
  "callback_url": "URL toe valaau",
  "download_file": "La'u faila",
  "none": "Leai",
  "go_online": "Alu i luga ole laiga",
  "conversation": "Talanoaga",
  "records_per_call": "Fa'amaumauga o Nofoaga ile Valaau",
  "online": "Initoneti",
  "meta_description": "Meta fa'amatalaga",
  "deleting": "Aveese",
  "offline": "Le Initaneti",
  "meta_title": "Meta Igoa",
  "maximum_message_length": "Ole umi ole savali",
  "cookie_consent": "Malie Kuki",
  "icon_class": "Vasega Ata",
  "idle": "Fa'atafunaina",
  "exceeded_max_msg_length": "Ua Silia le Umi o le Savali",
  "identifier": "Fa'ailoa",
  "link_type": "Ituaiga So'oga",
  "minimum_message_length": "Umi ole Savali Laiti",
  "search_messages": "Su'e fe'au",
  "custom_page": "Itulau Fa'apitoa",
  "link_target": "So'oga Fa'atatau",
  "cancel": "Fa'aleaogaina",
  "open_in_same_window": "Tatala i le Fa'amalama tutusa",
  "files": "Faila",
  "open_in_new_tab": "Tatala ile New Tab",
  "groups": "Vaega",
  "web_address": "tuatusi upegatafa'ilagi",
  "menu_items": "Menu Mea",
  "deleted": "Ave'esea",
  "req_min_msg_length": "Manaomia Numera aupito maualalo o mataitusi",
  "banned_from_group": "Fa'asa mai le Vaega",
  "unbanned_from_group": "Le Fa'asaina Mai Vaega",
  "read_more_criteria": "Fa'aopoopo le fa'amau Faitau atili pe a sili atu le maualuga nai lo (px)",
  "badge_title": "Suafa Faailoga",
  "invalid_group_password": "Le sa'o le fa'aupuga a le Vaega",
  "set_default_language": "Seti o le Gagana Fa'atonu",
  "already_exists": "Ua i ai nei",
  "badge_image": "Ata Fa'ailoga",
  "default": "Fa'atonu",
  "invalid_value": "Le sa'o Fa'auiga po'o Fa'agaogao",
  "create_badge": "Fausia Faailoga",
  "appkey": "APP Key",
  "edit_badge": "Fa'asa'o Fa'ailoga",
  "left": "Taumatau",
  "created": "Faia",
  "results_found": "I'uga Maua",
  "right": "Tauagavale",
  "filter": "Filifili",
  "please_wait": "Faamolemole Faatali",
  "assign": "Tofi",
  "updated": "Fa'afouina",
  "loading": "utaina",
  "remove": "Aveese",
  "username_exists": "Username ua uma ona ave",
  "not_assigned": "E le'i Tofia",
  "emojis": "Emojis",
  "email_exists": "Ua i ai le imeli",
  "assigned": "Tofia",
  "gifs": "GIF",
  "new_badge_awarded": "Faailoga Fou",
  "files_uploaded": "Fa'auluina faila",
  "group_invitation": "Valaaulia oe e Auai i le Vaega",
  "group_invitation_email_subject": "Ua Maua Sau Valaaulia",
  "error_uploading": "Sese le la'uina o faila",
  "voice_message": "Feau Leo",
  "error": "Sese",
  "group_invitation_email_heading": "Ua maua sau valaaulia",
  "hide": "Natia",
  "group_invitation_email_content": "Sau e auai i le matou alalafaga e mafai ona e fa\u02bbasoa, a\u02bboa\u02bbo, ma maua ai punaoa ofoofogia, fai fesili, auai i talanoaga.",
  "sort": "Fa'avasega",
  "group_invitation_email_button_label": "Auai i le Vaega",
  "hide_language": "Natia Gagana",
  "name": "Igoa",
  "view_all": "Va'ai uma",
  "done": "Ua uma",
  "statistics": "Fa'amaumauga",
  "images": "Ata",
  "file_expired": "Ua uma le faila pe leai",
  "show": "Faaalia",
  "recently_joined": "Fa'ato'a Auai",
  "videos": "Vitio",
  "select_group": "Filifili se Vaega po'o Talatala",
  "show_language": "Faaali Gagana",
  "total_users": "Aofa'i Tagata Fa'aoga",
  "public_group": "Vaega Lautele",
  "online_users": "Tagata fa'aoga i luga ole laiga",
  "group_members": "Tagata o le Vaega",
  "total_groups": "Aofa'i Vaega",
  "group_name": "Igoa Vaega",
  "admins_moderators": "Pule & Fa'atonu",
  "storage_usage": "Fa'aaog\u0101ga Teuina",
  "seen_by": "Va'aia e",
  "username": "Username",
  "others": "O isi",
  "users_banned": "Fa'asaina tagata fa'aoga",
  "password": "Numera e le iloa e sesi",
  "storage": "Teuina",
  "signup_agreement": "Ou te ioe i Tuutuuga o Auaunaga ma Faiga Faavae",
  "play": "Ta'alo",
  "audio": "Leo",
  "requires_consent": "E mana'omia lau fa'atagaga.",
  "email_address": "Imeli tuatusi",
  "new_password": "Upu Fou",
  "create_user_if_not_exists": "Fausia Tagata fa'aoga pe a leai",
  "icon": "Fa'ailoga",
  "banned_till": "Fa'asaina Se'ia",
  "language": "Gagana",
  "temporarily_banned_from_group": "Fa'asa le tumau mai le Vaega",
  "role_name": "Igoa Matafaioi",
  "temporarily_banned": "Fa'asa l\u0113 tumau",
  "system_variables": "Fesuiaiga Faiga",
  "general_settings": "Fa'atonuga lautele",
  "confirm_delete": "E te mautinoa e te mana'o e tape le mea ua filifilia?",
  "system_default": "Fa'atonu",
  "custom_menu_item_8": "Tulaga",
  "full_name": "Igoa Atoa",
  "custom_menu_item_9": "Faiga Fa'alilolilo",
  "confirm_password": "faamaonia le upu faalilolilo",
  "cookie_consent_modal_content": "E mafai ona matou fa\u02bbaogaina kuki, fa\u02bbailoga i luga o le upega tafa\u02bbilagi, tracking pixels, ma isi tekonolosi su\u02bbesu\u02bbe pe a e asiasi i la matou upega tafa\u02bbilagi, e aofia ai so\u02bbo se isi lava fa\u02bbasalalauga, ala o faasalalauga, upega tafa\u02bbilagi feavea\u02bbi, po\u02bbo le telefoni feavea\u02bbi e feso\u02bbota\u02bbi pe feso\u02bbota\u02bbi i ai (fa\u02bbatasi, le Nofoaga) e fesoasoani e fa\u02bbavasega le Site ma fa'aleleia lou poto masani. Matou te taofia le aia tatau e faia ai suiga i lenei Faiga Kuki i so\u02bbo se taimi ma mo so\u02bbo se mafua\u02bbaga. So'o se suiga po'o suiga o le a aoga vave pe a tu'uina atu le Faiga Fa'avae Kuki fa'afouina i luga o le Nofoaga, ma e te fa'ate'aina le aia tatau e maua ai fa'amatalaga patino o ia suiga po'o suiga. E fa'amalosia oe e toe iloilo i lea taimi ma lea taimi lenei Faiga Fa'avae Kuki e fa'alogo ai i fa'afouga. O le a fa'apea ua e iloa, o le a noatia i,",
  "mail_login_info": "Meli Ulufale Faamatalaga",
  "cookie_consent_modal_title": "Malie Kuki",
  "visit": "Asiasi",
  "agree": "Talitonu",
  "confirm_join": "E te mautinoa e te mana'o e auai i lenei vaega?",
  "site_role": "Matafaioi Site",
  "group_url": "Vaega URL",
  "disagree": "Le ioe",
  "badge": "Faailoga",
  "confirm_leave": "E te mautinoa e te mana'o e alu 'ese mai lenei vaega?",
  "ffmpeg_binaries_path": "FFmpeg Binaries Ala",
  "unblocked": "Tatalatala",
  "invite_users": "Valaaulia Tagata Fa'aoga",
  "ffprobe_binaries_path": "FFProbe Binaries Ala",
  "role": "Matafaioi",
  "add_site_members": "Faaopoopo Tagata o le Nofoaga",
  "email_settings": "Fa'atonu imeli",
  "nickname": "igoa faaigoa",
  "confirm_export": "Ete Mana'o e Fa'atau Atu Atu?",
  "super_privileges": "Avanoa Sili",
  "login_settings": "Fa'aoga Fa'aoga",
  "upload_files": "La'u faila",
  "header": "Ulutala",
  "message_settings": "Fa'atonu Fe'au",
  "download_files": "La'u faila",
  "notification_settings": "Fa'asilasilaga",
  "footer": "Fa'avae",
  "delete_files": "Aveese faila",
  "realtime_settings": "Fa'atonu taimi moni",
  "attach_files": "Fa'apipi'i faila",
  "ltr": "Agavale i le Taumatau",
  "system_messages_groups": "Fa'atonu Feau (Vaega)",
  "access_storage": "Avanoa Teuga",
  "site_notifications": "Fa'asilasilaga i luga ole laiga",
  "rtl": "Taumatau i le Agavale",
  "push_notifications": "Push Notifications",
  "language_text_direction": "Text direction",
  "send_push_notification": "Auina atu le Push Notification",
  "embed_code": "Fa'amau Fa'ailoga",
  "on_join_group_chat": "Ua auai se tasi i le Group Chat",
  "is_typing": "o lo'o taina",
  "on_removal_from_group": "Na aveese se tasi mai le Vaega",
  "force_https": "Fa'amalosi HTTPS",
  "email_username": "Imeli/Igoa",
  "on_leaving_group_chat": "Ua alu ese se tasi i le Group Chat",
  "on_awarding_group_badges": "Fa'ailoga fa'ailoga fou",
  "separate_commas": "Vaevae i koma",
  "pinned_group": "Fa'amauina",
  "on_getting_banned_from_group": "O se tasi ua faasaina mai le Vaega",
  "timezone": "TimeZone",
  "unleavable": "Le mafaia",
  "on_getting_unbanned_from_group": "O se tasi na taofia mai le Vaega",
  "on_getting_temporarily_banned_from_group": "O se tasi na taofia mo sina taimi mai le Vaega",
  "custom_avatar": "Avatar masani",
  "unleavable_group": "Vaega e le mafai ona tuua",
  "on_updating_group_info": "Fa'afouina Fa'amatalaga Vaega",
  "custom_background": "Tulaga Fa'aleaganu'u",
  "updated_group_info": "Fa'afouina Fa'amatalaga Vaega",
  "screenshot": "Screenshot",
  "options": "Filifiliga",
  "onesignal": "OneSignal",
  "switch": "Suiga",
  "onesignal_app_id": "OneSignal APP ID",
  "onesignal_rest_api_key": "OneSignal REST API Ki",
  "ban": "Fa'asa",
  "onesignal_safari_web_id": "OneSignal Safari Web ID",
  "new": "Fou",
  "push_notification_icon": "Push Notification icon",
  "non_latin_usernames": "Igoa e le o Latina",
  "members": "Sui Usufono",
  "onesignal_prompt_message": "Matou te fia auina atu ia te oe Push Notifications mo Faafouga fou.",
  "sending_limit": "Tapulaa o le auina atu (I le minute)",
  "onesignal_prompt_accept_button": "Fa'ataga",
  "join_group": "Auai i le Vaega",
  "onesignal_prompt_cancel_button": "Fa'aleaogaina",
  "join": "Auai",
  "sending_limit_reached": "Ausia le tapula'a o le auina atu. Fa'amolemole fa'atali:",
  "web_push_new_pm_message": "Auina atu ia te oe se savali patino.",
  "web_push_sent_reply_message": "Tali i Lau Feau",
  "seconds": "Sekona",
  "member": "Sui Usufono",
  "someone": "O se tasi",
  "on_user_mention_group_chat": "O lo'o ta'ua e se tasi le tagata fa'aoga ile Group Chat",
  "web_push_mentioned_user_message": "Na ta'ua oe ile Group Chat",
  "on_group_invitation": "E auina atu e se tasi se valaaulia e auai i se vaega",
  "on_private_message": "E lafo e se tasi se Savali Tumaoti",
  "pwa_settings": "Fa'atonu PWA",
  "on_new_site_badges": "Ua tuuina atu e le tagata faaaoga le pine fou",
  "progressive_web_application": "Talosaga Upega Tafa'ilagi",
  "on_reply_group_messages": "E tali atu se tasi i fe'au a le tagata fa'aoga (Group Chat)",
  "pwa_name": "Igoa Talosaga",
  "pwa_short_name": "Talosaga Igoa Puupuu",
  "group_info": "Fa'amatalaga Vaega",
  "admin": "Pule",
  "pwa_background_color": "Lanu Tulaga",
  "created_on": "Fausia I",
  "moderator": "Fa'atonu",
  "pwa_theme_color": "Lanu Autu",
  "profile": "Tala'aga",
  "blocked": "poloka",
  "pwa_description": "Fa'amatalaga",
  "description": "Fa'amatalaga",
  "pwa_display": "Fa'aaliga Fa'aaliga",
  "confirm": "Faamaonia",
  "standalone": "Tu'atasi",
  "login_cookie_validity": "Fa'aoga Kuki (Aso)",
  "fullscreen": "Ata atoa",
  "minimal-ui": "La'ititi UI",
  "add_menu_item": "Fa'aopoopo mea Menu",
  "gif_content_filtering": "GIF Filifiliga o mea",
  "high": "Maualuga",
  "link_text": "So'oga Tusitusiga",
  "medium": "Alafua",
  "url": "URL",
  "low": "Maulalo",
  "off": "Ta'ese",
  "order": "Poloaiga",
  "reactions": "Tali",
  "load_more": "Uta More",
  "custom_menu": "Fa'asinomaga Fa'atagata",
  "create_public_group": "Fausia Vaega Lautele",
  "menu_item": "Menu Mea",
  "edit_own_group": "Fa'asa'o oe lava Vaega",
  "edit_role": "Fa'atonu Matafaioi",
  "delete_own_group": "Aveese a latou lava Vaega",
  "edit_menu_item": "Fa'asa'o mea e fai",
  "attach_from_storage": "Fa'apipi'i mai Teuga",
  "gravatar": "Gravatar",
  "device_blocked": "Ua poloka lau masini. Ole maualuga ole taumafai ole ulufale ua sili atu. Toe taumafai i le itula e tasi.",
  "view_group_members": "Va'ai Tagata o le Vaega",
  "view_currently_online": "Va'ai i le taimi nei i luga ole laiga",
  "invalid_login": "Le sa'o Fa'ailoga Fa'ailoga",
  "typing_indicator": "Fa'ailoga Tusia",
  "denied": "Te'ena Fa'atagaga",
  "view_public_groups": "Va'ai Vaega Lautele",
  "view_secret_groups": "Va'ai Vaega lilo",
  "unknown": "Le iloa",
  "view_password_protected_groups": "Va'ai Vaega Puipuia Upufai",
  "shared_file": "Fa'asoa se faila",
  "banned": "Fa'asa",
  "unban": "Fa'asa",
  "created_group": "Fausia Vaega",
  "all": "O mea uma",
  "complaints": "Fa'asea",
  "joined": "Fa'atasi",
  "report_message": "Lipoti Feau",
  "reported": "Lipoti",
  "unjoined": "Le fa'atasi",
  "spam": "Spam",
  "request_timeout": "Taimi Sekona (Palota Umi)",
  "abuse": "Fa'aleagaina",
  "view_reactions": "Va'ai Tali",
  "offline_page_expression": "Oi!",
  "react_messages": "Tali atu i Savali",
  "offline_page_title": "Oe le Initaneti",
  "download_attachments": "La'u mai i lalo mea fa'aopoopo",
  "monitor_group_chats": "Mata'ituina Fa'atalanoaga Vaega",
  "offline_page_description": "E foliga mai ua leiloa lau feso'ota'iga initaneti. Masalo na e alu i totonu o se alavai po\u02bbo le ki o le va\u02bbalele mode i lau telefoni.",
  "image": "Ata",
  "offline_page_button": "Toe faafou",
  "share": "Faasoa",
  "dark_mode": "Faiga Pogisa",
  "edit_site_role": "Fa'asa'o Matafaioi Nofoaga",
  "maximum_storage_space": "Avanoa aupito maualuga e teu ai (MB)",
  "light_mode": "Faiga Malamalama",
  "allowed_file_formats": "Fa'ataga Faiga Fa'atonu",
  "inappropriate": "Le talafeagai",
  "default_skin_mode": "Fuafuaga Fa'ailoga lanu",
  "create_unleavable_group": "Fausia le Vaega e le mafai ona fa'asaoina",
  "control_storage": "Avanoa Pulea atoatoa ile Teuga a le Tagata Fa'aoga",
  "create_secret_group": "Fausia Vaega Faalilolilo",
  "image_files": "Ata faila",
  "create_protected_group": "Fausia Vaega Puipuia",
  "preview_attachments": "Va'aiga Fa'apipi'i",
  "video_files": "Vitio faila",
  "pwa_icon": "fa'ailoga PWA",
  "documents": "Pepa",
  "mobile_page_transition": "Suiga Itulau Feavea'i",
  "all_file_formats": "Faiga Faila uma",
  "tertiary_text_color": "Lanu o Tusitusiga Tertiary",
  "manage_user_access_logs": "Puleaina Fa'amaumauga o Avanoa a Tagata Fa'aaoga",
  "remove_custom_bg": "Aveese Custom BG",
  "change_full_name": "Suia le Igoa Atoa",
  "quaternary_text_color": "Lanu Tusitusi Quaternary",
  "delete_all": "Aveese uma",
  "change_username": "Suia le Username",
  "change_avatar": "Suia Avatar",
  "senary_text_color": "Lanu Tusitala Senary",
  "upload_custom_avatar": "Tu'u Avatar Fa'apitoa",
  "septenary_text_color": "Lanu o Tusitusiga Setema",
  "set_custom_background": "Seti le talaaga fa'aaganu'u",
  "set_cover_pic": "Seti Ufiufi Ata",
  "octonary_text_color": "Lanu Tusitala Fa'aituke",
  "send_on_behalf": "Auina atu Feau e fai ma Sui",
  "custom_site_role": "Matafaioi Nofoaga Fa'apitoa",
  "delete_users": "Aveese Tagata fa'aoga",
  "nonary_text_color": "Nonary Text Color",
  "view_site_users": "Va'ai Tagata Fa'aoga Site",
  "switch_languages": "Suia Gagana",
  "denary_text_color": "Denary Text Color",
  "view_online_users": "Va'ai tagata fa'aoga i luga ole laiga",
  "listen_music": "Faalogo Musika",
  "edit_users": "Fa'atonu Tagata fa'aoga",
  "primary_border_color": "Lanu tuaoi Muamua",
  "site_adverts": "Fa'asalalauga Site",
  "core_settings": "Fa'atonuga Autu",
  "send_message": "Auina atu le Feau",
  "secondary_border_color": "Lanu tuaoi Lua",
  "create_site_role": "Fausia Matafaioi Site",
  "send_audio_message": "Auina Feau Leo",
  "tertiary_border_color": "Lanu Tua'oi Tulaga Maualuga",
  "attach_gifs": "Fa'apipi'i GIF",
  "quaternary_border_color": "Lanu tuaoi Quaternary",
  "share_screenshot": "Fa'asoa ata",
  "quinary_border_color": "Lanu tuaoi Quinary",
  "allow_sharing_links": "Fa'ataga Fetufa'aiga So'oga",
  "senary_border_color": "Lanu tuaoi Senary",
  "generate_link_preview": "Fa'atupu So'oga Va'aiga",
  "delete_own_message": "Aveese a latou lava Savali",
  "septenary_border_color": "Lanu tuaoi o Setema",
  "delete_all_messages": "Aveese uma Feau",
  "private_conversations": "Talanoaga Tuma'oti",
  "octonary_border_color": "Lanu tuaoi ole Octonary",
  "confirm_delete_all_messages": "E te mautinoa e te mana'o e tape uma fe'au talatalanoaga?",
  "initiate_private_chat": "Amata Talanoaga Tuma'oti",
  "site_role_1": "Le fa'amaonia",
  "view_private_chats": "Va'ai Talanoaga Tuma'oti",
  "nonary_border_color": "Lanu tuaoi ole Nonary",
  "profile_url": "Profile URL",
  "site_role_2": "Pule i luga ole laiga",
  "monitor_private_chats": "Mata'ituina Chats Private",
  "view_full_name": "Va'ai Igoa Atoa",
  "site_role_3": "Resitala",
  "private_chats": "Talanoaga Tuma'oti",
  "site_role_4": "Fa'asa",
  "delete_message_time_limit": "Tapulaa Taimi e Aveese ai a latou lava Feau (Minute)",
  "unbanned": "Le fa'asaina",
  "site_role_5": "Malo asiasi",
  "cron_jobs": "Cron Galuega",
  "site_roles": "Matafaioi Site",
  "newest": "Fou",
  "clear_chat_history": "Fa'amama Tala Talafaasolopito",
  "switch_color_scheme": "Suia Fuafuaga Lanu",
  "view_joined_groups": "Va'ai i Vaega Fa'atasi",
  "clear_chat": "Fa'amama Talatala",
  "sort_by_default": "Fa'atonu",
  "notifications": "Fa'asilasilaga",
  "export": "Lafoa'i atu",
  "no_conversation_found": "Leai se Talanoaga Maua",
  "site_controls": "Pulea Site",
  "no_conversation_found_subtitle": "Taumafai e sui le filiga po'o le su'esu'ega",
  "dashboard": "Laupapa laupapa",
  "import": "Fa'aulufale mai",
  "permission_denied": "Te'ena Fa'atagaga",
  "ip_blacklist": "IP Blacklist",
  "select_an_option": "Filifili se Filifiliga",
  "access_denied_message": "403 Fa'asaina E leai sau fa'atagaga e te ulufale ai.",
  "customizer": "Tagata fa'apitoa",
  "autoplay_audio_player": "Ta'alo leo leo",
  "profanity_filter": "Filifiliga Fa'aleaga",
  "group_join_confirmation": "Fa'amauga Auai Vaega",
  "view_statistics": "Va'ai Fa'amaumauga",
  "something_went_wrong": "Ua i ai se mea na sese",
  "default_timezone": "Sone Taimi masani",
  "field_type": "Ituaiga fanua",
  "captcha": "Captcha",
  "captcha_secret_key": "Captcha Secret Key",
  "required_field": "Field Manaomia",
  "captcha_site_key": "Captcha Site Key",
  "auto_join_group": "Otometi Fa'aopoopo Tagata fa'aoga ile Saini",
  "default_language": "Gagana Fa'atonu",
  "denary_border_color": "Lanu tuaoi Denary",
  "create_sticker_pack": "Fausia Pack Sticker",
  "gif_search_engine": "GIF Su'esu'e afi",
  "edit_sticker_pack": "Fa'asa'o Fa'amau Fa'amau",
  "primary_font_size": "Tele Fua'i Laumua",
  "string_constant": "Manoa Tumau",
  "set_as_default": "Seti e pei ole Default",
  "secondary_font_size": "Lua Font Lua",
  "social_login_providers": "Social Login Providers",
  "tertiary_font_size": "Tetiale Font Size",
  "change_to_idle_status_after": "Su'i ile Tulaga Fa'afaimea pe a uma (Minute)",
  "add_audio_files": "Fa'aopoopo faila leo",
  "disable_private_messages": "Fa'agata Savali Tumaoti",
  "quaternary_font_size": "Quaternary Font Size",
  "change_to_offline_status_after": "Suia i le Tulaga e le Initaneti pe a uma (Minute)",
  "ignore_users": "Le amana'ia Tagata Fa'aoga",
  "gif_search_engine_api": "GIF Search Engine API",
  "quinary_font_size": "Quinary Font Size",
  "exceeded_group_join_limit": "Ua sili atu le numera maualuga o vaega e mafai ona e auai",
  "block_users": "poloka Tagata fa'aoga",
  "gifs_per_load": "GIF i le uta",
  "senary_font_size": "Tele Fonta Senary",
  "ban_users_from_site": "Fa'asa Tagata fa'aoga mai le Nofoaga",
  "storage_limit_exceeded": "Ua Ova Tapulaa Teuina",
  "api_secret_key": "API Lilo Ki",
  "unban_users_from_site": "Aveese Tagata fa'aoga mai le Nofoaga",
  "chat_page_boxed_layout": "Fa'atulagaina o Pusa",
  "google_recaptcha_v2": "Google reCAPTCHA v2",
  "assign_badges": "Tofi pine",
  "location": "Nofoaga",
  "hcaptcha": "hCaptcha",
  "login_as_another_user": "Ulufale e pei o se isi tagata fa'aoga",
  "ssl": "SSL",
  "clear_realtime_activity_logs": "Fa'amama fa'amaumauga o Gaoioiga",
  "messages": "Feau",
  "tls": "TLS",
  "attach_stickers": "Fa'apipi'i Fa'amau",
  "rebuild_cache": "Toe Fausia Cache",
  "tenor": "Tenor",
  "blacklist_user_permission_denied": "Te'ena Fa'atagaga : E le fa'atagaina oe e poloka/le amanaia Pule o Nofoaga",
  "septenary_font_size": "Tele Fonta'i Setema",
  "gfycat": "Gfycat",
  "reply_messages": "Tali Feau",
  "dmy_format": "Aso Masina Tausaga",
  "octonary_font_size": "Ole Fuafuaga Fua'i",
  "read_status": "Faitau Tulaga",
  "mdy_format": "Masina Aso Tausaga",
  "nonary_font_size": "Nonary Font Size",
  "track_status": "Su'ega Tulaga",
  "ymd_format": "Tausaga Masina Aso",
  "under_review": "I lalo o Iloiloga",
  "view_complaint": "Va'ai Fa'asea",
  "24_format": "24-itula uati",
  "review_complaints": "Toe Iloilo Fa'asea",
  "review": "Toe iloilo",
  "12_format": "12-itula uati",
  "comments_by_complainant": "Fa'amatalaga a le Fa'asea",
  "email": "imeli",
  "comments_by_reviewer": "Fa'amatalaga a le tagata su'esu'e",
  "rebuild": "Toe fausia",
  "last_visit": "Asiasiga Mulimuli",
  "complaint_status": "Tulaga Fa'asea",
  "style_sheets": "Pepa Sitaili",
  "data_unavailable": "Fa'amatalaga Le maua",
  "add_meta_tags": "Fa'aopoopo Meta Fa'ailoga",
  "pin_groups": "Pin Groups",
  "color_scheme": "Fuafuaga lanu",
  "javascript_files": "Javascript faila",
  "set_auto_join_groups": "Seti Aunoa Auai Vaega",
  "sitemap": "Sitemap",
  "view_invisible_users": "Va'ai Tagata Fa'aaog\u0101 e Le Va'aia (Faiga e le Initaneti)",
  "set_participant_settings": "Seti Fa'atonuga Tagata Auai",
  "denary_font_size": "Denary Font Size",
  "web_app_manifest": "Uepi App Manifest",
  "set_group_slug": "Seti Group Slug",
  "quinary_text_color": "Quinary Text Color",
  "loading_image": "utaina Ata",
  "change_email_address": "Suia le tuatusi imeli",
  "background": "Talaaga",
  "cron_job": "Cron Iopu",
  "default_group_role": "Matafaioi Vaega",
  "type": "Ituaiga",
  "delete_group_messages": "Ave'ese Feau Vaega",
  "entry_page_background": "Itulau Ulufale tuaa",
  "custom_group_role": "Matafaioi Vaega masani",
  "disabled": "Fa'aletonu",
  "delete_private_messages": "Aveese Feau Tumaoti",
  "custom_css": "Custom CSS",
  "moderators": "Fa'atonu",
  "enabled": "Ua mafai",
  "delete_site_users": "Ave'ese Tagata Fa'aoga Site",
  "show_group_label": "Faaali atu le matafaioi a le Vaega i tafatafa o le Fe'au Chat",
  "delete_user_files": "Ave'ese Faila Fa'aoga",
  "status": "Tulaga",
  "label_text_color": "Fa'ailoga Lanu Tusi",
  "radio_stations": "Leitio",
  "delete_shared_files": "Ave'ese faila Fa'asoa",
  "label_background_color": "Fa'ailoga Lanu Fa'asolopito",
  "custom_pages": "Itulau Fa'apitoa",
  "delete_older_than": "Ave'ese le matua nai lo (Minutes)",
  "pages": "Itulau",
  "manage_user_roles": "Puleaina Matafaioi a Tagata Fa'aaoga",
  "social_login": "Fa'aagafesootai Login",
  "entries_per_call": "Fa'amatalaga ile valaau",
  "adverts": "Fa'asalalauga",
  "ban_users_from_group": "Fa'asa Tagata fa'aoga mai Vaega",
  "delete_only_offline_users": "Aveese na'o Tagata Fa'aoga le Initaneti",
  "sticker_packs": "Fa'amau Fa'amau",
  "unban_users_from_group": "Aveese Tagata fa'aoga mai le Vaega",
  "add_cron_job": "Faaopoopo Cron Iopu",
  "css_code": "CSS Code",
  "advert_content": "Fa'asalalauga Fa'asalalauga",
  "temporary_ban_from_group": "Fa'asa le tumau",
  "edit_cron_job": "Fa'asa'o Cron Iopu",
  "banned_from_group_message": "Ua fa'asaina oe mai le fa'aogaina o le Vaega",
  "went_wrong": "Ua i ai se mea na sese",
  "cron_job_url": "Cron Galuega URL",
  "temporarily_banned_from_group_message": "Ua fa'as\u0101ina mo se taimi le tumau mai lou ulufale i le Vaega",
  "command": "Poloaiga",
  "on_group_creation": "I luga ole Fausia o Vaega",
  "app_id": "APP ID po'o Client ID",
  "remove_group_members": "Aveese Tagata o le Vaega",
  "hero_section_heading": "Vaega Toa [Ulutala]",
  "send_as_another_user": "Auina atu Feau o seisi Tagata Fa'aoga Site",
  "secret_key": "Ki Lilo",
  "hero_section_image": "Vaega Toa [Ata]",
  "hero_section_description": "Vaega Toa [Faamatalaga]",
  "open_in_popup": "Tatala ile Popup",
  "mention_users": "Fa'ailoa tagata fa'aoga",
  "static_image": "Ata fa'atete'e",
  "groups_section_description": "Vaega Vaega [Faamatalaga]",
  "add_custom_page": "Fa'aopoopo Itulau Fa'asinomaga",
  "check_read_receipts": "Siaki Resiti Faitau",
  "groups_section_heading": "Vaega Vaega [Ulutala]",
  "page_title": "Ulutala Itulau",
  "media": "Faasalalauga",
  "external_page": "Itulau i fafo",
  "other_files": "Isi faila",
  "external_link": "So'oga i fafo",
  "links": "So'oga",
  "page_content": "Itulau Anotusi",
  "view_shared_files": "Va'ai Faila Fa'asoa",
  "menu_title": "Ulutala Menu",
  "view_shared_links": "Va'ai Feso'ota'iga Fa'asoa",
  "read_receipts": "Faitau Resiti",
  "total_members": "Aofaiga o Sui Usufono",
  "show_only_on_specific_language": "Faaali na'o le Gagana Fa'apitoa",
  "email_logo": "Logo (Fa'ata'ita'iga Imeli)",
  "show_on_front_page": "Faaali i luga o le itulau pito i luma",
  "unverified_email_address": "tuatusi imeli e le'i fa'amaonia",
  "confirm_email_address": "E mana'omia oe e fa'amaonia lau tuatusi imeli. Ua matou lafoina se imeli ma se sootaga fa\u02bbamaonia i lau tuatusi imeli.",
  "show_on_entry_page": "Fa'aali ile Itulau Fa'aulu",
  "email_login_link": "Email Login Link",
  "edit_custom_page": "Fa'asa'o Itulau Fa'asinomaga",
  "login_link_email_subject": "Lau So'oga Fa'aoga",
  "login_link_email_heading": "Susu mai i le Nuu",
  "icon_img": "Fa'ailoga",
  "login_link_email_content": "Se faafeiloaiga mafanafana i la matou upega tafa'ilagi. Ua avea nei oe ma se vaega o la matou upega tafa'ilagi. Matou te fiafia e fa'ae'e oe. Feiloai i uo fou. Faasoa atu ou aafiaga.",
  "default_txt": "Fa'atonu",
  "login_link_email_button_label": "Ulufale Nei",
  "faq_section_heading": "FAQ Vaega [Ulutala]",
  "suspended": "Fa'amalolo",
  "infotip_select_multiple_files": "Ina ia filifilia ni faila se tele, uu le ki Ctrl (PC) po\u02bbo le Poloaiga (Mac) ma fa\u02bbaoga lau trackpad po\u02bbo le isumu fafo, kiliki i luga o isi faila uma e te mana\u02bbo e filifili ta\u02bbitasi.",
  "answer": "Tali",
  "unsuspend": "Fa'ate'aina",
  "iso_language_code": "Gagana ISO Code",
  "suspend": "Fa'amalolo",
  "question": "Fesili",
  "group_suspended": "Fa'amalie atu, ua Taofia le vaega lenei.",
  "password_doesnt_match": "E le fetaui le upu fa'amaonia ma le Fa'amaufa'ailoga upu",
  "copyright_notice": "Faasilasilaga Puletaofia",
  "left_panel_content_on_page_load": "Anotusi e Fa'aalia i luga o le utaina o Itulau [Igoa agavale]",
  "remove_cover_pic": "Aveese Ufiufi Ata",
  "main_panel_content_on_page_load": "Anotusi e Fa'aalia i luga o le utaina o Itulau [Pala'au Autu]",
  "footer_block_heading": "Poloka Vae [Ulutala]",
  "error_message": "Ua iai se mea ua faaletonu, taumafai e toe faafou.",
  "footer_block_description": "poloka vae [Faamatalaga]",
  "flood_control_error_message": "Ua vave tele lou tu'uina atu. Fa'amolemole fa'atali",
  "flood_control_time_difference": "Manaomia le eseesega o le taimi i le va o savali taitasi (sekona)",
  "facebook_url": "Facebook URL",
  "message_alignment": "Feau Fa'atonu",
  "own_message_alignment": "Fe'au Fa'atonu [Lava]",
  "instagram_url": "Instagram URL",
  "welcome_screen_heading": "Talofa, ma se faafeiloaiga mafanafana ia te oe",
  "twitter_url": "Twitter URL",
  "welcome_screen_message": "Fa'asoa mea o lo'o i lou mafaufau i isi tagata mai le lalolagi atoa e su'e ai ni uo fou",
  "welcome_screen_footer_text": "E ala i le mauaina o lenei 'upega tafa\u02bbilagi, ua e malilie e noatia i Tuutuuga ma Tulaga o Fa\u02bbaoga",
  "linkedin_url": "LinkedIn URL",
  "values": "Tulaga taua",
  "welcome_message": "Fa'afeiloa'i Fe'au",
  "twitch_url": "Twitch URL",
  "confirm_action": "E te mautinoa e te mana'o e fa'aauau ?",
  "heading": "Ulutala",
  "landing_page_hero_section_heading": "E sili atu nai lo na o se isi nofoaga talatalanoaga",
  "badges": "Faailoga",
  "footer_text": "Tusitusi Vae",
  "landing_page_hero_section_description": "O le tiga lava ia o le alofa o le tiga, o fa\u02bbafitauli autu o le si\u02bbosi\u02bbomaga, ae ou te tu\u02bbuina atu lenei ituaiga taimi e pa\u02bbu ai i lalo, ina ia maua ai ni tiga tele ma tiga. Au\u0101 \u2018ina \u2018ia \u2018ou sau i le mea aupito itiiti, po o ai \u2018ea lo tatou.",
  "default_group_visibility": "Va'ai Vaega Fa'aleaogaina",
  "not_found": "E lei maua",
  "landing_page_groups_section": "Vaega Vaega (Itulau Tulaga)",
  "landing_page_groups_section_heading": "Fa'asologa o Vaega",
  "visible": "Va'aia",
  "landing_page_faq_section": "FAQ Vaega (Itulau Tulaga)",
  "hidden": "Natia",
  "landing_page_groups_section_description": "Le mea e avea talanoaga lelei ma aafiaga sili",
  "footer_logo": "Fa'ailoga vae",
  "social_share_image": "Fa'aagafesootai Fa'asoa Ata",
  "landing_page_footer_text": "O afi uma Lorem Ipsum i luga o le Initaneti e masani ona toe faia ni pusi ua uma ona fa\u02bbamaonia pe a mana\u02bbomia, ma avea ai ma uluai afi moni i luga ole Initaneti.",
  "load_profile_on_page_load": "Tu'u Fa'amatalaga i luga ole utaina o itulau",
  "enter_is_send": "Auina atu le fe'au i le Enter key",
  "webpushr_authentication_token": "Webpushr Authentication Token",
  "landing_page_footer_block_one_heading": "tuatusi",
  "recording": "Faamaumauga",
  "show_on_signup": "Fa'aali ile Itulau Fa'ailoga",
  "webpushr": "Webpushr",
  "landing_page_footer_block_one_description": "3 Burthong Road, Eremerang, New South Wales, 2877 Ausetalia",
  "webpushr_public_key": "Webpushr Public Key",
  "not_a_group_member_message": "E le o oe o se sui o lenei Vaega. Kiliki iinei e Auai.",
  "landing_page_footer_block_two_heading": "Fa'afeso'ota'i",
  "webpushr_rest_api_key": "Webpushr REST API Key",
  "new_message_notification": "E iai sau fe'au fou",
  "switch_user": "Sui Tagata Fa'aoga",
  "landing_page_footer_block_two_description": "+44 1632 960811hello@yourdomain.com",
  "play_notification_sound": "Ta'alo se Leo Fa'asilasilaga",
  "disallowed_slugs": "Slugs le fa'atagaina",
  "landing_page_copyright_notice": "\u00a9 2021 Kamupani, Inc. Ua taofia aia tatau uma.",
  "on_new_message": "I le Feau Fou",
  "mini_audio_player": "Laiti leo leo",
  "on_new_site_notification": "I luga ole Fa'asilasilaga ole Nofoaga Fou",
  "landing_page_faq_section_heading": "Fesili e Fai soo",
  "on_group_unread_count_change": "I luga ole Vaega e le'i Faitauina Suiga Faitauga",
  "load_group_info_on_group_load": "La'u Fa'amatalaga Fa'alapotopotoga i luga o le utaina o Vaega",
  "landing_page_faq_question_1": "Fa'afefea ona fai se tala ?",
  "on_private_conversation_unread_count_change": "I luga o Talanoaga Tuma'oti e le'i faitauina Suiga Faitau",
  "system_info": "Fa'amatalaga Fa'atonu",
  "landing_page_faq_question_1_answer": "O le tiga lava ia o le alofa o le tiga, o fa\u02bbafitauli autu o le si\u02bbosi\u02bbomaga, ae ou te tu\u02bbuina atu lenei ituaiga taimi e pa\u02bbu ai i lalo, ina ia maua ai ni tiga tele ma tiga. Mo le fa\u02bbamoemoe o le fa\u02bbaitiitia, o ai o tatou e tatau ona fa\u02bbaaogaina so\u02bbo se galuega sei vagana ai le fa\u02bbaaogaina o taunuuga mai ai.",
  "modules": "Modules",
  "new_user_approval": "Fa'atagaga a le Tagata Fou",
  "group_chats": "Fa'atalanoaga fa'atasi",
  "landing_page_faq_question_2": "Fa'afefea ona tape se tala ?",
  "wait_for_profile_approval": "O lo'o t\u0101lia nei lau fa'atagaga. A fa'amaonia loa lau fa'amatalaga e mafai ona e saini.",
  "monitor": "Mataitu",
  "landing_page_faq_question_2_answer": "02 Mo le fa\u02bbamoemoe o le fa\u02bbaitiitia, o ai o tatou e tatau ona fa\u02bbaaogaina so\u02bbo se galuega sei vagana ai le fa\u02bbaaogaina o taunuuga mai ai.",
  "pending_approval": "Faatalitali le Faamaonia",
  "not_logged_in": "E le'i saini i totonu",
  "unverified": "Le fa'amaonia",
  "not_logged_in_message": "E te le'i sao i totonu. Kiliki iinei e saini ai.",
  "landing_page_faq_question_3": "",
  "embed": "Fa'amau",
  "approve_users": "Fa'amaonia Tagata fa'aoga",
  "embed_group": "Fa'apipi'i Vaega",
  "landing_page_faq_question_3_answer": "",
  "entry_page_form_header": "Ulutala Fa'atumu (Itulau Ulufale)",
  "landing_page_faq_question_4": "",
  "entry_page_form_footer": "Fuafuavae (Itulau Ulufale)",
  "landing_page_faq_question_4_answer": "",
  "landing_page_faq_question_5": "",
  "landing_page_faq_question_5_answer": "",
  "landing_page_faq_question_6": "",
  "landing_page_faq_question_6_answer": "",
  "landing_page_faq_question_7": "",
  "landing_page_faq_question_7_answer": "",
  "landing_page_faq_question_8": "",
  "landing_page_faq_question_8_answer": "",
  "landing_page_faq_question_9": "",
  "landing_page_faq_question_9_answer": "",
  "landing_page_faq_question_10": "",
  "landing_page_faq_question_10_answer": "",
  "home": "Aiga",
  "faq": "FAQ",
  "show_on_landing_page_footer": "Fa'aali ile Itulau Tulaga [Footer]",
  "show_on_landing_page_header": "Fa'aali ile Itulau Tulaga [Fa'aulu]",
  "custom_menu_item_16": "E uiga i",
  "custom_menu_item_17": "Sitemap",
  "featured_image": "Ata Fa'apitoa",
  "approve": "Faamaonia",
  "disapprove": "Le talia",
  "disapprove_user_confirmation": "E te mautinoa e te mana'o e tete'e i lenei tagata fa'aoga?",
  "approve_user_confirmation": "E te mautinoa e te mana'o e fa'amaonia lenei tagata fa'aoga?",
  "custom_login_url": "Fa'asinomaga Login URL",
  "custom_url_on_logout": "URL fa'apitoa ile sau i fafo",
  "hero_section_animation": "Vaega Toa [Animation]",
  "hide_group_member_list_from_non_members": "Natia le lisi o Sui o le Vaega mai le le auai",
  "display_full_file_name_of_attachments": "Fa'aali le igoa atoa o le faila o Fa'apipi'i (s)",
  "link_field": "So'oga",
  "daily_send_limit_group_messages": "Tapulaa Auina i Aso Ta'itasi [Va'au Fa'apotopotoga]",
  "zero_equals_unlimited": "(0 = le gata)",
  "daily_send_limit_private_messages": "Tapula'i Auina i Aso Ta'itasi [Fe'au Tu'atasi]",
  "maximum_sending_rate_exceeded": "Tulaga Maualuluga Tu'u atu ua Sili atu",
  "groups_section_status": "Vaega Vaega [Tulaga]",
  "faq_section_status": "FAQ Vaega [Tulaga]",
  "view_public_group_messages_non_member": "Va'ai Fe'au Fa'alapotopotoga Lautele e aunoa ma le avea ma sui o le Vaega [Logged in Users]",
  "access_denied_non_member_message": "E le o oe o se vaega o lenei Vaega. Auai i le Vaega e Va'ai Feau.",
  "ad_free_account": "Teugatupe e leai ni fa'asalalauga",
  "who_all_can_view_page": "O ai uma e mafai ona Va'ai Itulau",
  "menu_item_visibility": "Fa'amataga o Mea Fa'aitu",
  "hide_name_field_in_registration_page": "Natia Igoa Field i le Itulau Resitala",
  "hide_email_address_field_in_registration_page": "Natia Email Address Field i le Itulau Resitala",
  "hide_username_field_in_registration_page": "Natia le Username Field I le Itulau Resitala",
  "advert_min_height": "Maualuluga aupito maualalo (px)",
  "id": "ID",
  "image_moderation": "Fa'alelei Ata",
  "sightengine_api_user": "Tagata fa'aoga API Va'ai",
  "sightengine_api_secret": "Va'aiga API Mea lilo",
  "image_removal_criteria": "Aveese ata o lo'o iai",
  "partial_nudity": "Avanoa Vaega",
  "explicit_nudity": "Fa'ali'i le Nudity",
  "wad_content": "Auupega, Ava & Fualaau faasaina",
  "offensive_signs_gestures": "Fa'ailoga Mata'utia & Gaioiga",
  "graphic_violence_gore": "Sauaga Ata & Gore",
  "minimum_score_required_partial_nudity": "Sikoa aupito maualalo e mana'omia [Vaega Nudity] %",
  "minimum_score_required_explicit_nudity": "Sikoa aupito maualalo e mana'omia [Fa'ata'ita'i Nudity] %",
  "minimum_score_required_wad_content": "Sikoa Laiti Manaomia [Auupega, Ava & fualaau] %",
  "minimum_score_required_offensive": "Sikoa aupito maualalo e mana'omia [Fa'ailoga Fa'aleaga & Gaioiga] %",
  "minimum_score_required_graphic_violence_gore": "Sikoa Laiti Manaomia [Graphic Violence & Gore] %",
  "moderation": "Fa'atauva'a",
  "moderation_settings": "Fa'atauva'a",
  "undenary_text_color": "Lanu o Tusitusiga Le'o",
  "duodenary_text_color": "Lanu Tusitusi Duodenary",
  "import_users": "Fa'aulufale mai Tagata fa'aoga",
  "supported_file_formats": "Lagolagoina faila faila",
  "csv_file": "CSV faila",
  "sample_reference_file": "Fa'ata'ita'iga Fa'amatalaga Faila",
  "time_am": "AM",
  "time_pm": "PM",
  "left_content_block": "Itu tauagavale poloka",
  "side_navigation": "Fa'atautaiga Itu",
  "left_side_content": "Itu Agava'a Anotusi",
  "form": "Fomu",
  "chat_window": "Fa'amalama Fa'atalanoaga",
  "primary_bg_color": "Lanu Tulaga Muamua",
  "secondary_bg_color": "Lanu Tulaga Lua",
  "tertiary_bg_color": "Lanu Tulaga Maualuga",
  "quaternary_bg_color": "Quaternary Background Lanu",
  "quinary_bg_color": "Quinary Background Lanu",
  "senary_bg_color": "Lanu Tala'aga Senary",
  "septenary_bg_color": "Lanu Tulaga Setema",
  "octonary_bg_color": "Lanu Fa'amatalaga Fa'aituau",
  "nonary_bg_color": "Lanu Noary Background",
  "denary_bg_color": "Denary Tala'aga Lanu",
  "primary_text_color": "Lanu o Tusitusiga Muamua",
  "secondary_text_color": "Lanu o Tusitusiga Lua"
}