{ "text_direction": "ltr", "iso_code": "sn", "edit_profile": "Rongedza Profile", "other": "Zvimwe", "import_json": "Sarudza JSON Faira", "rejected": "Rambwa", "users": "Vashandisi", "action_taken": "Action Yakatorwa", "minimum_username_length": "Minimum Username Length", "roles": "Site Roles", "timestamp": "Timestamp", "languages": "Mitauro", "maximum_username_length": "Maximum Username Length", "report_group": "Report Group", "invited": "Wakokwa", "requires_minimum_username_length": "Inoda Minimum Username Length", "appearance": "Chitarisiko", "open": "Vhura", "password_protect": "Password Dzivirira", "view_message": "View Message", "exceeds_username_length": "Inodarika Kureba Kwezita Rekushandisa", "group_icon": "Group Icon", "send_as_user": "Tumira semumwe Mushandisi", "message": "Mharidzo", "pin_group": "Pin Group", "choose_avatar": "Sarudza Avatar", "stickers": "Zvinamirwa", "who_all_can_send_messages": "Ndiani vese vanogona Kutumira Mameseji", "left_group": "Ndasiya Group Chat", "headers_footers": "Misoro & Footers", "all_group_members": "Vese Nhengo dzeBoka", "slug": "Slug", "joined_group": "Akabatana neGroup Chat", "short_text_field": "Short Text", "settings": "Settings", "datetime": "Zuva & Nguva", "long_text_field": "Rugwaro Rwakareba", "slug_already_exists": "Slug Yatovepo", "shortcodes": "Shortcodes", "sender": "Sender", "date_field": "Date", "you": "Iwe", "exporting": "Exporting", "username_already_exists": "Username Yatovepo", "dropdown_field": "Dropdown", "group_join_limit": "Nhamba Yakawandisa Yemapoka Anogona Kujoinwa nemushandisi", "invalid_captcha": "Captcha isiriyo", "number_field": "Number", "manage_custom_pages": "Manage Custom Mapeji", "remember_me": "Ndirangarire", "exceeded_maxgroupjoin": "Yakapfuura Nhamba Yakanyanya Yemapoka Aunogona Kujoinha", "no_results_found": "Hapana Zvawanikwa", "no_results_found_subtitle": "Edza kuchinja masefa kana izwi rekutsvaga", "on_load_guest_login_window": "Vhura Window Yekupinda Yevaenzi paMutoro (Login Peji)", "forgot_password": "Forgot Password", "open_in_new_window": "Vhura Link muHwindi Idzva", "slug_condition": "Slug inofanira kunge iine vara rimwechete", "register": "Register", "stream_url": "Stream URL", "reset": "Reset", "manage_audio_player": "Tonga Audio Player", "user_does_not_exist": "Mushandisi Haapo", "manage_site_roles": "Manage Site Roles", "manage_adverts": "Manage Adverts", "site_users": "Site Users", "check_inbox": "Tatumira email kune yako email kero. Ndokumbira utarise Inbox yako.", "create_advert": "Gadzira Advert", "avatars": "Avatars", "site_name": "Site Name", "upload_avatar": "Upload Avatar", "advert_name": "Advert Name", "site_description": "Site Description", "advert_placement": "Ad Placement", "sender_name": "Sender Name", "supported_image_formats": "Akatsigirwa Mifananidzo Formats", "user_registration": "Kunyoresa Kwemushandisi", "manage_avatars": "Manage Avatars", "enable": "Enable", "disable": "Disable", "audio_player": "Sravana Sameeralu Serial 4th Audio Player", "logo": "Logo", "favicon": "Favicon", "add_audio": "Wedzera Audio", "not_found_page_title": "404 - Peji haina kuwanikwa", "edit_audio": "Edit Audio", "not_found_page_expression": "Maiwe!", "not_found_page_description": "Chishandiso chauri kutsvaga chinogona kunge chakabviswa, zita rachinjwa, kana kuti hachipo.", "title": "Title", "not_found_page_button": "Enda Kupeji Rekutanga", "radio_station": "Radio Station", "reload": "Reload", "audio_files": "Audio Files", "playlist": "Playlist", "now_playing": "Zvino Kutamba", "category": "Category", "file_name": "File Name", "group": "Group", "other_features": "Zvimwe Zvimiro", "play_music": "Ridza Mimhanzi", "upload": "Upload", "go_back": "Dzokera", "show_only_on": "Show Only On", "attach": "Share Files", "site_records": "Site Records", "login_as_user": "Login seMushandisi", "chat_message": "Chat Message", "forms": "Mafomu", "yes": "Ehe", "info_panel": "Info Panel", "welcome_screen": "Welcome Screen", "no": "Aihwa", "rename": "Rename", "advert_max_height": "Hurefu Hwepamusoro (px)", "rename_audio_file": "Rename Audio File", "remove_password": "Bvisa password", "group_roles": "Mabasa eBoka", "edit_language": "Edit Mutauro", "edit_advert": "Edit Advert", "create_group_role": "Gadzira Basa Reboka", "manage_social_login": "Manage Social Login", "site_slogan": "Site Slogan", "edit_group_role": "Rongedza Basa reBoka", "add_provider": "Wedzera Provider", "manage_group_roles": "Tonga Mabasa eBoka", "identity_provider": "Identity Provider", "group_role_1": "Kurambidzwa", "group_role_2": "Group Admin", "boxed": "Boxed Layout", "group_role_3": "Group Moderator", "select_option": "Sarudza Sarudzo kubva kuDropdown", "group_role_4": "Member", "create_groups": "Gadzira Zvikwata", "choose_file": "Sarudza faira", "access_logs": "Access Logs", "refresh": "Refresh", "info": "Info", "ignored": "Kufuratirwa", "login_text": "Pinda muAkaunti Yako", "last_login": "Last Login", "guest_login_text": "Gadzira Guest User account", "empty_profile": "Empty Profile", "signup": "Nyorera", "signup_text": "Gadzira Account itsva", "forgot_password_text": "Tichakutumira mirairo yekudzoreredza password kukero yeemail ine chekuita neakaundi yako.", "send_mail": "Send Mail", "back_to_login": "Back to Login", "invalid_email_address": "Kero yeemail isiriyo", "attribute": "Attribute", "default_site_role": "Default Site Role", "guest_users": "Vaenzi Vanoshandisa", "unverified_users": "Unverified Users", "banned_users": "Vakarambidzwa Vashandisi", "confirm_your_email_address": "Iwe unosungirwa kuti uone email yako kero. Tatumira email ine chinongedzo chekusimbisa kune yako email kero. Kuti upedze kuita kusaina, tinya chinongedzo chekusimbisa.", "account_banned": "Akaunti yako yakarambidzwa nekutyora Mitemo yeSevhisi.", "slideshows": "Slideshows", "add_images": "Wedzera Mifananidzo", "slideshow": "Slideshow", "system_email_address": "System Email Kero", "mail_footer_text": "Kana uine chero mibvunzo kana zvauri kunetsekana nazvo, \n tapota inzwa wakasununguka kutitumira email pa", "reset_password_email_subject": "Dzorera Akaunti yako", "reset_password_email_heading": "Wanetsa kusaina?", "reset_password_email_content": "Kugadzirisa pasiwedhi yako kuri nyore. Ingo dzvanya bhatani riri pazasi uye iwe uchave wakapinda otomatiki kuaccount yako. Kana usina kuita chikumbiro ichi ndokumbira uregedze iyi email.", "reset_password_email_button_label": "Reset Password", "account_not_found": "Account Haipo", "reset_password_success_message": "Takutumira e-mail ine password reset link. Dzvanya chinongedzo chiri muemail kuti ugadzire password nyowani.", "access_token_expired": "Access Token haisi kushanda kana yapera nguva", "verification_email_subject": "Simbisa email kero yako", "verification_email_heading": "Email Chisimbiso", "verification_email_content": "Usati watanga, tinoda kusimbisa email yako kero. Ndokumbira udzvanye bhatani riri pazasi kuti uone email yako kero. Kana usina kuita chikumbiro ichi ndokumbira uregedze iyi email.", "delete_account": "Delete Account", "verification_email_button_label": "Simbisa email yako", "upload_file": "Upload File", "email_verified": "Iwe'wasimbisa email yako", "remove_user": "Bvisa Mushandisi", "verification_code_expired": "Kodhi yekusimbisa haisi kushanda kana kuti yapera", "login_as_guest": "Login seMuenzi", "or_login_using": "kana kupinda uchishandisa", "create_group": "Gadzira Group", "show_on_chat_page": "Ratidza paChat Page", "guest_login": "Guest Login", "create_user": "Gadzira Mushandisi", "menu_order": "Menu Order", "fields": "Minda", "entry_page_footer_text": "\u24b8 2021. Kodzero Dzese Dzakachengetedzwa. Group Chat", "giphy": "GIPHY", "ffmpeg": "FFmpeg", "show_on_info_page": "Ratidza paInfo Page", "banned_page_title": "Wakarambidzwa", "editable_only_once": "Inogadziriswa Kamwe chete", "delete_messages": "Delete Msgs", "banned_page_expression": "Ooh!", "view_group": "View Group", "comments_if_any": "Maonero (Kana Aripo)", "banned_page_description": "Iwe wakarambidzwa kushandisa webhusaiti ino. Kana uchifunga kuti account yako yakarambidzwa nekukanganisa, tapota titumire email uye isu' tichaongorora nyaya yako.", "posted_by": "Yakatumirwa na", "message_id": "Message ID", "whats_wrong": "Chii'Chakaipa neichi", "banned_page_button": "Bata Rutsigiro", "attachments": "Namatidza", "gif": "GIF", "conversation_with": "Kukurukurirana Na", "sticker": "Sticker", "account_reactivated": "Account Reactivated. Munogamuchirwazve", "audio_message": "Audio Mharidzo", "removed_from_group": "Ndakabviswa muGroup", "mention": "@Kutaura", "forward": "Pamberi", "deactivate_account": "Deactivate Account", "ban_from_group": "Kurambidza Muboka", "deactivated": "Deactivated", "block_user": "Block User", "group_role": "Basa reBoka", "view_profile": "View Profile", "current_role": "Basa Razvino", "ban_from_group_confirmation": "Une chokwadi chekuti unoda kurambidza mushandisi uyu kubva muBoka?", "chat": "Chat", "unban_from_group": "Bvisa muBoka", "unban_from_group_confirmation": "Une chokwadi chekuti unoda kurambidza mushandisi uyu kubva muBoka?", "sending": "Sending", "remove_from_group": "Bvisa muGroup", "remove_from_group_confirmation": "Une chokwadi chekuti unoda kubvisa mushandisi uyu kubva muBoka?", "block_user_confirmation": "Une chokwadi chekuti unoda kuvharidzira mushandisi uyu?", "ignore_user_confirmation": "Une chokwadi chekuti unoda kufuratira mushandisi uyu?", "ignore_user": "Ignore User", "unignore_user": "Unignore User", "unignore_user_confirmation": "Une chokwadi chekuti unoda kubvisa mushandisi uyu kubva paIgnore list ?", "uploading": "Uploading", "unblock_user_confirmation": "Une chokwadi chekuti unoda kusunungura mushandisi uyu?", "create_role": "Gadzira Basa", "ban_from_site": "Kurambidza kubva paSite", "read_more": "Verenga Zvimwe", "ban_from_site_confirmation": "Une chokwadi here kuti unoda kurambidza mushandisi uyu kupinda saiti?", "administrators": "Administrator", "add_language": "Wedzera Mutauro", "unban_from_site": "Bvisa kubva kuSaiti", "create": "Create", "user_email_verification": "User Email Verification", "edit": "Edit", "today": "Nhasi", "yesterday": "Nezuro", "update": "Update", "unban_from_site_confirmation": "Une chokwadi chekuti unoda kubvumidza mushandisi uyu kuti asasvike saiti?", "add": "Wedzera", "smtp_authentication": "SMTP Kusimbisa", "ban_ip_addresses": "Kurambidza IP kero", "smtp_host": "SMTP Host", "delete": "Delete", "unban_ip_addresses": "Bvisa kero dzeIP", "report": "Report", "ban_ip_addresses_confirmation": "Une chokwadi chekuti unoda kuvharisa mushandisi IP kero?", "unban_ip_addresses_confirmation": "Une chokwadi chekuti unoda kubvumidza mushandisi IP kero?", "reply": "Reply", "add_members": "Wedzera Nhengo", "non_member": "Non Member", "login": "Login", "add_to_group": "Wedzera kuGroup", "smtp_username": "SMTP Username", "inbox": "Inbox", "download": "Download", "smtp_password": "SMTP password", "blacklist": "Blacklist", "view": "View", "smtp_protocol": "SMTP (SSL/TLS)", "whitelist": "Whitelist", "appid": "APP/Client ID", "search_here": "Tsvaga pano", "strict_mode": "Strict Mode", "smtp_port": "SMTP Port", "ip_address": "IP kero", "edit_group": "Edit Group", "protected_group": "Protected Group", "providers": "Providers", "platform": "Platform", "export_chat": "Export Chat", "secret_group": "Chakavanzika Boka", "version": "Version", "edit_provider": "Edit Provider", "user_agent": "Mumiririri Wemushandisi", "cover_pic": "Cover Pic", "max_file_upload_size": "Kukura Kwemafaira Ekukwirisa (MB)", "browser": "Browser", "notification_tone": "Notification Tone", "leave_group": "Siya Group", "access_time": "Access Time", "exceeded_max_file_upload_size": "Yapfuura Maximum File Upload Size Limit", "default_notification_tone": "Default Notification Tone", "delete_access_log_confirmation": "Une chokwadi chekuti unoda kubvisa iyi Access Log?", "firewall": "Firewall", "messages_per_call": "Mharidzo per Call", "unignore": "Unignore", "delete_file_confirmation": "Une chokwadi chekuti unoda kudzima faira iri?", "unblock_user": "Vhura Mushandisi", "delete_all_files_confirmation": "Une chokwadi chekuti unoda kudzima mafaera ese?", "unblock": "Vhura", "uploading_files": "Kukwidza Mafaira", "refresh_rate": "Chat Refresh Rate (Seconds)", "click_to_view_info": "Dzvanya pano kuti uone ruzivo", "body": "Muviri", "username_condition": "Zita rako rekushandisa rinofanira kunge riine vara rimwechete", "infotip_header_tag": "Izvi zvichadhindwa mu chikamu", "infotip_body_tag": "Izvi zvichadhindwa mushure me kuvhura tag", "maximum_login_attempts": "Maximum Login Kuedza", "infotip_footer_tag": "Izvi zvichadhindwa pamberi pe kuvhara tag", "invite": "Koka", "select_a_page": "Sarudza Peji", "google_analytics_id": "Google Analytics ID", "chat_page": "Chat Page", "invite_link": "Koka Link", "delete_group": "Delete Group", "entry_page": "Peji Yekupinda", "time_format": "Nguva Format", "landing_page": "Peji Yekutora", "no_group_selected": "Empty Inbox", "line_break_delimiter": "Shandisa mutsara wekutyora semuganho", "view_groups_without_login": "Ona Mapoka Eruzhinji pasina Login", "default_font": "Default Font", "logout": "Kubuda", "mentioned_group_chat": "Akataura nezvako mugroup chat", "name_color": "Zita Ruvara", "replied_group_message": "Akatumira mhinduro kune meseji yako yekutaura", "minutes": "Maminitsi", "content": "Content", "dateformat": "Date Format", "search": "Search", "reply_to": "Pindura Kuna", "go_offline": "Enda Offline", "callback_url": "Callback URL", "download_file": "Dhaunirodha File", "none": "Hapana", "go_online": "Enda Online", "conversation": "Kukurukurirana", "records_per_call": "Site Records per Call", "online": "Online", "meta_description": "Tsanangudzo yeMeta", "deleting": "Kudzima", "offline": "Offline", "meta_title": "Meta Title", "maximum_message_length": "Hurefu hweMharidzo", "cookie_consent": "Cookie Consent", "icon_class": "Icon Kirasi", "idle": "Idle", "exceeded_max_msg_length": "Yakawedzera Hurefu hweMharidzo", "identifier": "Identifier", "link_type": "Link Type", "minimum_message_length": "Minimum Message Length", "search_messages": "Tsvaga mameseji", "custom_page": "Custom Page", "link_target": "Link Target", "cancel": "Kanzura", "open_in_same_window": "Vhura muhwindo rimwechete", "files": "Files", "open_in_new_tab": "Vhura muNew Tab", "groups": "Mapoka", "web_address": "Webhu Kero", "menu_items": "Menu Items", "deleted": "Dzadzimwa", "req_min_msg_length": "Inodiwa Nhamba shoma yemavara", "banned_from_group": "Kurambidzwa kubva muGroup", "unbanned_from_group": "Asina Kurambidzwa Kubva Muboka", "read_more_criteria": "Wedzera Verenga Zvakawanda bhatani kana kureba kwakakura kupfuura (px)", "badge_title": "Badge Title", "invalid_group_password": "Password yeBoka isiriyo", "set_default_language": "Gadzirisa seMutauro Wagara Uripo", "already_exists": "Yatovako", "badge_image": "Mufananidzo Webheji", "default": "Default", "invalid_value": "Kupinza kana Munda kusina", "create_badge": "Gadzira Badge", "appkey": "APP kiyi", "edit_badge": "Edit Badge", "left": "Ruboshwe", "created": "Created", "results_found": "Zvawanikwa", "right": "Rudyi", "filter": "Sefa", "please_wait": "Please Mira", "assign": "Govera", "updated": "Updated", "loading": "Loading", "remove": "Bvisa", "username_exists": "Username Yatotorwa", "not_assigned": "Haana Kupiwa", "emojis": "Emojis", "email_exists": "Email Yatovepo", "assigned": "Akapiwa", "gifs": "GIFs", "new_badge_awarded": "New Badge Yakapiwa", "files_uploaded": "Files Uploaded", "group_invitation": "Ndakukoka kuti upinde muGroup", "group_invitation_email_subject": "Wawana Kukokwa", "error_uploading": "Kutadza Kuisa Mafaira", "voice_message": "Voice Message", "error": "Error", "group_invitation_email_heading": "Iwe'", "hide": "Hide", "group_invitation_email_content": "Huya ubatane nenharaunda yedu kwaunogona kugovera, kudzidza, uye kuwana zvinoshamisa zviwanikwa, kubvunza mibvunzo, kuita hurukuro.", "sort": "Ronga", "group_invitation_email_button_label": "Join Group", "hide_language": "Viga Mutauro", "name": "Zita", "view_all": "View All", "done": "Ndapedza", "statistics": "Statistics", "images": "Images", "file_expired": "Faira Rakapera Kana Kuti Harisi'", "show": "Show", "recently_joined": "Recently Joined", "videos": "Vadivelu Comedy Videos", "select_group": "Sarudza Boka kana Chat", "show_language": "Show Language", "total_users": "Total Users", "public_group": "Public Group", "online_users": "Vashandisi Vepamhepo", "group_members": "Nhengo dzeBoka", "total_groups": "Total Groups", "group_name": "Group Name", "admins_moderators": "Admins & Vatungamiriri", "storage_usage": "Kushandiswa Kwekuchengetedza", "seen_by": "Seen By", "username": "Username", "others": "Vamwe", "users_banned": "Vashandisi Vakarambidzwa", "password": "Pasiwedhi", "storage": "Storage", "signup_agreement": "Ndinobvumirana neMitemo yeSevhisi uye Yakavanzika Policy", "play": "Play", "audio": "Vadivelu Comedy Audio", "requires_consent": "Kubvuma kwako kunodiwa.", "email_address": "Chikero chetsamba yemumhepo", "new_password": "New Password", "create_user_if_not_exists": "Gadzira Mushandisi kana isipo", "icon": "Icon", "banned_till": "Kurambidzwa Till", "language": "Mutauro", "temporarily_banned_from_group": "Yakarambidzwa Kwechinguva kubva muBoka", "role_name": "Zita rebasa", "temporarily_banned": "Kurambidzwa Kwenguva", "system_variables": "System Variables", "general_settings": "General Settings", "confirm_delete": "Une chokwadi chekuti unoda kudzima chinhu (s) chakasarudzwa?", "system_default": "Default", "custom_menu_item_8": "Terms", "full_name": "Zita rizere", "custom_menu_item_9": "Privacy Policy", "confirm_password": "tsigira pasiwedhi", "cookie_consent_modal_content": "Tinogona kushandisa makuki, mabhikoni ewebhu, mapixel ekutevera, uye humwe hunyanzvi hwekutevera paunoshanyira webhusaiti yedu, kusanganisira chero imwe midhiya fomu, midhiya chiteshi, nharembozha webhusaiti, kana nharembozha ine chekuita kana yakabatana nazvo (pamwe chete, iyo Saiti) kubatsira kugadzirisa Saiti uye vandudza ruzivo rwako. Isu tinochengeta kodzero yekuita shanduko kune ino Cookie Policy chero nguva uye chero chikonzero. Chero shanduko kana shanduko ichashanda nekukasira pakutumira yakagadziridzwa Cookie Policy paSaiti, uye iwe unosiya kodzero yekugamuchira chaiyo chiziviso chega chega shanduko kana shanduko. Unokurudzirwa kuti uongorore nguva nenguva iyi Cookie Policy kuti ugare uchiziva nezvekuvandudzwa. Iwe uchaonekwa sewakaziviswa, uchave uri pasi pe,", "mail_login_info": "Mail Login Info", "cookie_consent_modal_title": "Cookie Consent", "visit": "Visit", "agree": "Bvumiranai", "confirm_join": "Une chokwadi here kuti unoda kuva chikamu cheboka iri?", "site_role": "Site Role", "group_url": "Group URL", "disagree": "Usabvumira", "badge": "Badge", "confirm_leave": "Une chokwadi chekuti unoda kusiya boka iri?", "ffmpeg_binaries_path": "FFmpeg Binaries Path", "unblocked": "Unblocked", "invite_users": "Koka Vashandisi", "ffprobe_binaries_path": "FProbe Binaries Path", "role": "Basa", "add_site_members": "Wedzera Site Members", "email_settings": "Email Settings", "nickname": "Nickname", "confirm_export": "Unoda Kutengesa?", "super_privileges": "Super Ropafadzo", "login_settings": "Login Settings", "upload_files": "Isa Mafaira", "header": "Header", "message_settings": "Message Settings", "download_files": "Dhaunirodha Mafaira", "notification_settings": "Notifications", "footer": "Footer", "delete_files": "Delete Files", "realtime_settings": "Realtime Settings", "attach_files": "Batanidza Mafaira", "ltr": "Kuruboshwe kuenda Kurudyi", "system_messages_groups": "System Messages (Mapoka)", "access_storage": "Access Storage", "site_notifications": "Site Notifications", "rtl": "Kurudyi kuenda kuruboshwe", "push_notifications": "Push Notifications", "language_text_direction": "Text direction", "send_push_notification": "Tumira Push Notification", "embed_code": "Embed Code", "on_join_group_chat": "Mumwe munhu anopinda muGroup Chat", "is_typing": "iri kutaipa", "on_removal_from_group": "Pane munhu abviswa muGroup", "force_https": "Kumanikidza HTTPS", "email_username": "Email/Username", "on_leaving_group_chat": "Mumwe anosiya Group Chat", "on_awarding_group_badges": "Boka rakapihwa bheji idzva", "separate_commas": "Kupatsanura nemakoma", "pinned_group": "Yakapiniwa", "on_getting_banned_from_group": "Mumwe munhu akarambidzwa kubva muGroup", "timezone": "TimeZone", "unleavable": "Hazvibviswi", "on_getting_unbanned_from_group": "Munhu asina kurambidzwa kubva muGroup", "on_getting_temporarily_banned_from_group": "Mumwe munhu akarambidzwa kubva muGroup", "custom_avatar": "Custom Avatar", "unleavable_group": "Unleavable Group", "on_updating_group_info": "Kuvandudza Ruzivo rweBoka", "custom_background": "Custom Background", "updated_group_info": "Updated Group Info", "screenshot": "Screenshot", "options": "Options", "onesignal": "OneSignal", "switch": "Switch", "onesignal_app_id": "OneSignal APP ID", "onesignal_rest_api_key": "OneSignal REST API Kiyi", "ban": "Ban", "onesignal_safari_web_id": "OneSignal Safari Web ID", "new": "New", "push_notification_icon": "Push Notification Icon", "non_latin_usernames": "Mazita asiri echiLatin", "members": "Nhengo", "onesignal_prompt_message": "Tinoda kukutumira Push Notifications yeZvitsva zvezvino.", "sending_limit": "Sending Limit (Per Minute)", "onesignal_prompt_accept_button": "Bvumira", "join_group": "Join Group", "onesignal_prompt_cancel_button": "Kanzura", "join": "Join", "sending_limit_reached": "Kutumira Muganhu Wasvika. Mirai henyu:", "web_push_new_pm_message": "Ndakutumira meseji yakavanzika.", "web_push_sent_reply_message": "Akapindura Mharidzo Yako", "seconds": "Sekondi", "member": "Member", "someone": "Mumwe munhu", "on_user_mention_group_chat": "Mumwe munhu anotaura mushandisi muBoka Chat", "web_push_mentioned_user_message": "Akataura nezvako muGroup Chat", "on_group_invitation": "Mumwe anotumira kukoka kujoina boka", "on_private_message": "Mumwe munhu anotumira Private Message", "pwa_settings": "PWA Settings", "on_new_site_badges": "Mushandisi akapihwa nebheji nyowani", "progressive_web_application": "Progressive Web Application", "on_reply_group_messages": "Mumwe munhu anopindura kumushandisi mameseji (Group Chat)", "pwa_name": "Zita rekushandisa", "pwa_short_name": "Zita Pfupi rekushandisa", "group_info": "Group Info", "admin": "Admin", "pwa_background_color": "Ruvara rwekumashure", "created_on": "Created On", "moderator": "Moderator", "pwa_theme_color": "Theme Color", "profile": "Profile", "blocked": "Yakavharwa", "pwa_description": "Tsanangudzo", "description": "Tsanangudzo", "pwa_display": "Display Mode", "confirm": "Confirm", "standalone": "Standalone", "login_cookie_validity": "Login Cookie Validity (Mazuva)", "fullscreen": "Fullscreen", "minimal-ui": "Minimal UI", "add_menu_item": "Wedzera Menu Item", "gif_content_filtering": "GIF Content Sefa", "high": "High", "link_text": "Link Text", "medium": "Pakati", "url": "URL", "low": "Low", "off": "Off", "order": "Order", "reactions": "Reactions", "load_more": "Isa zvimwe", "custom_menu": "Custom Menu", "create_public_group": "Gadzira Public Group", "menu_item": "Menu Item", "edit_own_group": "Gadzirisa wega Group", "edit_role": "Edit Role", "delete_own_group": "Delete zvavo Group", "edit_menu_item": "Edit Menu Item", "attach_from_storage": "Batanidza kubva Kuchengetedza", "gravatar": "Gravatar", "device_blocked": "Mudziyo wako wanga wavharwa. Yakanyanya Kuedza Kupinda Yakapfuura. Edza zvakare muawa imwe chete.", "view_group_members": "Ona Nhengo dzeBoka", "view_currently_online": "Ona Parizvino Online", "invalid_login": "Zvinyorwa Zvisirizvo", "typing_indicator": "Typing Indicator", "denied": "Mvumo Yaramba", "view_public_groups": "View Public Groups", "view_secret_groups": "Ona Mapoka Akavanzika", "unknown": "Unknown", "view_password_protected_groups": "View Password Protected Groups", "shared_file": "Akagovera Faira", "banned": "Kurambidzwa", "unban": "Unban", "created_group": "Yakagadzirwa Group", "all": "Zvose", "complaints": "Zvichemo", "joined": "Joined", "report_message": "Report Message", "reported": "Zvataurwa", "unjoined": "Ujoined", "spam": "Spam", "request_timeout": "Nguva Yekupedza Masekonzi (Kuvhota Kwakareba)", "abuse": "Abuse", "view_reactions": "View Reactions", "offline_page_expression": "Maiwe!", "react_messages": "React kune Mharidzo", "offline_page_title": "Iwe uri Offline", "download_attachments": "Download Attachments", "monitor_group_chats": "Monitor Group Chats", "offline_page_description": "Zvinoita sekunge warasa internet yako. Zvichida wakapinda mugero kana kuvhura modhi yendege pafoni yako.", "image": "Image", "offline_page_button": "Refresh", "share": "Share", "dark_mode": "Rima Mode", "edit_site_role": "Edit Site Role", "maximum_storage_space": "Maximum Storage Space (MB)", "light_mode": "Light Mode", "allowed_file_formats": "Anobvumirwa File Formats", "inappropriate": "Zvisina kufanira", "default_skin_mode": "Default Color Scheme", "create_unleavable_group": "Gadzira Unlevable Group", "control_storage": "Kudzora Kwakazara Kuwana kune Mushandisi'", "create_secret_group": "Gadzira Chakavanzika Boka", "image_files": "Image Files", "create_protected_group": "Gadzira Boka Rakachengetedzwa", "preview_attachments": "Preview Attachments", "video_files": "Vhidhiyo Mafaira", "pwa_icon": "PWA icon", "documents": "Zvinyorwa", "mobile_page_transition": "Mobile Page Transition", "all_file_formats": "Yese Mafaira Mafaira", "tertiary_text_color": "Rudzi Rwepamusoro Ruvara", "manage_user_access_logs": "Manage User Access Logs", "remove_custom_bg": "Bvisa Custom BG", "change_full_name": "Chinja Zita Rakazara", "quaternary_text_color": "Quaternary Text Ruvara", "delete_all": "Delete All", "change_username": "Chinja Username", "change_avatar": "Chinja Avatar", "senary_text_color": "Senary Text Ruvara", "upload_custom_avatar": "Isa Custom Avatar", "septenary_text_color": "Septenary Text Ruvara", "set_custom_background": "Seta Custom background", "set_cover_pic": "Set Cover Pic", "octonary_text_color": "Octonary Text Ruvara", "send_on_behalf": "Tumira maMessage panzvimbo", "custom_site_role": "Custom Site Role", "delete_users": "Delete Users", "nonary_text_color": "Nonary Text Ruvara", "view_site_users": "Ona Saiti Vashandisi", "switch_languages": "Chinja Mitauro", "denary_text_color": "Denary Text Ruvara", "view_online_users": "Ona Vashandisi Vepamhepo", "listen_music": "Teerera Mumhanzi", "edit_users": "Edit Users", "primary_border_color": "Primary Border Color", "site_adverts": "Site Adverts", "core_settings": "Core Settings", "send_message": "Send Message", "secondary_border_color": "Secondary Border Color", "create_site_role": "Gadzira Saiti Basa", "send_audio_message": "Send Audio Message", "tertiary_border_color": "Tertiary Border Color", "attach_gifs": "Batanidza maGIF", "quaternary_border_color": "Quaternary Border Color", "share_screenshot": "Share Screenshot", "quinary_border_color": "Quinary Border Color", "allow_sharing_links": "Bvumira Kugovera Zvisungo", "senary_border_color": "Senary Border Color", "generate_link_preview": "Gadzira Link Preview", "delete_own_message": "Dzima Mharidzo yavo", "septenary_border_color": "Septenary Border Color", "delete_all_messages": "Delete All Messages", "private_conversations": "Hurukuro Pachivande", "octonary_border_color": "Octonary Border Color", "confirm_delete_all_messages": "Une chokwadi chekuti unoda kudzima mameseji ese ekutaura?", "initiate_private_chat": "Tanga Private Chat", "site_role_1": "Unverified", "view_private_chats": "View Private Chats", "nonary_border_color": "Nonary Border Color", "profile_url": "Profile URL", "site_role_2": "Webhu Admin", "monitor_private_chats": "Monitor Private Chats", "view_full_name": "Ona Zita Rakazara", "site_role_3": "Registered", "private_chats": "Private Chats", "site_role_4": "Kurambidzwa", "delete_message_time_limit": "Nguva Inogumira Kudzima yavo Meseji (Maminitsi)", "unbanned": "Zvisina kurambidzwa", "site_role_5": "Guest", "cron_jobs": "Cron Jobs", "site_roles": "Site Roles", "newest": "Newest", "clear_chat_history": "Bvisa Chat History", "switch_color_scheme": "Chinja Ruvara Scheme", "view_joined_groups": "View Joined Groups", "clear_chat": "Clear Chat", "sort_by_default": "Default", "notifications": "Notifications", "export": "Export", "no_conversation_found": "Hapana Hurukuro Yawanikwa", "site_controls": "Site Controls", "no_conversation_found_subtitle": "Edza kuchinja masefa kana izwi rekutsvaga", "dashboard": "Dashboard", "import": "Import", "permission_denied": "Mvumo Yaramba", "ip_blacklist": "IP Blacklist", "select_an_option": "Sarudza Sarudzo", "access_denied_message": "403 Zvakarambidzwa Hauna' mvumo yekuwana.", "customizer": "Customizer", "autoplay_audio_player": "Autoplay Audio Player", "profanity_filter": "Sefa Yezvinyadzi", "group_join_confirmation": "Boka Join Chisimbiso", "view_statistics": "View Statistics", "something_went_wrong": "Pane Chakakanganisika", "default_timezone": "Default Timezone", "field_type": "Munda Type", "captcha": "Captcha", "captcha_secret_key": "Captcha Chakavanzika Kiyi", "required_field": "Inodiwa Munda", "captcha_site_key": "Captcha Site Key", "auto_join_group": "Auto Wedzera Vashandisi pane Signup", "default_language": "Default Language", "denary_border_color": "Denary Border Color", "create_sticker_pack": "Gadzira Sticker Pack", "gif_search_engine": "GIF Injini yekutsvaga", "edit_sticker_pack": "Rongedza Sticker Pack", "primary_font_size": "Primary Font size", "string_constant": "String Constant", "set_as_default": "Seta seDefault", "secondary_font_size": "Secondary Font Size", "social_login_providers": "Social Login Providers", "tertiary_font_size": "High Font Size", "change_to_idle_status_after": "Shandura kune Idle Status Mushure (Maminitsi)", "add_audio_files": "Wedzera Audio Files", "disable_private_messages": "Dzima Private Messages", "quaternary_font_size": "Quaternary Font Size", "change_to_offline_status_after": "Shandura kune Offline Status Mushure (Maminitsi)", "ignore_users": "Ignore Users", "gif_search_engine_api": "Purogiramu inonzi GIF Search Engine", "quinary_font_size": "Quinary Font Size", "exceeded_group_join_limit": "Yakapfuura Nhamba Yakanyanya Yemapoka Aunogona Kujoinha", "block_users": "Block Users", "gifs_per_load": "GIFs per Load", "senary_font_size": "Senary Font Size", "ban_users_from_site": "Kurambidza Vashandisi kubva paSaiti", "storage_limit_exceeded": "Muganho Wekuchengetedza Wapfuura", "api_secret_key": "API Chakavanzika Kiyi", "unban_users_from_site": "Bvisa Vashandisi kubva paSaiti", "chat_page_boxed_layout": "Boxed Layout", "google_recaptcha_v2": "Google reCAPTCHA v2", "assign_badges": "Ipa Mabheji", "location": "Nzvimbo", "hcaptcha": "hCaptcha", "login_as_another_user": "Login semumwe Mushandisi", "ssl": "SSL", "clear_realtime_activity_logs": "Bvisa matanda ekuita", "messages": "Mharidzo", "tls": "TLS", "attach_stickers": "Batanidza Zvinamirwa", "rebuild_cache": "Vakazve Cache", "tenor": "Tenor", "blacklist_user_permission_denied": "Mvumo Inorambidzwa: Iwe haubvumidzwe kuvhara / kufuratira Site Administrators", "septenary_font_size": "Septenary Font Size", "gfycat": "Gfycat", "reply_messages": "Pindura maMessages", "dmy_format": "Zuva Mwedzi Gore", "octonary_font_size": "Octonary Font Size", "read_status": "Verenga Status", "mdy_format": "Mwedzi Zuva Gore", "nonary_font_size": "Nonary Font Size", "track_status": "Track Status", "ymd_format": "Gore Mwedzi Zuva", "under_review": "Under Ongororo", "view_complaint": "Ona Chichemo", "24_format": "24-awa wachi", "review_complaints": "Ongorora Zvichemo", "review": "Ongorora", "12_format": "12-awa wachi", "comments_by_complainant": "Mhinduro neMumhan'ari", "email": "Email", "comments_by_reviewer": "Mhinduro neMuongorori", "rebuild": "Vakazve", "last_visit": "Kushanya Kwekupedzisira", "complaint_status": "Chichemo Chimiro", "style_sheets": "Style Sheets", "data_unavailable": "Data Haipo", "add_meta_tags": "Wedzera Meta Tags", "pin_groups": "Pin Mapoka", "color_scheme": "Color Scheme", "javascript_files": "Javascript Files", "set_auto_join_groups": "Seta Auto Join Groups", "sitemap": "Sitemap", "view_invisible_users": "Ona Vasingaonekwi Vashandisi (Offline Mode)", "set_participant_settings": "Seta Zvirongwa zveMutori wechikamu", "denary_font_size": "Denary Font Size", "web_app_manifest": "Web App Manifest", "set_group_slug": "Seta Group Slug", "quinary_text_color": "Quinary Text Ruvara", "loading_image": "Loading Image", "change_email_address": "Chinja Email Kero", "background": "Background", "cron_job": "Cron Job", "default_group_role": "Default Boka Basa", "type": "Type", "delete_group_messages": "Delete Group Messages", "entry_page_background": "Entry Peji Background", "custom_group_role": "Custom Group Basa", "disabled": "Yakaremara", "delete_private_messages": "Delete Private Messages", "custom_css": "Custom CSS", "moderators": "Vatungamiriri", "enabled": "Yagoneswa", "delete_site_users": "Delete Saiti Vashandisi", "show_group_label": "Ratidza Basa Reboka Rinotevera kune Chat Message", "delete_user_files": "Delete User Files", "status": "Status", "label_text_color": "Label Text Ruvara", "radio_stations": "Radio Stations", "delete_shared_files": "Delete Shared Files", "label_background_color": "Label Background Ruvara", "custom_pages": "Custom Mapeji", "delete_older_than": "Delete mukuru pane (Minutes)", "pages": "Mapeji", "manage_user_roles": "Tonga Mabasa Emushandisi", "social_login": "Social Login", "entries_per_call": "Mapinda parunhare", "adverts": "Adverts", "ban_users_from_group": "Kurambidza Vashandisi kubva muBoka", "delete_only_offline_users": "Dzima Vanoshandisa Offline chete", "sticker_packs": "Sticker Packs", "unban_users_from_group": "Bvisa Vashandisi kubva muBoka", "add_cron_job": "Wedzera Cron Job", "css_code": "CSS Code", "advert_content": "Advert Content", "temporary_ban_from_group": "Kurambidzwa Kwenguva", "edit_cron_job": "Rongedza Cron Job", "banned_from_group_message": "Wakarambidzwa kupinda muGroup", "went_wrong": "Pane Chakakanganisika", "cron_job_url": "Cron Job URL", "temporarily_banned_from_group_message": "Wakarambidzwa Kwenguva pfupi kupinda muGroup", "command": "Command", "on_group_creation": "PaGroup Creation", "app_id": "APP ID kana Client ID", "remove_group_members": "Bvisa Nhengo dzeBoka", "hero_section_heading": "Chikamu cheGamba [Musoro]", "send_as_another_user": "Tumira mameseji semumwe Mushandisi Wesaiti", "secret_key": "Secret Key", "hero_section_image": "Chikamu cheGamba [Mufananidzo]", "hero_section_description": "Chikamu cheGamba [Tsanangudzo]", "open_in_popup": "Vhura mune Popup", "mention_users": "Taura Vashandisi", "static_image": "Static Image", "groups_section_description": "Groups Chikamu [Tsanangudzo]", "add_custom_page": "Wedzera Custom Peji", "check_read_receipts": "Tarisa Kuverenga Receipt", "groups_section_heading": "Groups Chikamu [Musoro]", "page_title": "Peji Title", "media": "Media", "external_page": "Peji Yekunze", "other_files": "Mamwe Mafaira", "external_link": "External Link", "links": "Links", "page_content": "Peji Content", "view_shared_files": "Ona Akagoverwa Mafaira", "menu_title": "Menu Title", "view_shared_links": "Ona Shared Links", "read_receipts": "Kuverenga Receipt", "total_members": "Total Members", "show_only_on_specific_language": "Ratidza paMutauro Wakananga chete", "email_logo": "Logo (Email template)", "show_on_front_page": "Ratidza paFrontpage", "unverified_email_address": "Kero yeEmail isina kusimbiswa", "confirm_email_address": "Iwe unosungirwa kuti uone email yako kero. Tatumira email ine chinongedzo chekusimbisa kune yako email kero.", "show_on_entry_page": "Ratidza paKupinda Peji", "email_login_link": "Email Login Link", "edit_custom_page": "Rongedza Custom Peji", "login_link_email_subject": "Yako Login Link", "login_link_email_heading": "Tikugashirei KuNharaunda", "icon_img": "Icon", "login_link_email_content": "Kugamuchirwa noushamwari kune webhusaiti yedu. Iwe & #039; ikozvino uri chikamu chewebhusaiti yedu. Isu & #039; tinofara kuva newe muchikepe. Sangana neshamwari itsva. Govera zvakaitika kwauri.", "default_txt": "Default", "login_link_email_button_label": "Login Now", "faq_section_heading": "FAQ Chikamu [Musoro]", "suspended": "Yakamiswa", "infotip_select_multiple_files": "Kuti usarudze mafaera akawanda, bata kiyi yeCtrl (PC) kana Command (Mac) uye uchishandisa trackpad yako kana mbeva yekunze, tinya pane mamwe mafaera aunoda kusarudza rimwe nerimwe.", "answer": "Pindura", "unsuspend": "Ususpend", "iso_language_code": "ISO Mutauro Code", "suspend": "Suspend", "question": "Mubvunzo", "group_suspended": "Tine urombo, boka rino rakamiswa.", "password_doesnt_match": "Password haienderane neConfirm password", "copyright_notice": "Copyright Notice", "left_panel_content_on_page_load": "Zvekuratidzwa paPeji Rodha [Kuruboshwe Panel]", "remove_cover_pic": "Bvisa Cover Pic", "main_panel_content_on_page_load": "Zvekuratidzwa paPeji Rodha [Main Panel]", "footer_block_heading": "Footer Block [Musoro]", "error_message": "Pane chakaipa, edza kuzorodza.", "footer_block_description": "Footer Block [Tsanangudzo]", "flood_control_error_message": "Uri kutumira nekukasira. Mirai henyu", "flood_control_time_difference": "Inodiwa nguva musiyano pakati peimwe meseji (masekondi)", "facebook_url": "Facebook URL", "message_alignment": "Kurongeka kweMharidzo", "own_message_alignment": "Kurongeka kweMharidzo [Own]", "instagram_url": "Instagram URL", "welcome_screen_heading": "Mhoro, nekukuchingamidzai noushamwari", "twitter_url": "Twitter URL", "welcome_screen_message": "Goverana' zviri mupfungwa dzako nevamwe vanhu pasi rese kuti uwane shamwari itsva", "welcome_screen_footer_text": "Nekuwana webhusaiti ino, uri kubvuma kusungwa neMitemo neMamiriro Ekushandisa", "linkedin_url": "LinkedIn URL", "values": "Values", "welcome_message": "Mharidzo Yekugamuchira", "twitch_url": "Twitch URL", "confirm_action": "Une chokwadi chekuti unoda kuenderera mberi?", "heading": "Heading", "landing_page_hero_section_heading": "Zvakawanda kupfuura imwe saiti yekutaura", "badges": "Mabheji", "footer_text": "Footer Text", "landing_page_hero_section_description": "Marwadzo pachawo rudo marwadzo, chikuru matambudziko ezvipenyu, asi ndinopa rudzi urwu nguva kuwira pasi, kuti vamwe kurwadziwa kukuru uye kurwadziwa. Nokuti kuti ndiuye muduku, iye wedu.", "default_group_visibility": "Default Group Kuonekwa", "not_found": "Kusawanikwa", "landing_page_groups_section": "Chikamu Chemapoka (Peji Yekumhara)", "landing_page_groups_section_heading": "Trending Groups", "visible": "Visible", "landing_page_faq_section": "FAQ Chikamu (Peji Yekutora)", "hidden": "Hidden", "landing_page_groups_section_description": "Uko Kukurukurirana kwakanaka kunova zviitiko zvikuru", "footer_logo": "Footer Logo", "social_share_image": "Default Social Share Image", "landing_page_footer_text": "Ese majenareta eLorem Ipsum paInternet anowanzo dzokorora chunks zvakafanotsanangurwa sezvinodiwa, zvichiita iyi yekutanga jenareta yechokwadi paInternet.", "load_profile_on_page_load": "Rodha Profile paPeji Load", "enter_is_send": "Tumira meseji nekiyi Enter", "webpushr_authentication_token": "Webpush Authentication Token", "landing_page_footer_block_one_heading": "Kero", "recording": "Kurekodha", "show_on_signup": "Ratidza paKusaina Peji", "webpushr": "Webpush", "landing_page_footer_block_one_description": "3 Burthong Road, Eremerang, New South Wales, 2877 Australia", "webpushr_public_key": "Webpuhr Public Key", "not_a_group_member_message": "Iwe hausi nhengo yeGroup rino. Dzvanya pano kuti Join.", "landing_page_footer_block_two_heading": "Contact", "webpushr_rest_api_key": "Webpuhr REST API Kiyi", "new_message_notification": "Wava neshoko idzva", "switch_user": "Chinja Mushandisi", "landing_page_footer_block_two_description": "+44 1632 960811hello@yourdomain.com", "play_notification_sound": "Ridza Ruzha rwekuzivisa", "disallowed_slugs": "Kurambidzwa Slugs", "landing_page_copyright_notice": "\u00a9 2021 Company, Inc. Kodzero dzese dzakachengetwa.", "on_new_message": "PaMharidzo Itsva", "mini_audio_player": "Mini Audio Player", "on_new_site_notification": "PaNew Site Notification", "landing_page_faq_section_heading": "Mibvunzo Inowanzo bvunzwa", "on_group_unread_count_change": "PaGroup Unread Count Change", "load_group_info_on_group_load": "Rodha Ruzivo rweBoka paMutoro weBoka", "landing_page_faq_question_1": "Nzira yekugadzira account?", "on_private_conversation_unread_count_change": "PaKukurukurirana Kwakavanzika Kusina Kuverengwa Verenga Shanduko", "system_info": "System Info", "landing_page_faq_question_1_answer": "Marwadzo pachawo rudo marwadzo, chikuru matambudziko ezvipenyu, asi ndinopa rudzi urwu nguva kuwira pasi, kuti vamwe kurwadziwa kukuru uye kurwadziwa. Nechinangwa chekusvika pahushoma, ndiani wedu anofanira kushandisa chero basa kunze kwekutora mukana wemhedzisiro kubva mariri.", "modules": "Modules", "new_user_approval": "Mvumo Yemushandisi Itsva", "group_chats": "Group Chats", "landing_page_faq_question_2": "Nzira yekudzima account?", "wait_for_profile_approval": "Akaunti yako parizvino yakamirira kubvumidzwa. Kana mbiri yako yabvumidzwa iwe unogona kupinda.", "monitor": "Monitor", "landing_page_faq_question_2_answer": "02 Nechinangwa chekusvika pahushoma, ndiani wedu anofanira kushandisa chero basa kunze kwekutora mukana wemhedzisiro kubva mariri.", "pending_approval": "Yakamirira Kubvumirwa", "not_logged_in": "Not Logged In", "unverified": "Unverified", "not_logged_in_message": "Hauna kupinda. Dzvanya apa kuti upinde.", "landing_page_faq_question_3": "", "embed": "Embed", "approve_users": "Bvumira Vashandisi", "embed_group": "Embed Group", "landing_page_faq_question_3_answer": "", "entry_page_form_header": "Musoro Wefomu (Peji Yekupinda)", "landing_page_faq_question_4": "", "entry_page_form_footer": "Form Footer (Peji Yekupinda)", "landing_page_faq_question_4_answer": "", "landing_page_faq_question_5": "", "landing_page_faq_question_5_answer": "", "landing_page_faq_question_6": "", "landing_page_faq_question_6_answer": "", "landing_page_faq_question_7": "", "landing_page_faq_question_7_answer": "", "landing_page_faq_question_8": "", "landing_page_faq_question_8_answer": "", "landing_page_faq_question_9": "", "landing_page_faq_question_9_answer": "", "landing_page_faq_question_10": "", "landing_page_faq_question_10_answer": "", "home": "Kumba", "faq": "FAQ", "show_on_landing_page_footer": "Ratidza PaKumhara Peji [Muzasi]", "show_on_landing_page_header": "Ratidza PaKumhara Peji [Musoro]", "custom_menu_item_16": "About", "custom_menu_item_17": "Sitemap", "featured_image": "Featured Image", "approve": "Bvumira", "disapprove": "Ramba", "disapprove_user_confirmation": "Une chokwadi chekuti unoda kuramba mushandisi uyu?", "approve_user_confirmation": "Une chokwadi chekuti unoda kutendera mushandisi uyu?", "custom_login_url": "Custom Login URL", "custom_url_on_logout": "Tsika URL pane Login", "hero_section_animation": "Chikamu cheGamba [Mhuka]", "hide_group_member_list_from_non_members": "Viga nhengo dzeBoka kubva kune Vasiri nhengo", "display_full_file_name_of_attachments": "Ratidza zita rakazara refaira reAnamendi (s)", "link_field": "Link", "daily_send_limit_group_messages": "Daily Send Limit [Group Messages]", "zero_equals_unlimited": "(0 = Unlimited)", "daily_send_limit_private_messages": "Daily Send Limit [Yakavanzika Mharidzo]", "maximum_sending_rate_exceeded": "Mutengo Wekutumira Wakanyanya Wapfuura", "groups_section_status": "Groups Chikamu [Mamiriro]", "faq_section_status": "FAQ Chikamu [Mamiriro]", "view_public_group_messages_non_member": "Wona Mameseji ePublic Group pasina kuve Nhengo yeBoka [Vakapindirwa Mashandisi]", "access_denied_non_member_message": "Iwe hausi chikamu cheGroup rino. Join Group kuti uone maMessages.", "ad_free_account": "Ad-Yemahara Akaundi", "who_all_can_view_page": "Ndiani vese vanogona Kuona Peji", "menu_item_visibility": "Menu Item Kuonekwa", "hide_name_field_in_registration_page": "Viga Nzvimbo Yezita muKunyoresa Peji", "hide_email_address_field_in_registration_page": "Viga Email Kero Munda muRegistration Peji", "hide_username_field_in_registration_page": "Viga Zita Rekushandisa Munzvimbo Yekunyoresa", "advert_min_height": "Hurefu hudiki (px)", "id": "ID", "image_moderation": "Image Moderation", "sightengine_api_user": "Sightengine API mushandisi", "sightengine_api_secret": "Sightengine API Chakavanzika", "image_removal_criteria": "Delete Mifananidzo ine", "partial_nudity": "Kushama Kwasara", "explicit_nudity": "Kushama kuri pachena", "wad_content": "Zvombo, Doro & Zvinodhaka", "offensive_signs_gestures": "Zvinogumbura Zviratidzo & Majesu", "graphic_violence_gore": "Graphic Violence & Gore", "minimum_score_required_partial_nudity": "Minimum Score Inodiwa [Partial Nudity] %", "minimum_score_required_explicit_nudity": "Zvibodzwa Zvidiki Zvinodiwa [Kushama Zviripachena] %", "minimum_score_required_wad_content": "Minimum Score Inodiwa [Zvombo, Doro & Zvinodhaka] %", "minimum_score_required_offensive": "Zvibodzwa Zvishoma Zvinodiwa [Zviratidzo Zvinogumbura & Gestures] %", "minimum_score_required_graphic_violence_gore": "Minimum Score Inodiwa [Graphic Violence & Gore] %", "moderation": "Moderation", "moderation_settings": "Moderation", "undenary_text_color": "Undenary Text Ruvara", "duodenary_text_color": "Duodenary Text Ruvara", "import_users": "Import Vashandisi", "supported_file_formats": "Anotsigirwa Mafaira Mafomu", "csv_file": "CSV File", "sample_reference_file": "Sample Reference File", "time_am": "AM", "time_pm": "PM", "left_content_block": "Kuruboshwe Content Block", "side_navigation": "Side Navigation", "left_side_content": "Left Side Content", "form": "Form", "chat_window": "Chat Window", "primary_bg_color": "Ruvara rweKuseri Kwekutanga", "secondary_bg_color": "Secondary Background Ruvara", "tertiary_bg_color": "Yepamusoro Background Ruvara", "quaternary_bg_color": "Quaternary Background Ruvara", "quinary_bg_color": "Quinary Background Ruvara", "senary_bg_color": "Senary Background Ruvara", "septenary_bg_color": "Septenary Background Ruvara", "octonary_bg_color": "Octonary Background Ruvara", "nonary_bg_color": "Nonary Background Ruvara", "denary_bg_color": "Denary Background Ruvara", "primary_text_color": "Muvara Wekutanga Wemavara", "secondary_text_color": "Muvara Wechipiri Wemavara" }