{
  "text_direction": "ltr",
  "iso_code": "so",
  "edit_profile": "Wax ka beddel xogta",
  "other": "Mid kale",
  "import_json": "Dooro faylka JSON",
  "rejected": "Waa la diiday",
  "users": "Isticmaalayaasha",
  "action_taken": "Talaabo Laga Qaaday",
  "minimum_username_length": "Dhererka Magaca Isticmaalaha Ugu Yar",
  "roles": "Doorarka Goobta",
  "timestamp": "Jadwalka wakhtiga",
  "languages": "Luuqadaha",
  "maximum_username_length": "Dhererka Isticmaalaha ugu badan",
  "report_group": "Kooxda Warbixinta",
  "invited": "Lagu casuumay",
  "requires_minimum_username_length": "Wuxuu u baahan yahay Dhererka Magaca Isticmaalaha Ugu Yar",
  "appearance": "Muuqashada",
  "open": "Furan",
  "password_protect": "Ilaali erayga sirta ah",
  "view_message": "Daawo Fariinta",
  "exceeds_username_length": "Ka Kormaray Dhererka Magaca Isticmaalaha ugu Badan",
  "group_icon": "Astaanta Kooxda",
  "send_as_user": "U dir isticmaale kale",
  "message": "Fariinta",
  "pin_group": "Kooxda Pin",
  "choose_avatar": "Dooro Avatar",
  "stickers": "Istiikaro",
  "who_all_can_send_messages": "Yaa dhammaan fariimaha diri kara",
  "left_group": "Katagay Wadahadalka Kooxda",
  "headers_footers": "madax & amp; Lugaha",
  "all_group_members": "Dhammaan Xubnaha Kooxda",
  "slug": "Slug",
  "joined_group": "Waxa uu ku biiray kooxda wada sheekaysiga",
  "short_text_field": "Qoraal Gaaban",
  "settings": "Dejinta",
  "datetime": "Taariikhda & Waqtiga",
  "long_text_field": "Qoraal Dheer",
  "slug_already_exists": "Slug Durba Way Jirtay",
  "shortcodes": "Koodhadhka gaaban",
  "sender": "Soodiraha",
  "date_field": "Taariikhda",
  "you": "Adiga",
  "exporting": "Dhoofinta",
  "username_already_exists": "Magaca isticmaaluhu waa uu jiray",
  "dropdown_field": "Hoos u dhigid",
  "group_join_limit": "Tirada ugu badan ee kooxaha isticmaaluhu ku biiri karo",
  "invalid_captcha": "Captcha aan sax ahayn",
  "number_field": "Tirada",
  "manage_custom_pages": "Maamul Bogagga Gaarka ah",
  "remember_me": "I xasuuso",
  "exceeded_maxgroupjoin": "dhaaftay tirada ugu badan ee kooxaha aad ku biiri karto",
  "no_results_found": "Natiijooyin lama helin",
  "no_results_found_subtitle": "Isku day inaad beddesho filtarrada ama ereyga raadinta",
  "on_load_guest_login_window": "Fur Daaqadda Soo Galitaanka Martida ee Load (Bogga Galitaanka)",
  "forgot_password": "Furaha la ilaaway",
  "open_in_new_window": "Isku xidhka ku fur daaqad cusub",
  "slug_condition": "Slug waa in uu ka kooban yahay ugu yaraan hal xaraf",
  "register": "Is diwaangeli",
  "stream_url": "Stream URL",
  "reset": "Dib u dajin",
  "manage_audio_player": "Maamul Maqalka Ciyaariyaha",
  "user_does_not_exist": "Isticmaaluhu ma jiro",
  "manage_site_roles": "Maamul Doorarka Goobta",
  "manage_adverts": "Maamul xayaysiisyada",
  "site_users": "Isticmaalayaasha goobta",
  "check_inbox": "Waxaan u dirnay iimayl ciwaankaaga iimaylka Fadlan sax sanduuqaaga.",
  "create_advert": "Samee Xayeysiiska",
  "avatars": "Avatars",
  "site_name": "Magaca Goobta",
  "upload_avatar": "Soo rar Avatar",
  "advert_name": "Magaca Xayeysiiska",
  "site_description": "Sharaxaada goobta",
  "advert_placement": "Meelaynta Xayeysiiska",
  "sender_name": "Magaca Diraha",
  "supported_image_formats": "Qaababka Sawirka ee la taageeray",
  "user_registration": "Diiwaangelinta Isticmaalaha",
  "manage_avatars": "Maamul Avatars",
  "enable": "Daar",
  "disable": "Hawl gab",
  "audio_player": "Ciyaartoyga Maqalka",
  "logo": "Logo",
  "favicon": "Favicon",
  "add_audio": "Kudar Maqal",
  "not_found_page_title": "404 - Bogga lama helin",
  "edit_audio": "Wax ka beddel Maqalka",
  "not_found_page_expression": "Haah!",
  "not_found_page_description": "Ilaha aad raadinayso waxaa laga yaabaa in meesha laga saaray, magaciisa la bedelay, ama aan si ku meel gaar ah loo heli karin.",
  "title": "Ciwaanka",
  "not_found_page_button": "Tag Bogga Hore",
  "radio_station": "Idaacadda",
  "reload": "Dib u soo deji",
  "audio_files": "Faylasha Maqalka",
  "playlist": "Liiska ciyaarta",
  "now_playing": "Hadda Ciyaarta",
  "category": "Qaybta",
  "file_name": "Magaca faylka",
  "group": "Koox",
  "other_features": "Tilmaamo Kale",
  "play_music": "Play Music",
  "upload": "Soo rar",
  "go_back": "Dib u laabo",
  "show_only_on": "Muuji Kaliya Shidaal",
  "attach": "Wadaag faylalka",
  "site_records": "Diiwaanada Goobta",
  "login_as_user": "Soo gal adigoo isticmaalaya",
  "chat_message": "Fariin wada sheekaysi",
  "forms": "Foomamka",
  "yes": "Haa",
  "info_panel": "Guddiga macluumaadka",
  "welcome_screen": "Shaashada Soo Dhawaynta",
  "no": "Maya",
  "rename": "Magacaabista",
  "advert_max_height": "Dhererka ugu sarreeya (px)",
  "rename_audio_file": "Dib u magacaw Faylka Maqalka",
  "remove_password": "Ka saar erayga sirta ah",
  "group_roles": "Doorarka Kooxda",
  "edit_language": "Wax ka beddel luqadda",
  "edit_advert": "Wax ka beddel Xayeysiiska",
  "create_group_role": "Abuur Door Kooxda",
  "manage_social_login": "Maamul Galitaanka Bulshada",
  "site_slogan": "Halkudhigyada goobta",
  "edit_group_role": "Wax ka beddel Doorka Kooxda",
  "add_provider": "Kudar Bixiye",
  "manage_group_roles": "Maamul Doorarka Kooxda",
  "identity_provider": "Bixiyaha aqoonsiga",
  "group_role_1": "La mamnuucay",
  "group_role_2": "Kooxda Maamulka",
  "boxed": "Qaabka Boxed",
  "group_role_3": "Dhexdhexaadiyaha Kooxda",
  "select_option": "Dooro Ikhtiyaarka Hoos u dhaca",
  "group_role_4": "Xubin",
  "create_groups": "Abuur Kooxo",
  "choose_file": "Dooro fayl",
  "access_logs": "Gelida Logs",
  "refresh": "Dib u cusboonaysii",
  "info": "Xog",
  "ignored": "La iska indhatiray",
  "login_text": "Saxeexa akoonkaaga",
  "last_login": "Gelidii u dambaysay",
  "guest_login_text": "Samee koontada Isticmaalaha martida",
  "empty_profile": "Profile madhan",
  "signup": "Isdiiwaangali",
  "signup_text": "Abuur Account cusub",
  "forgot_password_text": "Waxaan kuu soo diri doonaa tilmaamaha soo kabashada erayga sirta ah ciwaanka iimaylka ee la xidhiidha akoonkaaga",
  "send_mail": "Dir boostada",
  "back_to_login": "Ku laabo Login",
  "invalid_email_address": "Ciwaanka iimaylka aan ansax ahayn",
  "attribute": "Sifada",
  "default_site_role": "Doorka Meesha ugu tala galay",
  "guest_users": "Isticmaalayaasha martida",
  "unverified_users": "Isticmaalayaasha Aan La Xaqiijin",
  "banned_users": "Isticmaalayaasha la mamnuucay",
  "confirm_your_email_address": "Waxaa lagaa rabaa inaad xaqiijiso cinwaankaaga iimaylka Waxaan u dirnay iimayl leh xiriir xaqiijin ah oo ku socda ciwaanka iimaylkaaga. Si aad u dhamaystirto nidaamka isdiiwaangelinta, fadlan guji xidhiidhka xaqiijinta.",
  "account_banned": "Koontadaada waa laga mamnuucay jebinta Shuruudaha Adeegga.",
  "slideshows": "Muuqaalo sililay",
  "add_images": "Kudar Sawirada",
  "slideshow": "Muuqaal sawir",
  "system_email_address": "Cinwaanka iimaylka nidaamka",
  "mail_footer_text": "Haddii aad wax su'aalo ah ama walaac ah qabtid, \n fadlan xor u noqo inaad noogu soo dirto iimaylka",
  "reset_password_email_subject": "Soo celi Akoonkaaga",
  "reset_password_email_heading": "Dhibaato soo galitaanka?",
  "reset_password_email_content": "Dib u dajinta eraygaaga sirta ah waa sahlan tahay. Kaliya dhagsii badhanka hoose oo si toos ah ayaa laguugu gali doonaa akoonkaaga. Haddii aadan codsan codsigan fadlan iska dhaaf iimaylkan.",
  "reset_password_email_button_label": "Dib u deji erayga sirta ah",
  "account_not_found": "Xisaabtu Ma Jirto",
  "reset_password_success_message": "Waxaan kuu soo dirnay iimayl ka kooban isku xirka dib u habeynta eraygaaga sirta ah. Guji xiriirinta iimaylka si aad u abuurto furaha sirta ah ee cusub.",
  "access_token_expired": "Helitaanka Token sax maaha ama wuu dhacay",
  "verification_email_subject": "Xaqiiji ciwaanka emailkaaga",
  "verification_email_heading": "Xaqiijinta iimaylka",
  "verification_email_content": "Kahor intaadan bilaabin, waxaan u baahanahay inaan xaqiijino cinwaankaaga iimaylka. Fadlan guji badhanka hoose si aad u xaqiijiso ciwaanka emailkaaga Haddii aadan codsan codsigan fadlan iska dhaaf iimaylkan.",
  "delete_account": "Tirtir Koontada",
  "verification_email_button_label": "Xaqiiji iimaylkaga",
  "upload_file": "Soo rar faylka",
  "email_verified": "Waxaad si guul leh u xaqiijisay iimaylkaagii",
  "remove_user": "Ka saar Isticmaalaha",
  "verification_code_expired": "Koodhka xaqiijintu ma shaqaynayo ama wuu dhacay",
  "login_as_guest": "Soo gal Marti ahaan",
  "or_login_using": "ama login isticmaalaya",
  "create_group": "Abuur Koox",
  "show_on_chat_page": "Ku muuji Bogga Sheekaysiga",
  "guest_login": "Soo gal martida",
  "create_user": "Abuur Isticmaale",
  "menu_order": "Dalabka menu",
  "fields": "Beeraha",
  "entry_page_footer_text": "\u24b8 2021. Dhammaan xuquuqaha way xifdiyeen. Wadahadal kooxeed",
  "giphy": "GIPHY",
  "ffmpeg": "FFmpeg",
  "show_on_info_page": "Ku muuji Bogga macluumaadka",
  "banned_page_title": "Waa La Mamnuucay",
  "editable_only_once": "La tafatiran karo hal mar oo kaliya",
  "delete_messages": "Tirtir Msgs",
  "banned_page_expression": "Haah!",
  "view_group": "Daawo Kooxda",
  "comments_if_any": "Faallooyinka (Haddii ay jiraan)",
  "banned_page_description": "Waa lagaa mamnuucay isticmaalka shabakadan. Haddii aad u malaynayso in akoonkaaga si khalad ah loo mamnuucay, fadlan iimayl noogu soo dir oo waxaanu eegi doonaa kiiskaaga.",
  "posted_by": "Waxaa dhejiyay",
  "message_id": "Aqoonsiga fariinta",
  "whats_wrong": "Maxaa ka qaldan tan",
  "banned_page_button": "Taageerada Xiriirka",
  "attachments": "Lifaaqa(yada)",
  "gif": "GIF",
  "conversation_with": "La sheekeysiga",
  "sticker": "Istiikaro",
  "account_reactivated": "Xisaabta dib loo hawlgeliyay Soo Dhawoow Soo Noqo",
  "audio_message": "Fariin maqal ah",
  "removed_from_group": "Waa laga saaray Kooxda",
  "mention": "@sheeg",
  "forward": "Horey",
  "deactivate_account": "Dami Akoonka",
  "ban_from_group": "Mamnuuci Kooxda",
  "deactivated": "Demiyey",
  "block_user": "Isticmaalaha xanniba",
  "group_role": "Doorka Kooxda",
  "view_profile": "Daawo Muuqaalka",
  "current_role": "Doorka Hadda",
  "ban_from_group_confirmation": "Ma hubtaa inaad doonayso inaad ka mamnuucdo isticmaalahan kooxda?",
  "chat": "Sheekaysi",
  "unban_from_group": "Ka mamnuuc Kooxda",
  "unban_from_group_confirmation": "Ma hubtaa inaad doonayso inaad kooxda ka mamnuucdo isticmaalaha?",
  "sending": "Diraya",
  "remove_from_group": "Ka saar kooxda",
  "remove_from_group_confirmation": "Ma hubtaa inaad doonayso inaad ka saarto isticmaalaha kooxda?",
  "block_user_confirmation": "Ma hubtaa inaad doonayso inaad xannibto isticmaalahan?",
  "ignore_user_confirmation": "Ma hubtaa inaad doonayso inaad iska indhotirto isticmaalehan?",
  "ignore_user": "Iska daa Isticmaalaha",
  "unignore_user": "Iska daa Isticmaalaha",
  "unignore_user_confirmation": "Ma hubtaa in aad rabto in aad ka saarto isticmaalaha liiska Ignore ?",
  "uploading": "Soo dejinta",
  "unblock_user_confirmation": "Ma hubtaa inaad doonayso inaad ka furto isticmaalahan?",
  "create_role": "Abuur Door",
  "ban_from_site": "Ka mamnuuc goobta",
  "read_more": "Akhri wax dheeraad ah",
  "ban_from_site_confirmation": "Ma hubtaa inaad rabto inaad ka mamnuucdo isticmaalahan inuu galo goobta?",
  "administrators": "Maamulayaasha",
  "add_language": "Kudar Luuqad",
  "unban_from_site": "Ka mamnuuca goobta",
  "create": "Abuur",
  "user_email_verification": "Xaqiijinta iimaylka isticmaalaha",
  "edit": "Wax ka beddel",
  "today": "Maanta",
  "yesterday": "Shalay",
  "update": "Cusbooneysii",
  "unban_from_site_confirmation": "Ma hubtaa inaad rabto inaad u ogolaato isticmaalaha inuu galo goobta?",
  "add": "Ku dar",
  "smtp_authentication": "Xaqiijinta SMTP",
  "ban_ip_addresses": "Mamnuuci ciwaannada IP",
  "smtp_host": "Martigeliyaha SMTP",
  "delete": "Tirtir",
  "unban_ip_addresses": "Ciwaanka IP-ga ka saar",
  "report": "Warbixin",
  "ban_ip_addresses_confirmation": "Ma hubtaa inaad doonayso inaad xannibto ciwaannada IP-ga isticmaalaha?",
  "unban_ip_addresses_confirmation": "Ma hubtaa inaad rabto inaad ogolaato ciwaanada IP-ga isticmaalaha?",
  "reply": "Ka jawaab",
  "add_members": "Kudar Xubnaha",
  "non_member": "Aan Xubin ahayn",
  "login": "Soo gal",
  "add_to_group": "Kudar Kooxda",
  "smtp_username": "Magaca isticmaalaha SMTP",
  "inbox": "Inbox",
  "download": "Download",
  "smtp_password": "SMTP Password",
  "blacklist": "Liiska madow",
  "view": "Daawo",
  "smtp_protocol": "SMTP (SSL/TLS)",
  "whitelist": "Liis cad",
  "appid": "Aqoonsiga APP/Client",
  "search_here": "Halkan ka raadi",
  "strict_mode": "Qaab Adag",
  "smtp_port": "Dekedda SMTP",
  "ip_address": "Ciwaanka IP-ga",
  "edit_group": "Kooxda wax ka beddel",
  "protected_group": "Kooxda la ilaaliyo",
  "providers": "Bixiyeyaasha",
  "platform": "Platform",
  "export_chat": "Wada sheekaysiga Dhoofinta",
  "secret_group": "Kooxda Qarsoon",
  "version": "Nooca",
  "edit_provider": "Tafatir Bixiyaha",
  "user_agent": "Wakiilka Isticmaalaha",
  "cover_pic": "Dabool Sawir",
  "max_file_upload_size": "Cabbirka Soo dejinta ugu badan ee faylka (MB)",
  "browser": "Browser",
  "notification_tone": "Codka Ogeysiinta",
  "leave_group": "Kooxda ka bax",
  "access_time": "Waqtiga gelitaanka",
  "exceeded_max_file_upload_size": "Ka Gudubtay Xadka Soo Rarista Faylka Ugu Badan",
  "default_notification_tone": "Codka Ogeysiinta Default",
  "delete_access_log_confirmation": "Ma hubtaa inaad doonayso inaad meesha ka saarto Galka galitaanka?",
  "firewall": "Firewall",
  "messages_per_call": "Farriimaha Wicitaan kasta",
  "unignore": "Iska daa",
  "delete_file_confirmation": "Ma hubtaa inaad rabto inaad tirtirto faylkan?",
  "unblock_user": "Jooji Isticmaalaha",
  "delete_all_files_confirmation": "Ma hubtaa inaad rabto inaad tirtirto dhammaan faylasha?",
  "unblock": "Furid",
  "uploading_files": "Soo dejinta faylka",
  "refresh_rate": "Heerka Soo Celinta Wadahadalka (ilbiriqsi)",
  "click_to_view_info": "Riix halkan si aad u aragto macluumaadka",
  "body": "Jirka",
  "username_condition": "Magacaagu waa inuu ka koobmaa ugu yaraan hal xaraf",
  "infotip_header_tag": "Tan waxaa lagu daabici doonaa <madaxa> qaybta",
  "infotip_body_tag": "Tan waxa la daabici doonaa ka dib <body> sumadda furitaanka",
  "maximum_login_attempts": "Isku dayada Galitaanka ugu badan",
  "infotip_footer_tag": "Tan waxaa la daabici doonaa ka hor </body> xidhitaanka tag",
  "invite": "martiqaad",
  "select_a_page": "Dooro bog",
  "google_analytics_id": "Aqoonsiga Google Analytics",
  "chat_page": "Bogga Sheekaysiga",
  "invite_link": "Martiqaad Linkiga",
  "delete_group": "Kooxda tirtir",
  "entry_page": "Bogga Gelitaanka",
  "time_format": "Qaabka Waqtiga",
  "landing_page": "Bogga soo degaya",
  "no_group_selected": "Sanduuqa-gelinta madhan",
  "line_break_delimiter": "Isticmaal xariiqda jebinta sidii xadaynta",
  "view_groups_without_login": "Daawo Kooxaha Dadweynaha Adigoon Gelin",
  "default_font": "Farta caadiga ah",
  "logout": "Ka bax",
  "mentioned_group_chat": "Waxaan kugu xusay wada sheekaysiga kooxda",
  "name_color": "Magaca Midabka",
  "replied_group_message": "Soo dhajiyay jawaabta fariinta wada sheekaysiga kooxda",
  "minutes": "Daqiiqado",
  "content": "Nuxurka",
  "dateformat": "Qaabka Taariikhda",
  "search": "Raadi",
  "reply_to": "Ku jawaab",
  "go_offline": "Khadka ka bax",
  "callback_url": "URL soo celinta",
  "download_file": "Soo deji faylka",
  "none": "Midna",
  "go_online": "Gal Online",
  "conversation": "Wada sheekeysi",
  "records_per_call": "Diiwaanada goobta wicitaankiiba",
  "online": "Online",
  "meta_description": "Sharaxaada Meta",
  "deleting": "Tirtirka",
  "offline": "offline",
  "meta_title": "Cinwaanka Meta",
  "maximum_message_length": "Dhererka Fariinta ugu badan",
  "cookie_consent": "Oggolaanshaha Kukiyada",
  "icon_class": "Heerka astaanta",
  "idle": "Iidle",
  "exceeded_max_msg_length": "Ka Dhaafay Dhererka Fariinta Ugu Badan",
  "identifier": "Aqoonsiga",
  "link_type": "Nooca isku xirka",
  "minimum_message_length": "Dhererka Fariinta ugu Yar",
  "search_messages": "Raadi fariimaha",
  "custom_page": "Bogga gaarka ah",
  "link_target": "Bartilmaameedka Link",
  "cancel": "Jooji",
  "open_in_same_window": "Isla daaqada ka fur",
  "files": "Faylasha",
  "open_in_new_tab": "Ku Fur Tab Cusub",
  "groups": "Kooxaha",
  "web_address": "Ciwaanka Shabkada",
  "menu_items": "Alaabta Menu",
  "deleted": "La tirtiray",
  "req_min_msg_length": "Loo baahan yahay Tirada ugu yar ee jilayaasha",
  "banned_from_group": "Kooxda laga mamnuucay",
  "unbanned_from_group": "Kooxda Laga Mamnuucay",
  "read_more_criteria": "Ku dar badhanka Akhri wax dheeraad ah haddii dhererku ka weyn yahay (px)",
  "badge_title": "Cinwaanka calaamada",
  "invalid_group_password": "Erayga Kooxda Ansaxsan",
  "set_default_language": "U deji sidii Luuqad Asal ah",
  "already_exists": "Horey u jirtay",
  "badge_image": "Sawirka calaamada",
  "default": "Asal ahaan",
  "invalid_value": "Gelin aan Sax ahayn ama Goob Madhan",
  "create_badge": "Samee calaamad",
  "appkey": "Furaha APP",
  "edit_badge": "Wax ka beddel calaamad",
  "left": "Bidix",
  "created": "Abuuray",
  "results_found": "Natiijooyinka La Helay",
  "right": "Sax",
  "filter": "Shaandhayso",
  "please_wait": "Fadlan sug",
  "assign": "U qoondee",
  "updated": "La cusboonaysiiyay",
  "loading": "Soodejinaya",
  "remove": "Ka saar",
  "username_exists": "Magaca isticmaalaha waa la qaatay",
  "not_assigned": "Aan loo magacaabin",
  "emojis": "Emojis",
  "email_exists": "Iimayl waa hore u jiray",
  "assigned": "loo xilsaaray",
  "gifs": "GIF-yada",
  "new_badge_awarded": "Astaan \u200b\u200bCusub Oo La Gudoonsiiyay",
  "files_uploaded": "Faylasha la soo galiyay",
  "group_invitation": "Waxaan kugu casuumay inaad ku soo biirto Kooxda",
  "group_invitation_email_subject": "Waxa aad heshay martiqaad",
  "error_uploading": "Khalad Soo Dhigista Faylasha",
  "voice_message": "Fariinta Codka",
  "error": "Khalad",
  "group_invitation_email_heading": "Waxaad heshay martiqaad",
  "hide": "Qari",
  "group_invitation_email_content": "Kaalay ku soo biir bulshadayada halkaas oo aad ku wadaagi karto, wax ka baran karto, oo aad ka heli karto ilo cajiib ah, waydii su'aalo, la gasho wada sheekaysi",
  "sort": "Kala soocida",
  "group_invitation_email_button_label": "Ku Biir Group",
  "hide_language": "Qari Luuqadda",
  "name": "Magaca",
  "view_all": "Daawo Dhammaan",
  "done": "La sameeyay",
  "statistics": "Tirakoobka",
  "images": "Sawirada",
  "file_expired": "Faylku wuu dhacay ama ma jiro",
  "show": "Muuji",
  "recently_joined": "Dhawaan Ku Biiray",
  "videos": "Muuqaalo",
  "select_group": "Dooro koox ama wada hadal",
  "show_language": "Tus Luqada",
  "total_users": "Wadarta Isticmaalayaasha",
  "public_group": "Kooxda Dadweynaha",
  "online_users": "Isticmaalayaasha onlaynka ah",
  "group_members": "Xubnaha Kooxda",
  "total_groups": "Wadarta kooxaha",
  "group_name": "Magaca Kooxda",
  "admins_moderators": "Maamulayaasha & amp; Dhexdhexaadiyayaasha",
  "storage_usage": "Isticmaalka Kaydinta",
  "seen_by": "Waxaa arkay",
  "username": "Magaca isticmaale",
  "others": "Kuwo kale",
  "users_banned": "Isticmaalayaasha waa la mamnuucay",
  "password": "Furaha",
  "storage": "Kaydinta",
  "signup_agreement": "Waan aqbalay Shuruudaha Adeegga iyo Siyaasadda Qarsoonnimada",
  "play": "Ciyaar",
  "audio": "Maqal",
  "requires_consent": "Oggolaanshahaaga ayaa loo baahan yahay",
  "email_address": "Cinwaanka emailka",
  "new_password": "Furaha cusub",
  "create_user_if_not_exists": "Abuur Isticmaalaha haddii aanu jirin",
  "icon": "Astaan",
  "banned_till": "La Mamnuucay Ilaa",
  "language": "Luuqad",
  "temporarily_banned_from_group": "Si ku meel gaadh ah ayaa laga mamnuucay kooxda",
  "role_name": "Magaca Doorka",
  "temporarily_banned": "Si ku meel gaadh ah loo mamnuucay",
  "system_variables": "Isbeddellada Nidaamka",
  "general_settings": "Goobaha Guud",
  "confirm_delete": "Ma hubtaa inaad rabto inaad tirtirto shayga la doortay?",
  "system_default": "Asal ahaan",
  "custom_menu_item_8": "Shuruudaha",
  "full_name": "Magaca oo buuxa",
  "custom_menu_item_9": "Qaanuunka Arrimaha Khaaska ah",
  "confirm_password": "Xaqiiji erayga sirta ah",
  "cookie_consent_modal_content": "Waxa laga yaabaa in aan isticmaalno cookies, shabkada, pixels raadraaca, iyo tignoolajiyada kale ee raadraaca marka aad booqato mareegahayaga, oo ay ku jiraan qaab kasta oo kale oo warbaahin ah, kanaalka warbaahinta, mareegaha moobaylka, ama arjiga moobilka ee la xidhiidha ama ku xidhan (wadajir, goobta) si ay kaaga caawiso habaynta Goobta oo wanaaji khibradaada. Waxaan xaq u leenahay inaan isbedel ku sameyno Siyaasadda Kukiyada wakhti kasta iyo sabab kasta ha ahaatee. Isbeddel kasta ama wax ka beddel kastaa wuxuu dhaqan geli doonaa isla markaaba marka la soo dhejiyo Siyaasadda Kukiyada ee la cusboonaysiiyay ee Bogga, waxaadna ka tanaasushay xaqa aad u leedahay inaad hesho ogeysiis gaar ah oo isbeddel ama beddelaad kasta oo noocaas ah. Waxaa lagugu dhiirigelinayaa inaad dib u eegto siyaasadan kukiyada si aad ula socoto wixii ku soo kordha. Waxaa laguu aqoonsan doonaa in lagu wargeliyay, lagu fulin doono,",
  "mail_login_info": "Macluumaadka Login ee Boostada",
  "cookie_consent_modal_title": "Oggolaanshaha Kukiyada",
  "visit": "Booqasho",
  "agree": "Ogow",
  "confirm_join": "Ma hubtaa inaad jeclaan lahayd inaad ka mid noqoto kooxdan?",
  "site_role": "Doorka Goobta",
  "group_url": "Kooxda URL",
  "disagree": "khilaafsan",
  "badge": "Calaamad",
  "confirm_leave": "Ma hubtaa inaad doonayso inaad ka baxdo kooxdan?",
  "ffmpeg_binaries_path": "Jidka Binaries FFmpeg",
  "unblocked": "Lagama xidhay",
  "invite_users": "Ku martiqaad Isticmaalayaasha",
  "ffprobe_binaries_path": "Waddada Binaries FFProbe",
  "role": "Doorka",
  "add_site_members": "Kudar Xubnaha Goobta",
  "email_settings": "Dejinta iimaylka",
  "nickname": "Naanaysta",
  "confirm_export": "Ma doonaysaa inaad dhoofiso?",
  "super_privileges": "Mudnaanta Sare",
  "login_settings": "Dejinta Gelitaanka",
  "upload_files": "Soo rar faylasha",
  "header": "Madax",
  "message_settings": "Dejinta Fariimaha",
  "download_files": "Soo deji faylalka",
  "notification_settings": "Ogeysiisyada",
  "footer": "Lug",
  "delete_files": "Tirtir faylalka",
  "realtime_settings": "Dejinta wakhtiga dhabta ah",
  "attach_files": "Ku dheji Faylasha",
  "ltr": "Bidix ilaa Midig",
  "system_messages_groups": "Farimaha Nidaamka (Kooxaha)",
  "access_storage": "Kaydinta Helitaanka",
  "site_notifications": "Ogeysiinta goobta",
  "rtl": "Midig ilaa Bidix",
  "push_notifications": "Ogaysiisyada riix",
  "language_text_direction": "Text direction",
  "send_push_notification": "Soo dir Ogeysiiska riix",
  "embed_code": "Koodhka ku dheji",
  "on_join_group_chat": "Qof ku biira Kooxda Chat",
  "is_typing": "ayaa wax qoraya",
  "on_removal_from_group": "Qof laga saaray Kooxda",
  "force_https": "Ku qas HTTPS",
  "email_username": "Iimayl/Magaca isticmaalaha",
  "on_leaving_group_chat": "Qof ayaa ka baxa kooxda Chat",
  "on_awarding_group_badges": "Kooxda lagu abaalmariyay calaamad cusub",
  "separate_commas": "Kala saar hakad",
  "pinned_group": "Ku dheggan",
  "on_getting_banned_from_group": "Qof laga mamnuucay Kooxda",
  "timezone": "TimeZone",
  "unleavable": "Aan laga bixi karin",
  "on_getting_unbanned_from_group": "Qof laga mamnuucay Kooxda",
  "on_getting_temporarily_banned_from_group": "Qof si ku meel gaar ah looga mamnuucay Kooxda",
  "custom_avatar": "Avatar-ka gaarka ah",
  "unleavable_group": "Kooxda Aan Laga Tagi Karin",
  "on_updating_group_info": "Cusbooneysiinta Macluumaadka Kooxda",
  "custom_background": "Taariikhda Gaarka ah",
  "updated_group_info": "Macluumaadka Kooxda La cusboonaysiiyay",
  "screenshot": "Sawir qaade",
  "options": "Ikhtiyaarada",
  "onesignal": "Hal Signal",
  "switch": "Bedel",
  "onesignal_app_id": "Aqoonsiga APP OneSignal",
  "onesignal_rest_api_key": "OneSignal REST API Furaha",
  "ban": "mamnuuc",
  "onesignal_safari_web_id": "Aqoonsiga Mareegta Safari OneSignal",
  "new": "Cusub",
  "push_notification_icon": "Riix Astaanta Ogeysiiska",
  "non_latin_usernames": "Isticmaalayaasha Aan Laatiinka ahayn",
  "members": "Xubnaha",
  "onesignal_prompt_message": "Waxaan jeclaan lahayn inaan kuu soo dirno ogeysiisyada riix si aad u hesho Cusbooneysii ugu dambeeyay.",
  "sending_limit": "Xadka Dirista (Daqiiqadiiba)",
  "onesignal_prompt_accept_button": "Allow",
  "join_group": "Ku Biir Group",
  "onesignal_prompt_cancel_button": "Jooji",
  "join": "Ku biir",
  "sending_limit_reached": "Xadka Dirista Waa La Gaaray Fadlan sug :",
  "web_push_new_pm_message": "Fariin gaar ah ayuu kuu soo diray.",
  "web_push_sent_reply_message": "Ka Jawaabay Fariintaada",
  "seconds": "Ilbiriqsi",
  "member": "Xubin",
  "someone": "Qof",
  "on_user_mention_group_chat": "Qof ayaa ku sheega isticmaalaha kooxda Chat",
  "web_push_mentioned_user_message": "Waxa aan kugu xusay Group Chat",
  "on_group_invitation": "Qof ayaa soo dira martiqaad uu ku biiro koox",
  "on_private_message": "Qof soo diray Fariin Gaar ah",
  "pwa_settings": "Dejinta PWA",
  "on_new_site_badges": "Isticmaalaha waxa lagu abaalmariyay calaamad cusub",
  "progressive_web_application": "Codsiga Shabakadda Horumarka leh",
  "on_reply_group_messages": "Qof ayaa u jawaabaya fariimaha isticmaalaha (Koox Chat)",
  "pwa_name": "Magaca Codsiga",
  "pwa_short_name": "Codsiga Magaca Gaaban",
  "group_info": "Macluumaadka Kooxda",
  "admin": "Admin",
  "pwa_background_color": "Midabka asalka",
  "created_on": "La sameeyay On",
  "moderator": "Dhexdhexaadiye",
  "pwa_theme_color": "Mawduuca Midabka",
  "profile": "Profile",
  "blocked": "xannibay",
  "pwa_description": "Sharaxaada",
  "description": "Sharaxaada",
  "pwa_display": "Qaabka Muujinta",
  "confirm": "Xaqiiji",
  "standalone": "Keliya",
  "login_cookie_validity": "Soo gal Saxnimada Kukiyada (Maalmaha)",
  "fullscreen": "Shaashad buuxda",
  "minimal-ui": "UI ugu yar",
  "add_menu_item": "Kudar Shayga Menu",
  "gif_content_filtering": "Shaandhaynta waxyaabaha GIF",
  "high": "Sare",
  "link_text": "Qoraalka Linkiga",
  "medium": "Dhexdhexaad",
  "url": "URL",
  "low": "Hoose",
  "off": "Demin",
  "order": "Dalbo",
  "reactions": "Falcelinta",
  "load_more": "Wax badan soo rar",
  "custom_menu": "Liiska gaarka ah",
  "create_public_group": "Abuur koox dadweyne",
  "menu_item": "Shayga liiska",
  "edit_own_group": "Wax ka beddel kooxda",
  "edit_role": "Doorka wax ka beddel",
  "delete_own_group": "Tirtir kooxdooda",
  "edit_menu_item": "Wax ka beddel Shayga Menu",
  "attach_from_storage": "Ku dheji Kaydinta",
  "gravatar": "Gravatar",
  "device_blocked": "Qalabkaagii waa la xannibay Isku daygii ugu badnaa ee galitaanka ayaa ka gudbay Isku day mar kale hal saac gudaheed.",
  "view_group_members": "Daawo Xubnaha Kooxda",
  "view_currently_online": "Ka Eeg Hadda Online",
  "invalid_login": "Aqoonsiga Galitaanka Aan Saxda ahayn",
  "typing_indicator": "Tilmaamaha garaaca",
  "denied": "Ogolaanshaha waa la diiday",
  "view_public_groups": "Daawo Kooxaha Dadweynaha",
  "view_secret_groups": "Daawo Kooxaha Qarsoon",
  "unknown": "Lama garanayo",
  "view_password_protected_groups": "Eeg kooxaha la ilaaliyo erayga sirta ah",
  "shared_file": "La wadaagay Fayl",
  "banned": "La mamnuucay",
  "unban": "Ka mamnuuc",
  "created_group": "Kooxda la sameeyay",
  "all": "Dhammaan",
  "complaints": "Cabashooyinka",
  "joined": "Ku biiray",
  "report_message": "Warbixinta fariinta",
  "reported": "la sheegay",
  "unjoined": "Aan ku xidhnayn",
  "spam": "Spam",
  "request_timeout": "Ilbiriqsiyo waqtigoodu dhammaaday (Codbixin dheer)",
  "abuse": "Xadgudub",
  "view_reactions": "Daawo falcelinta",
  "offline_page_expression": "Haah!",
  "react_messages": "Ka fal celi fariimaha",
  "offline_page_title": "Qad la'aan baad tahay",
  "download_attachments": "Soo deji Lifaaqa",
  "monitor_group_chats": "Kooxda la socodka wada sheekaysiga",
  "offline_page_description": "Waxay u egtahay inaad lumisay xidhiidhkaaga interneedka. Waxaa laga yaabaa inaad gashay tunnel ama aad shiday qaabka diyaaradda taleefankaaga.",
  "image": "Sawirka",
  "offline_page_button": "Dib u cusboonaysii",
  "share": "La wadaag",
  "dark_mode": "Qaab Madow",
  "edit_site_role": "Wax ka beddel Doorka Goobta",
  "maximum_storage_space": "Meesha Kaydinta ugu badan (MB)",
  "light_mode": "Qaabka Iftiinka",
  "allowed_file_formats": "Qaababka Faylka La Oggolyahay",
  "inappropriate": "Aan habboonayn",
  "default_skin_mode": "Qorshaha Midabka caadiga ah",
  "create_unleavable_group": "Abuur Koox Aan La Fasaxin",
  "control_storage": "Xakameyn Buuxa oo Helitaanka Kaydinta Isticmaalaha & # 039;",
  "create_secret_group": "Abuur Kooxda Qarsoon",
  "image_files": "Sawirrada Sawirrada",
  "create_protected_group": "Abuur koox la ilaaliyo",
  "preview_attachments": "Lifaaqa Horudhac",
  "video_files": "Files Video",
  "pwa_icon": "astaanta PWA",
  "documents": "Dukumentiyada",
  "mobile_page_transition": "Kala-guurka Mobilka",
  "all_file_formats": "Dhammaan Qaababka Faylka",
  "tertiary_text_color": "Midabka Qoraalka Sare",
  "manage_user_access_logs": "Maamul Logyada Galitaanka Isticmaalaha",
  "remove_custom_bg": "Ka saar Custom BG",
  "change_full_name": "Beddel Magaca oo Buuxa",
  "quaternary_text_color": "Midabka Qoraalka Quaternary",
  "delete_all": "Tirtir Dhammaan",
  "change_username": "Beddel Magaca isticmaale",
  "change_avatar": "Beddel Avatar",
  "senary_text_color": "Midabka qoraalka Senary",
  "upload_custom_avatar": "Soo rar Avatar Custom",
  "septenary_text_color": "Midabka qoraalka Sebtember",
  "set_custom_background": "Deji asalka gaarka ah",
  "set_cover_pic": "Deji sawirka daboolka",
  "octonary_text_color": "Midabka Qoraalka Octonary",
  "send_on_behalf": "U dir fariimaha bedelka",
  "custom_site_role": "Doorka Goobta Gaarka ah",
  "delete_users": "Tirtir Isticmaalayaasha",
  "nonary_text_color": "Midabka Qoraalka Aan Ahayn",
  "view_site_users": "Daawo Isticmaalayaasha Goobta",
  "switch_languages": "Beddel Luqadaha",
  "denary_text_color": "Midabka Qoraalka Denary",
  "view_online_users": "Daawo Isticmaalayaasha Onlineka ah",
  "listen_music": "Dhageyso Muusiga",
  "edit_users": "Isticmaalayaasha wax ka beddel",
  "primary_border_color": "Midabka Xuduudka Koowaad",
  "site_adverts": "Xayeysiisyada Goobta",
  "core_settings": "Settings Core",
  "send_message": "Fariin dir",
  "secondary_border_color": "Midabka Xuduudka Labaad",
  "create_site_role": "Abuur Doorka Goobta",
  "send_audio_message": "Dir fariin maqal ah",
  "tertiary_border_color": "Midabka Xuduudka Sare",
  "attach_gifs": "Ku dheji GIF-yada",
  "quaternary_border_color": "Midabka Xuduudka Quaternary",
  "share_screenshot": "La wadaag sawirka",
  "quinary_border_color": "Midabka Xuduudka Quinary",
  "allow_sharing_links": "Oggolow wadaagga isku xidhka",
  "senary_border_color": "Midabka Xudduudda Sare",
  "generate_link_preview": "Samee Aragtida Linkiga",
  "delete_own_message": "Tirtir fariintooda",
  "septenary_border_color": "Midabka Xuduudka Sebtembar",
  "delete_all_messages": "Tirtir Dhammaan Fariimaha",
  "private_conversations": "Wadahadalka Gaarka ah",
  "octonary_border_color": "Midabka Xuduudka Oktoobar",
  "confirm_delete_all_messages": "Ma hubtaa inaad rabto inaad tirtirto dhammaan fariimaha wada sheekaysiga?",
  "initiate_private_chat": "Bilow wada sheekaysi gaar ah",
  "site_role_1": "Aan la xaqiijin",
  "view_private_chats": "Daawo Sheekooyinka Gaarka ah",
  "nonary_border_color": "Midabka Xuduudka Aan Lahayn",
  "profile_url": "URL profile",
  "site_role_2": "Maamulka Shabakadda",
  "monitor_private_chats": "La soco sheekeysiga gaarka ah",
  "view_full_name": "Eeg Magaca oo Buuxa",
  "site_role_3": "diiwaan gashan",
  "private_chats": "Sheeko gaar ah",
  "site_role_4": "La mamnuucay",
  "delete_message_time_limit": "Waqtiga xaddidan inay tirtiraan fariimaha iyaga u gaar ah (daqiiqado)",
  "unbanned": "Lama mamnuucay",
  "site_role_5": "Martida",
  "cron_jobs": "Shaqooyinka Cron",
  "site_roles": "Doorarka Goobta",
  "newest": "Ugu cusub",
  "clear_chat_history": "Nadiifi Taariikhda Sheekaysiga",
  "switch_color_scheme": "Bedel Qorshaha Midabka",
  "view_joined_groups": "Daawo Kooxaha Ku Biiray",
  "clear_chat": "Nadiifi wada sheekaysiga",
  "sort_by_default": "Asal ahaan",
  "notifications": "Ogeysiisyada",
  "export": "Dhoofinta",
  "no_conversation_found": "Wadahadal lama helin",
  "site_controls": "Xakamaynta goobta",
  "no_conversation_found_subtitle": "Isku day inaad beddesho filtarrada ama ereyga raadinta",
  "dashboard": "Dashboard-ka",
  "import": "Soo dejinta",
  "permission_denied": "Ogolaanshaha waa la diiday",
  "ip_blacklist": "Liiska madow ee IP",
  "select_an_option": "Dooro ikhtiyaar",
  "access_denied_message": "403 Waa mamnuuc Ma haysatid ogolaansho aad ku gasho.",
  "customizer": "Customizer",
  "autoplay_audio_player": "Ciyaartoyga maqalka ah ee otomaatiga ah",
  "profanity_filter": "Shaandheynta aflagaadada",
  "group_join_confirmation": "Xaqiijinta Ku biir Kooxda",
  "view_statistics": "Daawo Tirakoobka",
  "something_went_wrong": "Waxbaa qaldamay",
  "default_timezone": "Aagga waqtiga ee ugu talagalka ah",
  "field_type": "Nooca Goobta",
  "captcha": "Captcha",
  "captcha_secret_key": "Keydka Sirta ee Captcha",
  "required_field": "Goobta loo baahan yahay",
  "captcha_site_key": "Furaha Goobta Captcha",
  "auto_join_group": "Kudar Isticmaalayaasha Isdiiwaangelinta",
  "default_language": "Luuqada caadiga ah",
  "denary_border_color": "Midabka Xuduudka Denary",
  "create_sticker_pack": "Samee Xidhmada Istiikarada",
  "gif_search_engine": "GIF Search Engine",
  "edit_sticker_pack": "Wax ka beddel xirmada dhejiska",
  "primary_font_size": "Cabbirka Farta Koowaad",
  "string_constant": "Xadhiga Joogtada",
  "set_as_default": "U deji sidii Default",
  "secondary_font_size": "Cabbirka Farta Labaad",
  "social_login_providers": "Bixiyeyaasha Soo Gelitaanka Bulshada",
  "tertiary_font_size": "Cabbirka Farta Sare",
  "change_to_idle_status_after": "U Beddel Xaalad Shaqo La'aan Kadib (daqiiqado)",
  "add_audio_files": "Ku dar faylal maqal ah",
  "disable_private_messages": "Dami fariimaha gaarka ah",
  "quaternary_font_size": "Cabbirka farta Quaternary",
  "change_to_offline_status_after": "U Beddel Xaaladda Khadka Tooska ah Kadib (daqiiqado)",
  "ignore_users": "Iska daa Isticmaalayaasha",
  "gif_search_engine_api": "GIF Search Engine API",
  "quinary_font_size": "Cabbirka Farta Qunary",
  "exceeded_group_join_limit": "dhaaftay tirada ugu badan ee kooxaha aad ku biiri karto",
  "block_users": "Jooji Isticmaalayaasha",
  "gifs_per_load": "GIFs Halkii Culays",
  "senary_font_size": "Cabbirka Farta Sare",
  "ban_users_from_site": "Ka mamnuuc Isticmaalayaasha goobta",
  "storage_limit_exceeded": "Xadka Kaydinta Way Dhamaatay",
  "api_secret_key": "Furaha Qarsoon ee API",
  "unban_users_from_site": "Ka mamnuuc Isticmaalayaasha Goobta",
  "chat_page_boxed_layout": "Qaabka Boxed",
  "google_recaptcha_v2": "Google reCAPTCHA v2",
  "assign_badges": "U qoondee Calaamadaha",
  "location": "Goobta",
  "hcaptcha": "hCaptcha",
  "login_as_another_user": "Soo gal sidii isticmaale kale",
  "ssl": "SSL",
  "clear_realtime_activity_logs": "Nadiifi Diiwaanka Hawsha",
  "messages": "Fariimaha",
  "tls": "TLS",
  "attach_stickers": "Ku dheji dhejiyeyaal",
  "rebuild_cache": "Dib u dhiska Cache",
  "tenor": "Tenor",
  "blacklist_user_permission_denied": "Ogolaanshaha waa la diiday : laguuma ogola inaad iska indhatirto maamulayaasha goobta",
  "septenary_font_size": "Cabbirka Farta Sebtembar",
  "gfycat": "Gfycat",
  "reply_messages": "Fariimaha Jawaabta",
  "dmy_format": "Sannadka Bisha Maalinta",
  "octonary_font_size": "Cabbirka Farta Oktoobar",
  "read_status": "Akhriso Xaalada",
  "mdy_format": "Sanadka Maalinta Bisha",
  "nonary_font_size": "Cabbirka Farta Aan Aan Ahayn",
  "track_status": "Raadraaca Xaaladda",
  "ymd_format": "Maalinta Bisha Sannadka",
  "under_review": "Hoos Ka Daawo",
  "view_complaint": "Daawo Cabashada",
  "24_format": "Saacadda 24-saac",
  "review_complaints": "Dib u eegis cabashooyinka",
  "review": "Dib u eegis",
  "12_format": "12-saacadood",
  "comments_by_complainant": "Faallo uu soo jeediyay cabashada",
  "email": "iimaylka",
  "comments_by_reviewer": "Faallo uu sameeyay dib u eegis",
  "rebuild": "Dib u dhis",
  "last_visit": "Booqashadii ugu dambeysay",
  "complaint_status": "Xaalada Cabashada",
  "style_sheets": "Xaashiyaha Qaabka",
  "data_unavailable": "Xogta lama heli karo",
  "add_meta_tags": "Ku dar Meta Tags",
  "pin_groups": "Kooxaha Pin",
  "color_scheme": "Qorshaha Midabka",
  "javascript_files": "Faylasha Javascript",
  "set_auto_join_groups": "Deji Kooxaha Ku biirista",
  "sitemap": "Khariidadda goobta",
  "view_invisible_users": "Eeg isticmaalayaasha aan la arki karin (Qaabka khadka tooska ah)",
  "set_participant_settings": "Deji Settings ka qaybqaataha",
  "denary_font_size": "Cabbirka Farta Denary",
  "web_app_manifest": "Muujinta App-ka Shabkada",
  "set_group_slug": "Deji Kooxda Slug",
  "quinary_text_color": "Midabka Qoraalka Qunary",
  "loading_image": "Soodejinaya Sawirka",
  "change_email_address": "Beddel ciwaanka iimaylka",
  "background": "Asalkii hore",
  "cron_job": "Cron Job",
  "default_group_role": "Doorka Kooxda",
  "type": "Nooca",
  "delete_group_messages": "Tirtir fariimaha Kooxda",
  "entry_page_background": "Taariikhda Gelitaanka Bogga",
  "custom_group_role": "Doorka Kooxda Gaarka ah",
  "disabled": "Naafada",
  "delete_private_messages": "Tirtir fariimaha gaarka ah",
  "custom_css": "CSS gaar ah",
  "moderators": "Dhexdhexaadiyayaasha",
  "enabled": "Hawl gal",
  "delete_site_users": "Tirtir Isticmaalayaasha Goobta",
  "show_group_label": "Tus Kooxda Doorka ku Xigta Fariinta Wada sheekaysiga",
  "delete_user_files": "Tirtir faylasha isticmaalaha",
  "status": "Xaalada",
  "label_text_color": "Calaamadee Midabka Qoraalka",
  "radio_stations": "Idaacadaha",
  "delete_shared_files": "Tirtir faylalka la wadaago",
  "label_background_color": "Calaamadee midabka asalka ah",
  "custom_pages": "Bogagga gaarka ah",
  "delete_older_than": "Tirtir wax ka weyn (daqiiqado)",
  "pages": "Bogagga",
  "manage_user_roles": "Maamul Doorarka Isticmaalaha",
  "social_login": "Soo gal bulsho",
  "entries_per_call": "Gelida wicitaankiiba",
  "adverts": "Xayeysiisyada",
  "ban_users_from_group": "Ka mamnuuc Isticmaalayaasha Kooxda",
  "delete_only_offline_users": "Tirtir kaliya isticmaalayaasha khadka tooska ah",
  "sticker_packs": "Xirmooyinka dhejiska",
  "unban_users_from_group": "Ka mamnuuc Isticmaalayaasha Kooxda",
  "add_cron_job": "Kudar Cron Job",
  "css_code": "Koodhka CSS",
  "advert_content": "Waxyaabaha Xayeysiis",
  "temporary_ban_from_group": "Mamnuucida ku meel gaadhka ah",
  "edit_cron_job": "Tafatir Cron Job",
  "banned_from_group_message": "Waa lagaa mamnuucay gelitaanka Kooxda",
  "went_wrong": "Waxbaa qaldamay",
  "cron_job_url": "Cron Job URL",
  "temporarily_banned_from_group_message": "Si ku meel gaadh ah ayaa lagaa mamnuucay gelitaanka kooxda",
  "command": "Taliska",
  "on_group_creation": "Ku saabsan Abuurista Kooxda",
  "app_id": "Aqoonsiga APP ama aqoonsiga macmiilka",
  "remove_group_members": "Ka saar Xubnaha Kooxda",
  "hero_section_heading": "Qaybta geesiga ah [ciwaanka]",
  "send_as_another_user": "Fariimaha u dir adigoo isticmaalaya goob kale",
  "secret_key": "Furaha Qarsoon",
  "hero_section_image": "Qaybta geesiga ah [Sawirka]",
  "hero_section_description": "Qaybta geesiga ah [Sharaxaad]",
  "open_in_popup": "Ku fur Popup",
  "mention_users": "Sheeg Isticmaalayaasha",
  "static_image": "Sawirka taagan",
  "groups_section_description": "Qaybta kooxaha [Sharaxaad]",
  "add_custom_page": "Kudar Bogga Gaarka ah",
  "check_read_receipts": "Hubi Rasiidhada Akhriska",
  "groups_section_heading": "Qaybta kooxaha [Hogaanka]",
  "page_title": "Ciwaanka bogga",
  "media": "Warbaahinta",
  "external_page": "Bogga Dibadda",
  "other_files": "Faylasha Kale",
  "external_link": "Xiriirinta Dibadda",
  "links": "Xiriirinta",
  "page_content": "Waxyaabaha Bogga",
  "view_shared_files": "Eeg faylalka la wadaago",
  "menu_title": "Cinwaanka liiska",
  "view_shared_links": "Daawo Xidhiidhada La Wadaago",
  "read_receipts": "Akhri rasiidhada",
  "total_members": "Wadarta Xubnaha",
  "show_only_on_specific_language": "Muuji kaliya Luqadda Gaarka ah",
  "email_logo": "Logo (Qaabka iimaylka)",
  "show_on_front_page": "Ku muuji bogga hore",
  "unverified_email_address": "Ciwaanka iimaylka aan la xaqiijin",
  "confirm_email_address": "Waxaa lagaa rabaa inaad xaqiijiso cinwaankaaga iimaylka Waxaan u dirnay iimayl leh xiriir xaqiijin ah oo ku socda ciwaanka iimaylkaaga.",
  "show_on_entry_page": "Ku muuji Bogga Gelitaanka",
  "email_login_link": "Xiriirinta Soo galitaanka iimaylka",
  "edit_custom_page": "Wax ka beddel Bogga Gaarka ah",
  "login_link_email_subject": "Xiriirinta Loginkaaga",
  "login_link_email_heading": "Ku Soo Dhawoow Bulshada",
  "icon_img": "Astaan",
  "login_link_email_content": "Soo dhawayn diiran ku soo dhawoow mareegahayaga. Hadda waxaad tahay qayb ka mid ah mareegahayaga. Waan ku faraxsanahay inaan kugu soo raacno. La kulan saaxiibo cusub. La wadaag khibradaada.",
  "default_txt": "Asal ahaan",
  "login_link_email_button_label": "Hadda gal",
  "faq_section_heading": "Qaybta FAQ [ciwaanka]",
  "suspended": "Laallay",
  "infotip_select_multiple_files": "Si aad u doorato faylal badan, hay Ctrl (PC) ama Command (Mac) furaha oo addoo isticmaalaya trackpad-kaaga ama jiirka dibadda, dhagsii dhammaan faylasha kale ee aad rabto inaad mid mid u doorato.",
  "answer": "Jawaab",
  "unsuspend": "Hakin la'aan",
  "iso_language_code": "Xeerka Luuqadda ISO",
  "suspend": "Hakin",
  "question": "Su'aal",
  "group_suspended": "Waan ka xunahay, kooxdan waa la hakiyay.",
  "password_doesnt_match": "Erayga sirta ah kuma habboona Xaqiiji erayga sirta ah",
  "copyright_notice": "Ogeysiiska Xuquuqda Daabacaada",
  "left_panel_content_on_page_load": "Waxa ay ka kooban tahay in lagu muujiyo Bogga Culayska [Guddiga Bidix]",
  "remove_cover_pic": "Ka saar Sawirka Daboolka",
  "main_panel_content_on_page_load": "Waxa ay ka kooban tahay in lagu muujiyo Bogga Xamuulka [Main Panel]",
  "footer_block_heading": "Xannaanada cagta [Cuqaal]",
  "error_message": "Wax baa khaldamay, isku day in aad soo kiciso.",
  "footer_block_description": "Xannaanada cagta [Sharaxaad]",
  "flood_control_error_message": "Waxaad soo gudbinaysaa si degdeg ah. Fadlan sug",
  "flood_control_time_difference": "Farqiga wakhtiga loo baahan yahay ee u dhexeeya fariin kasta (ilbiriqsi)",
  "facebook_url": "Facebook URL",
  "message_alignment": "Toosin Fariinta",
  "own_message_alignment": "Toosinta Fariinta [Own]",
  "instagram_url": "Instagram URL",
  "welcome_screen_heading": "Salaan, iyo soo dhawayn diiran",
  "twitter_url": "Twitter URL",
  "welcome_screen_message": "La wadaag waxa maskaxdaada ku jira dadka kale ee adduunka oo dhan si aad u hesho saaxiibo cusub",
  "welcome_screen_footer_text": "Markaad gasho shabakadan, waxaad ogolaatay in lagugu xidho Shuruudaha iyo Shuruudaha Isticmaalka",
  "linkedin_url": "LinkedIn URL",
  "values": "Qiimaha",
  "welcome_message": "Fariinta Soo Dhawaynta",
  "twitch_url": "Tuur URL",
  "confirm_action": "Ma hubtaa inaad doonayso inaad sii wadato?",
  "heading": "Ciwaanka",
  "landing_page_hero_section_heading": "In badan oo ka badan goobta kale ee lagu sheekeysto",
  "badges": "Calaamadaha",
  "footer_text": "Footer Text",
  "landing_page_hero_section_description": "Xanuunka laftiisa ayaa ah jacaylka xanuunka, dhibaatooyinka ugu muhiimsan ee deegaanka, laakiin waxaan siinayaa waqti noocan oo kale ah si aan u dhaco, si ay u xanuun badan iyo xanuun badan. Waayo, si aan u imaado waxa ugu yar, yaa annaga ah.",
  "default_group_visibility": "Aragtida Kooxda Asal ahaan",
  "not_found": "Lama helin",
  "landing_page_groups_section": "Qaybta Kooxaha (Bogga Soo Degista)",
  "landing_page_groups_section_heading": "Kooxaha Trending",
  "visible": "Muuqda",
  "landing_page_faq_section": "Qaybta FAQ (Bogga soo degista)",
  "hidden": "Qarsoon",
  "landing_page_groups_section_description": "Halkaas oo wada sheekeysiga wanaagsani uu noqdo waayo-aragnimo weyn",
  "footer_logo": "Lugaha Logo",
  "social_share_image": "Sawirka Wadaag Bulsho ee Asal ahaan",
  "landing_page_footer_text": "Dhammaan koronto-dhaliyeyaasha Lorem Ipsum ee internetka waxay u muuqdaan inay ku celceliyaan qaybo hore loo sii qeexay sida loo baahdo, taas oo ka dhigaysa koronto-dhaliyaha ugu horreeya ee internetka.",
  "load_profile_on_page_load": "Ku Raad Xogta Bogga Culayska",
  "enter_is_send": "Fariin ku dir furaha Gelida",
  "webpushr_authentication_token": "Summada Xaqiijinta Webpuhr",
  "landing_page_footer_block_one_heading": "Cinwaanka",
  "recording": "Duubista",
  "show_on_signup": "Ku muuji Bogga Is-diiwaangelinta",
  "webpushr": "Webpuhr",
  "landing_page_footer_block_one_description": "3 Burthong Road, Eremerang, New South Wales, 2877 Australia",
  "webpushr_public_key": "Furaha Dadweynaha Webpuhr",
  "not_a_group_member_message": "Ma tihid xubin ka mid ah kooxdan. Riix halkan si aad ugu biirto",
  "landing_page_footer_block_two_heading": "Xiriir",
  "webpushr_rest_api_key": "Webpushr REST API Furaha",
  "new_message_notification": "Waxaad haysaa fariin cusub",
  "switch_user": "Bedel Isticmaalaha",
  "landing_page_footer_block_two_description": "+44 1632 960811hello@yourdomain.com",
  "play_notification_sound": "Daar Cod Ogeysiis",
  "disallowed_slugs": "Slugs la diiday",
  "landing_page_copyright_notice": "\u00a9 2021 Shirkadda, Inc. Dhammaan xuquuqaha way xifdisan yihiin.",
  "on_new_message": "Fariinta Cusub",
  "mini_audio_player": "Mini Audio Player",
  "on_new_site_notification": "Ogeysiinta Bogga Cusub",
  "landing_page_faq_section_heading": "Su'aalaha Inta Badan La Isweydiiyo",
  "on_group_unread_count_change": "Kooxda Isbeddelka Tirada aan la akhriyin",
  "load_group_info_on_group_load": "Raad Xogta Kooxda ee Culayska Kooxda",
  "landing_page_faq_question_1": "Sida loo sameeyo akoon ?",
  "on_private_conversation_unread_count_change": "Wadahadalka Gaarka ah ee aan la akhriyin Isbeddelka",
  "system_info": "Macluumaadka nidaamka",
  "landing_page_faq_question_1_answer": "Xanuunka laftiisa ayaa ah jacaylka xanuunka, dhibaatooyinka ugu muhiimsan ee deegaanka, laakiin waxaan siinayaa waqti noocan oo kale ah si aan u dhaco, si ay u xanuun badan iyo xanuun badan. Ujeedada laga leeyahay in la gaadho ugu yaraan, yaa naga mid ah inuu sameeyo shaqo kasta oo aan ka faa'iidaysan cawaaqibka ka dhalan kara.",
  "modules": "Modules",
  "new_user_approval": "Oggolaanshaha Isticmaalaha Cusub",
  "group_chats": "Wada sheekaysi kooxeed",
  "landing_page_faq_question_2": "Sidee loo tirtiraa xisaab ?",
  "wait_for_profile_approval": "Koontadaada hadda waxay sugaysaa ansixinta Marka profile-kaaga la ogolaado waxaad geli kartaa",
  "monitor": "La soco",
  "landing_page_faq_question_2_answer": "02 Ujeedada laga leeyahay in la gaadho ugu yaraan, yaa naga mid ah inuu sameeyo shaqo kasta oo aan ka faa'iidaysan cawaaqibka ka dhalan kara.",
  "pending_approval": "Ansixinta sugaysa",
  "not_logged_in": "Lama soo galin",
  "unverified": "Aan la xaqiijin",
  "not_logged_in_message": "Ma soo gelin. Halkan guji si aad u gasho.",
  "landing_page_faq_question_3": "",
  "embed": "Ku dheji",
  "approve_users": "Ansixi Isticmaalayaasha",
  "embed_group": "Kooxda Ku dheji",
  "landing_page_faq_question_3_answer": "",
  "entry_page_form_header": "Madaxa Foomka (Bogga Gelitaanka)",
  "landing_page_faq_question_4": "",
  "entry_page_form_footer": "Foomka Foomka (Bogga Gelitaanka)",
  "landing_page_faq_question_4_answer": "",
  "landing_page_faq_question_5": "",
  "landing_page_faq_question_5_answer": "",
  "landing_page_faq_question_6": "",
  "landing_page_faq_question_6_answer": "",
  "landing_page_faq_question_7": "",
  "landing_page_faq_question_7_answer": "",
  "landing_page_faq_question_8": "",
  "landing_page_faq_question_8_answer": "",
  "landing_page_faq_question_9": "",
  "landing_page_faq_question_9_answer": "",
  "landing_page_faq_question_10": "",
  "landing_page_faq_question_10_answer": "",
  "home": "Guriga",
  "faq": "FAQ",
  "show_on_landing_page_footer": "Ku muuji bogga soo degaya [Footer]",
  "show_on_landing_page_header": "Ku muuji bogga soo degaya [Madax]",
  "custom_menu_item_16": "Ku saabsan",
  "custom_menu_item_17": "Khariidadda goobta",
  "featured_image": "Sawirka Muuqda",
  "approve": "Ogow",
  "disapprove": "Diidmo",
  "disapprove_user_confirmation": "Ma hubtaa inaad doonayso inaad diido isticmaalahan?",
  "approve_user_confirmation": "Ma hubtaa inaad doonayso inaad ansixiso isticmaalahan?",
  "custom_login_url": "URL Login Custom",
  "custom_url_on_logout": "URL gaarka ah ee ka bixida",
  "hero_section_animation": "Qaybta geesiga ah [Animation]",
  "hide_group_member_list_from_non_members": "Ka qari liiska xubnaha kooxda xubnaha aan ahayn",
  "display_full_file_name_of_attachments": "Muuji magaca faylka oo buuxa ee Lifaaqa(yada)",
  "link_field": "Xiriirinta",
  "daily_send_limit_group_messages": "Xadka Diritaanka Maalinlaha ah [Farriimaha Kooxda]",
  "zero_equals_unlimited": "(0 = Aan xad lahayn)",
  "daily_send_limit_private_messages": "Xadka Diritaanka Maalinlaha ah [Farriimaha Gaarka ah]",
  "maximum_sending_rate_exceeded": "Heerka Diritaanka ugu badnaan wuu dhaafay",
  "groups_section_status": "Qaybta kooxaha [Status]",
  "faq_section_status": "Qaybta FAQ [Status]",
  "view_public_group_messages_non_member": "Arag fariimaha Kooxda Dadweynaha adoon ahaanin Xubin Kooxeed [Logged in Users]",
  "access_denied_non_member_message": "Ma tihid qayb ka mid ah kooxdan. Ku biir kooxda si aad u aragto fariimaha.",
  "ad_free_account": "Koontada Xayeysiiska La'aanta",
  "who_all_can_view_page": "Yaa dhammaan arki kara Bogga",
  "menu_item_visibility": "Muuqaalka Shayga Menu",
  "hide_name_field_in_registration_page": "Ku Qari Goobta Magaca Bogga Diiwaangelinta",
  "hide_email_address_field_in_registration_page": "Ku qari goobta ciwaanka iimaylka ee bogga diwaan galinta",
  "hide_username_field_in_registration_page": "Ku Qari Goobta Magaca Isticmaalaha ee Bogga Diiwaangelinta",
  "advert_min_height": "Dhererka ugu Yar (px)",
  "id": "aqoonsi",
  "image_moderation": "Dhexdhexaadinta Sawirka",
  "sightengine_api_user": "Isticmaalaha Sightengine API",
  "sightengine_api_secret": "Sightengine API Secret",
  "image_removal_criteria": "Tirtir sawirada ka kooban",
  "partial_nudity": "Qayb qaawan",
  "explicit_nudity": "Qaawannimo cad",
  "wad_content": "Hubka, Khamriga & amp; Daawooyinka",
  "offensive_signs_gestures": "Calaamadaha weerarka & amp; Tilmaamaha",
  "graphic_violence_gore": "Rabshadaha sawirka & amp; Gore",
  "minimum_score_required_partial_nudity": "Dhibcaha ugu Yar ayaa Loo Baahan Yahay [Qayb Qaawan] %",
  "minimum_score_required_explicit_nudity": "Dhibcaha ugu yar ayaa loo baahan yahay [qaawanaan cad] %",
  "minimum_score_required_wad_content": "Dhibcaha ugu yar ayaa loo baahan yahay [Hubka, Khamriga & amp; Daawooyinka]%",
  "minimum_score_required_offensive": "Dhibcaha ugu yar ayaa loo baahan yahay [Calamadaha weerarka & amp; Tilmaamaha] %",
  "minimum_score_required_graphic_violence_gore": "Dhibcaha ugu yar ayaa loo baahan yahay [Rabshadaha garaafka & amp; Gore]%",
  "moderation": "dhexdhexaadnimo",
  "moderation_settings": "dhexdhexaadnimo",
  "undenary_text_color": "Midabka Qoraalka Aan Qarin",
  "duodenary_text_color": "Midabka Duodenarary Text",
  "import_users": "Soo dejinta Isticmaalayaasha",
  "supported_file_formats": "Qaababka Faylka ee la taageeray",
  "csv_file": "Faylka CSV",
  "sample_reference_file": "Tusaalaha Faylka Tixraaca",
  "time_am": "AM",
  "time_pm": "PM",
  "left_content_block": "Qeybta Mawduuca Bidix",
  "side_navigation": "Hagidda dhinaca",
  "left_side_content": "Waxa ku jira dhinaca Bidix",
  "form": "Foomka",
  "chat_window": "Daaqadda sheekaysiga",
  "primary_bg_color": "Midabka asalka asalka ah",
  "secondary_bg_color": "Midabka Dhabarka Labaad",
  "tertiary_bg_color": "Midabka asalka ah ee jaamacadda",
  "quaternary_bg_color": "Midabka asalka ee Quaternary",
  "quinary_bg_color": "Midabka asalka ah ee Quinary",
  "senary_bg_color": "Midabka asalka ah ee Senary",
  "septenary_bg_color": "Midabka Taariikhda Sebtember",
  "octonary_bg_color": "Midabka Taariikhda Oktoobar",
  "nonary_bg_color": "Midabka asalka ah ee aan ahayn",
  "denary_bg_color": "Midabka asalka ah ee denary",
  "primary_text_color": "Midabka Qoraalka Koowaad",
  "secondary_text_color": "Midabka Qoraalka Sare"
}